企業

安岳寝仏寺のロータスマーケット | XWアーキテクツ

ロータスマーケットは、中国四川省紫陽市安岳県五福村の安岳寝仏寺前の広場の横にあります。このプロジェクトは、風光明媚なエリアでの訪問者の循環の崩壊とコミュニティ市場スペースの必要性という 2 つの主要な問題に対処することを目的としています。この場所はもともと狭い野原の尾根で、一方はパオマ山貯水池、もう一方は魚のいる池に隣接し、背景には緑豊かな丘があり、山、水、仏教の中庭が一体化した自然景観を形成しています。このプロジェクトは、長さ 60 メートル、幅 3 ～ 11 メートルの竹構造の景観建物 (面積 760.12 平方メートル) を備えた、環境に革新的な公共空間デザインを特徴としており、景勝地の入口と出口を結び、継続的な訪問者の循環を生み出します。同時に、村民に日陰で保護された日常の市場スペースを提供し、文化遺産とコミュニティ生活の間のリンクとして機能します。総建設費は 10 万ドルで、地元の竹と赤砂岩を使用し、自然環境とシームレスに調和する低介入の軽量建設アプローチで建設されました。唐代の崖彫刻仏教芸術の至宝である眠仏寺には、山の崖に彫られた 1,613 体の仏像と宝石の碑文が展示されています。何世紀にもわたって、村民の生活はこの文化遺産と絡み合い、農業と信仰が共存する独特の田園風景を生み出してきました。「Lotus Steps」のコンセプトからインスピレーションを得たデザインは、蓮の花びらのように広がる軽量の竹の廊下を特徴としています。伝統的な束ねたり織り交ぜたりする技術を使って作られた竹の構造は、束ねられた柱と交差するアーチからなるダイナミックな列柱を作り出し、静かな背景の中に遠くの山々を囲みます。崖の彫刻の質感と共鳴するこの地域でリサイクルされた赤い砂岩が、時の痕跡を伝える小道に使用され、古代の存在感を呼び起こします。竹の天蓋は太陽光を濾過して金色の模様を作り、アーチ型の竹フレームは移り行く光と風景を捉え、自然の風景を瞑想的な「歩く熟考」体験に変えます。機能的には、この構造は市場、キャンプ場、訪問者通路として機能し、コミュニティの活力を高めます。メンテナンスの手間がかからず、適応性の高い設計は、地域社会と文化遺産当局の両方から賞賛されています。このプロジェクトは、持続可能な農村部の公共景観設計を例示し、景観建築がどのように文化保護と地域開発および農村部の活性化を統合できるかを実証しています。安岳寝仏寺のロータスマーケット場所: 中国四川省紫陽市安岳県寝仏町八廟村クライアント: 四川濮源農業開発有限公司設計事務所：XWアーキテクツリードアーキテクト: Jia Guo建築家: Jia Guo、Yiran Li、Zi Chai、Hanfang Zhai、Yilin Chen、Yixuan Hu、Xuanzhou…

執筆 nipponese 更新 2026年2月26日

1772073074
2026-02-26 00:00:00

ロータスマーケットは、中国四川省紫陽市安岳県五福村の安岳寝仏寺前の広場の横にあります。このプロジェクトは、風光明媚なエリアでの訪問者の循環の崩壊とコミュニティ市場スペースの必要性という 2 つの主要な問題に対処することを目的としています。

この場所はもともと狭い野原の尾根で、一方はパオマ山貯水池、もう一方は魚のいる池に隣接し、背景には緑豊かな丘があり、山、水、仏教の中庭が一体化した自然景観を形成しています。このプロジェクトは、長さ 60 メートル、幅 3 ～ 11 メートルの竹構造の景観建物 (面積 760.12 平方メートル) を備えた、環境に革新的な公共空間デザインを特徴としており、景勝地の入口と出口を結び、継続的な訪問者の循環を生み出します。同時に、村民に日陰で保護された日常の市場スペースを提供し、文化遺産とコミュニティ生活の間のリンクとして機能します。総建設費は 10 万ドルで、地元の竹と赤砂岩を使用し、自然環境とシームレスに調和する低介入の軽量建設アプローチで建設されました。

唐代の崖彫刻仏教芸術の至宝である眠仏寺には、山の崖に彫られた 1,613 体の仏像と宝石の碑文が展示されています。何世紀にもわたって、村民の生活はこの文化遺産と絡み合い、農業と信仰が共存する独特の田園風景を生み出してきました。「Lotus Steps」のコンセプトからインスピレーションを得たデザインは、蓮の花びらのように広がる軽量の竹の廊下を特徴としています。伝統的な束ねたり織り交ぜたりする技術を使って作られた竹の構造は、束ねられた柱と交差するアーチからなるダイナミックな列柱を作り出し、静かな背景の中に遠くの山々を囲みます。崖の彫刻の質感と共鳴するこの地域でリサイクルされた赤い砂岩が、時の痕跡を伝える小道に使用され、古代の存在感を呼び起こします。竹の天蓋は太陽光を濾過して金色の模様を作り、アーチ型の竹フレームは移り行く光と風景を捉え、自然の風景を瞑想的な「歩く熟考」体験に変えます。

機能的には、この構造は市場、キャンプ場、訪問者通路として機能し、コミュニティの活力を高めます。メンテナンスの手間がかからず、適応性の高い設計は、地域社会と文化遺産当局の両方から賞賛されています。このプロジェクトは、持続可能な農村部の公共景観設計を例示し、景観建築がどのように文化保護と地域開発および農村部の活性化を統合できるかを実証しています。