日本語版
最新ニュース
健康

元旦のローズパレードは雨の予報

20年ぶりに、南カリフォルニアのローズパレードに雨が降りかかる可能性がある。ローズパレードは数千人の観客が集まり、さらに数百万人がテレビで視聴する由緒ある元旦のイベントである。 嵐は、クリスマス週間に洪水、土砂崩れ、その他の悲惨な事態を地域全体に引き起こしました。国立気象局によると、木曜日のパサデナの降水確率は90%となっている。 「私たちはこの場ではその言葉を言わないようにしているんです」と、ローズボウル・カレッジ・フットボール・プレーオフの試合に先立って開催される第137回ローズ・パレードを主催するパサデナ・トーナメント・オブ・ローゼズの広報担当者、キャンディ・カールソンは冗談を言った。 ニューヨーク市の大晦日、気象予報士らはタイムズスクエアにボールが落ちると気温が30度前半になると予想しているが、これは珍しいことではない。ラスベガスでは小雨が降る可能性があり、いくつかのカジノが屋上から花火を打ち上げる予定だ。 ナッシュビルの公園で行われる大晦日のイベント「ビッグバッシュ」期間中、テネシー州の市内で真夜中にイルミネーションの音符が落ちると、気温は 30 度前半になります。ニューオーリンズでは、ミシシッピ川沿いで無料コンサートと花火が開催されます。 カールソン氏によると、ローズパレードで雨が降ったのは、パレードの歴史の中でわずか10回だけで、2006年以来ではないという。 めったにない雨天のため、フロート、マーチングバンド、エンターテイナーなどが参加できなくなる可能性は低い。カールソン氏は、フロートに乗る人は必要に応じて雨具を着用し、機械的な問題が発生した場合に備えてレッカー車が待機すると述べた。 観客も準備が必要だ。チケットが必要なパレードの座席エリアでは傘の使用が禁止されていますが、この禁止の対象となるのは、約 9.6 キロメートルのルートに沿って単に列に並ぶ人々だけではありません。路地裏でのキャンプ(テントなし)は水曜日の正午に始まります。この日も雨が降る予報です。 「昨年のパレードのテーマは『史上最高の日』でした!」そしてその6日後には最悪の事態になった」とパサデナ市の広報担当者リサ・デルデリアンは、ロサンゼルス郡で発生した壊滅的なイートン山火事について言及した。 「新年を良い調子でスタートしたいと思っています。母なる自然が天気に協力してくれることを願っています。」

元旦のローズパレードは雨の予報

20年ぶりに、南カリフォルニアのローズパレードに雨が降りかかる可能性がある。ローズパレードは数千人の観客が集まり、さらに数百万人がテレビで視聴する由緒ある元旦のイベントである。

嵐は、クリスマス週間に洪水、土砂崩れ、その他の悲惨な事態を地域全体に引き起こしました。国立気象局によると、木曜日のパサデナの降水確率は90%となっている。

「私たちはこの場ではその言葉を言わないようにしているんです」と、ローズボウル・カレッジ・フットボール・プレーオフの試合に先立って開催される第137回ローズ・パレードを主催するパサデナ・トーナメント・オブ・ローゼズの広報担当者、キャンディ・カールソンは冗談を言った。

ニューヨーク市の大晦日、気象予報士らはタイムズスクエアにボールが落ちると気温が30度前半になると予想しているが、これは珍しいことではない。ラスベガスでは小雨が降る可能性があり、いくつかのカジノが屋上から花火を打ち上げる予定だ。

ナッシュビルの公園で行われる大晦日のイベント「ビッグバッシュ」期間中、テネシー州の市内で真夜中にイルミネーションの音符が落ちると、気温は 30 度前半になります。ニューオーリンズでは、ミシシッピ川沿いで無料コンサートと花火が開催されます。

カールソン氏によると、ローズパレードで雨が降ったのは、パレードの歴史の中でわずか10回だけで、2006年以来ではないという。

めったにない雨天のため、フロート、マーチングバンド、エンターテイナーなどが参加できなくなる可能性は低い。カールソン氏は、フロートに乗る人は必要に応じて雨具を着用し、機械的な問題が発生した場合に備えてレッカー車が待機すると述べた。

観客も準備が必要だ。チケットが必要なパレードの座席エリアでは傘の使用が禁止されていますが、この禁止の対象となるのは、約 9.6 キロメートルのルートに沿って単に列に並ぶ人々だけではありません。路地裏でのキャンプ(テントなし)は水曜日の正午に始まります。この日も雨が降る予報です。

「昨年のパレードのテーマは『史上最高の日』でした!」そしてその6日後には最悪の事態になった」とパサデナ市の広報担当者リサ・デルデリアンは、ロサンゼルス郡で発生した壊滅的なイートン山火事について言及した。 「新年を良い調子でスタートしたいと思っています。母なる自然が天気に協力してくれることを願っています。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。