今も燃えている火：チロルのオリンピック建造物

基本的には必要です インスブルック 古いオリンピックトラックはもう誰も使用しません。 2024 年には、風をものともしない、ホアドル山頂への新しい 10 人乗りゴンドラ リフトが隣に開設されました。しかし、1976 年の冬季オリンピックのアルペン スキー レースのために建設された歴史的なケーブルカーは象徴的です。

冬の週末のピーク時には、今でもスキーヤーが確実に山を登っています。また、アクサマー リズムで「スキーを楽しむ」ための乗り物としても非常に人気があります。主に若いゲストのためのモバイルテクノクラブとして夜遅くまで営業しています。そして 3 月末には、彼女は SKInnovation スタートアップ カンファレンスに出席する予定です。このカンファレンスでは、ピッチング、ネットワーキング、投資、そしてもちろんスキーも行われます。

それは、チロルの人々がオリンピックのインフラにどのように取り組んでいるか、Z世代がどのように鉄道を現在に伝えているかと一致しています。スキー ファン 2025 だけでも、11 月と 12 月にそれぞれ 4 日間のスキー日間で 6 回、数千人の参加者を集めました。成長を続ける「ウィンターブレイク」は 2012 年から存在しています。

中心部のケーブルカーのほかに、1,600 メートルの地点には古いオリンピック ホテルが 2 軒あります。高級ホステルではありません。それはまさに若者たちが喜んでいることだ。なぜなら、スキー、ビアポン、パーティー、サミットヨガ、そしてピンクの降雪砲や標高2340メートルのガラス張りの「Hoadlrave」などの今日の成果を一緒に過ごす日々が手頃な価格で手に入るからである。

古いホテルにこれ以上のことは起こりませんでした。そして、当時特別に作られた他のスポーツ施設はどのように機能するのでしょうか? 1964 年と 1976 年に 2 人のオリンピック選手がスキー ジャンプ台を飛び越え、インスブルック周辺の氷の道をカーブで通過したという事実から、今日のチロル人やゲストはどのような恩恵を受けているでしょうか?山にある新しいオリンピックの建物のすべてが、年月を経るにつれて心を喜ばせるわけではありません。

場面は変わってベルクイーゼルシャンツェへ。これはオリンピックのオリジナルの建物ではありませんが、ポジティブな雰囲気に大きく貢献しています。建築家ザハ・ハディドによる前衛的な建物は、元のスタジアムに代わって 2000 年に建てられ、フォー ヒルズ トーナメントだけでもインスブルックに非常に魅力的な雰囲気を作り出し、毎年 130,000 枚のチケットが来場者に販売されています。 2 台のエレベーターでタワーにアクセスし、パノラマのカフェで食事をし、理想的にはスキー ジャンパーが下のコースに滑走する様子を眺めることができます。

市の南部にあるオリンピック ホールでは、マティアス シップフリンガーが皆様をお迎えします。彼は 2002 年に設立されたオリンピアワールドのマネージング ディレクターであり、ここのあらゆるネジを事実上知っています。同社は主に両試合のアイスリンクを管理している。今日はどういう意味ですか？この建物は 1963 年にハンス ブライナーによって建てられ、現在はテニス トーナメントやオートバイ レースが開催されています。現在、カヴァルーナホースショーが開催されていましたが、ボブ・ディランやローリング・ストーンズもゲストとして参加しました。

「私たちのオリンピック ホールは、最大 10,000 人の観客を収容できる完璧な多目的アリーナです」とシップフリンガー氏は言います。 「砂、泥、人工芝など、あらゆる表面をすぐに思い描くことができます。」これは、63 年前に外観がほとんど変更されておらず、アイス リンクとしての生活を始めた建物にとって、注目に値する経歴です。

会社にロールモデルはありましたか? 「もちろんミュンヘンです」とシップフリンガー氏は言う。 「私たちは、1972 年の夏季オリンピックの都市で達成されたこと、つまりスポーツ施設が日常生活の重要で価値のある部分であり続けることを達成したかったのです。」屋外アイスリングを含む合計 9 つのホールまたはオープン スペースは、オリンピアワールドによって注意深く使用され、拡張されています。

最初にチボリ サッカー スタジアムが追加され、2004 年にはアイスホッケー、フィギュアスケートなどのためにティワグ アリーナが建設されました。アメリカンフットボール用の透明な軽量構造が最後に完成したのは 6 年前です。インスブルックは再びオリンピックを開催するでしょうか? 「チロル中の人々はそう言うだろう」とシップフリンガー氏は確信している。しかし、都市住民の反対の方が大きい。 「現在、私たちは一連のイベントでインスブルック 1976 の 50 周年を祝っています。」

私たちは車でさらに高い標高、イグルスのオリンピアワールドの2番目のエリアに進みます。パッチェルコーフェル山の麓には、針葉樹林の中をオリンピックの氷河が曲がりくねっています。現在問題児である。一般に人気のボブラフティングは今でも可能です。しかし、この氷のチューブは最近3,100万ユーロをかけて再設計されたが、11月の安全検査を通過できなかった。

理由は、下部エリアの新しくなったカーブがトボガンにとって難しすぎるためでした。最近ではボブスレーとスケルトンそりによるワールドカップのみが開催を許可された。ただし、2026 年のすべてのトボガン レースは中止されました。持続可能性とは、古いスポーツ施設が可能な限り安全でよく維持されている場合にのみ繁栄する未来があるということも意味します。

そうしないと、イタリアのチェザーナ・トリネーゼのようになってしまうかもしれません。 2006 年トリノ冬季競技大会のために新設されたアイス リンクは、わずか 5 年後に閉鎖されました。景観、物資、エネルギー、資金の多大な損失。それ以来、長さ 1.4 キロメートルのコンクリート管は荒廃し続けています。現在の冬季オリンピックのために、コルティナの 300 キロ東に新しい運河が建設されました。シップフリンガーはそれが気に入らない。 「世界中にはすでに18の氷河があり、その半分は十分に活用されていません。アルプスにこれ以上失われた場所は必要ありません。」

一方、歴史あるチロルのオリンピック建物は現在も稼働しており、動いています。彼らはエリート主義者ではないようです。今日は誰もがそこで楽しむことができます。すべてのオリンピック会場がそう言えるわけではありません。