台湾外交長官「「韓国→韓国」の名称変更、効果あり」

前へ次へ 韓国の「中国（台湾）」表記に反発措置… 「両側がすべて受け入れた結果希望」中外交部「韓、「一つの中国」原則堅持すると信じて」 画像を拡大 台湾空港 [EPA 연합뉴스 자료사진. 재판매 및 DB금지] （北京・ソウル・台北＝聯合ニュース）ハン・ジョング特派員チャ・ビョンソプ記者キム・チョルムン通信院＝台湾政府が韓国電子入国申告書上の「中国（台湾）」表記に反発し、自国一部出入国・外国人居住書類に「韓国」の代わりに「韓国」の名称を書くことにしたことと関連、言った。 １９日（現地時間）、台湾中央通信・自由時報など台湾媒体によると、リンザルン台湾外交部長（長官）はこの日、立法院（国会）外交国防委員会出席前取材陣と会い、今回の措置による予想効果を尋ねる言葉にこのように答えた。 リーン部長は今回の措置を通じて韓国側が「中国（台湾）」表記を修正すると期待するものと見られるが、具体的にどのような効果を期待するかについては言及しなかった。 彼は「民間では「台湾は（中国の一部ではない）台湾」であることを支持する」とし「韓国の民意もこのように現れているだけに、（韓国）政府も忠告をよく受け入れることを望む」と主張した。 台湾外交部は韓国側の「中国（台湾）」表記に反発、去る1日すでに台湾外国人居留症状の「韓国」名称を「韓国」に変えた。来る31日まで肯定的応答がなければ「電子入国登録表」に対しても相応措置をすると前日明らかにした状態だ。 韓国外交部は前日これについて交渉しようと答えたと台湾メディアは伝えた。 リーン部長は韓国政府が元々は今年２月１日、入国申告書を全面電子化しようとしたが、ある程度善意を見せて紙入国申告書を維持中だと話した。 それと共に「台湾側の交渉が相手の注意を引くだろう。両側がすべて受け入れられる結果があることを願う」と強調した。 これは台湾外交部が台湾人の韓国訪問時、電子文書の代わりに紙の入国申告書に直接出発地を「台湾」として使うようにした措置と関連しているようだ。 リーン部長は「韓国が（既存表記）回復するのを待っており、交渉を続けるだろう」とし「事実、両者関係は良好だ。韓国政府が台湾の民意を直視できることを願う」と明らかにした。 また「両者友好関係の発展を促進できることを願う」とし、今回のことで韓国人が台湾を訪問しないことを懸念しているかについては「そんなことはない」と話した。 彼は韓国人が台湾名称の尊重を支持するとし、「以後、中国共産党が強力に介入してネットワーク戦・認知戦を始めて歪曲しようとする」と主張した。 これに関してリンゼン中国外交部スポークスマンはこの日定例ブリーフィングで中国側の立場に対する連合ニュースの質問に「韓国が台湾問題を適切に処理すると信じる」と話した。 彼は「韓国側が重い修交共同声明ですでに明確にした「一つの中国」原則を堅持すると信じている」とし「台湾は中国領土の不可分の一部であり、一つの中国原則は国際関係の基本準則であり、国際社会の普遍的共感帯」と話した。 一方、台湾では今回の名称変更措置に対する批判も提起されると伝えられた。 台湾メディアの中国時報などによると、天元者台湾海南大副総長は台湾当局措置に対して「長期的に不利だ」と懸念した。 両側が名称を引き続き政治的道具として使うと「報復の悪循環」につながり、長期的な関係安定に役立たず、国際社会で台湾の実用的・理性的イメージにも影響を及ぼすことができるということだ。 軍事外交学者の遷移板は、台湾外交部の対応はまったく効果がないと見て、むしろ外交的チャンネルを通じて台湾駐在韓国代表を招致したり、駐韓代表先（駐韓大使館に該当）を閉鎖するように処理しなければならないと主張した。 [email protected] 情報提供はカカオトークokjebo 無断転載 - 再配布、AI学習と活用禁止> 2026/03/19 17:43 お届け 2026年03月19日…