日本語版
最新ニュース
健康

二つの戦争の板挟み: ジーン・ピアソンの最新回想録

しかし、幼少期に空襲と配給があり、父親が不在の中で、家庭内の暗い秘密も明らかになった。 現在88歳になるハロウの作家は、当時の回想録を書き、それが彼女の人生をどのように形作ったのかを記している。 二つの戦争の板挟み 少女の目を通して見た第二次世界大戦前、戦中、戦後の生活を振り返ります。 ピアソンさんはこう言いました。 二つの戦争の板挟み 歴史を要約したものではなく、生きたままに共有したかったからです。 「私は子供としてそこにいて、当時の危険性を完全には理解していませんでしたが、戦争が日常生活にもたらす恐怖、混乱、そして静かな荒廃を直接体験しました。 「この本は、家庭の外でも家庭内でも、紛争の影の中で成長することが何を意味するかを示す、私にとってその世界の証人です。」 ピアソンさんは、父親の最初の結婚で生まれた異母兄弟4人とともにサウスハローで育った。 戦争中、彼女は地元の小学校に通い、1946年に福祉国家が導入された後、アクトンにあるハバダッシャーズ・アスケズ女子学校への奨学金を獲得した。 彼女は 1930 年代半ばの絵を描き、母親が両親の関係や自分の出生について語った話を創造的に再現しています。 しかし、彼女が到着してすぐに、家族の秘密が明らかになり、両親の結婚生活に亀裂が入り、彼女は4人の異母兄弟を家に連れて帰りました。 彼女の最も古い記憶は、1939 年の宣戦布告です。彼女の異母兄弟のうち 3 人は徴兵され、父親は志願しました。 ピアソンさんは、幼少期の絆と、死を理解するのに苦労した最初の喪失感について語ります。 1943 年に彼女が病気になるまで、学校に通い始めることは喜びでした。 7歳の誕生日に、彼女は衝撃的な診断を受け、それが父親の拒絶につながった。彼女が彼を恐れるようになると、それまで愛情を持っていた二人の絆は断ち切られた。 次の5年間はいじめと残虐行為に見舞われ、その頂点に達した飼い犬の殺害で、彼女は二度と犬と口を利かないと誓うようになった。 彼女の人生は、「ドゥードゥルバグ」の出現と、瀕死の事件から生き残ったことによっても影響を受けました。 VE デーの前に、ピアソン女史は、真の悪との最初の出会いであるベルゼン解放のニュース映画を見たときの衝撃的な経験を語ります。 彼女の母親はこの大家族を巧みに管理していましたが、1944 年に状況の影響が表面化しました。 平時の到来は複雑な感情をもたらした。安全は確保されたものの、日常生活は変わらなかった。 戦争は 1945 年に終わりましたが、家族間の対立は戦後も続きました。 配給制度は何年も続き、英国の戦時債務に起因する緊縮財政は日常生活に影を落とした。 1946年、ペニシリンの登場によりついに病気は治ったが、12歳で新たな人生への道を見つけるまで診断のつかないうつ病に悩まされていた。 ピアソン女史はその後、ブルネル大学で社会人として心理学と社会学を学び、ベッドフォード大学でソーシャルワーカーの資格を取得し、ユング派分析家としての訓練を受けるまで、ハローにあるノースウィックパーク病院精神科病棟で長年勤務しました。 彼女はハンウェルで 35…

二つの戦争の板挟み: ジーン・ピアソンの最新回想録

しかし、幼少期に空襲と配給があり、父親が不在の中で、家庭内の暗い秘密も明らかになった。

現在88歳になるハロウの作家は、当時の回想録を書き、それが彼女の人生をどのように形作ったのかを記している。

二つの戦争の板挟み 少女の目を通して見た第二次世界大戦前、戦中、戦後の生活を振り返ります。

ピアソンさんはこう言いました。 二つの戦争の板挟み 歴史を要約したものではなく、生きたままに共有したかったからです。

「私は子供としてそこにいて、当時の危険性を完全には理解していませんでしたが、戦争が日常生活にもたらす恐怖、混乱、そして静かな荒廃を直接体験しました。

「この本は、家庭の外でも家庭内でも、紛争の影の中で成長することが何を意味するかを示す、私にとってその世界の証人です。」

ピアソンさんは、父親の最初の結婚で生まれた異母兄弟4人とともにサウスハローで育った。

戦争中、彼女は地元の小学校に通い、1946年に福祉国家が導入された後、アクトンにあるハバダッシャーズ・アスケズ女子学校への奨学金を獲得した。

彼女は 1930 年代半ばの絵を描き、母親が両親の関係や自分の出生について語った話を創造的に再現しています。

しかし、彼女が到着してすぐに、家族の秘密が明らかになり、両親の結婚生活に亀裂が入り、彼女は4人の異母兄弟を家に連れて帰りました。

彼女の最も古い記憶は、1939 年の宣戦布告です。彼女の異母兄弟のうち 3 人は徴兵され、父親は志願しました。

ピアソンさんは、幼少期の絆と、死を理解するのに苦労した最初の喪失感について語ります。 1943 年に彼女が病気になるまで、学校に通い始めることは喜びでした。

7歳の誕生日に、彼女は衝撃的な診断を受け、それが父親の拒絶につながった。彼女が彼を恐れるようになると、それまで愛情を持っていた二人の絆は断ち切られた。

次の5年間はいじめと残虐行為に見舞われ、その頂点に達した飼い犬の殺害で、彼女は二度と犬と口を利かないと誓うようになった。

彼女の人生は、「ドゥードゥルバグ」の出現と、瀕死の事件から生き残ったことによっても影響を受けました。

VE デーの前に、ピアソン女史は、真の悪との最初の出会いであるベルゼン解放のニュース映画を見たときの衝撃的な経験を語ります。

彼女の母親はこの大家族を巧みに管理していましたが、1944 年に状況の影響が表面化しました。

平時の到来は複雑な感情をもたらした。安全は確保されたものの、日常生活は変わらなかった。

戦争は 1945 年に終わりましたが、家族間の対立は戦後も続きました。

配給制度は何年も続き、英国の戦時債務に起因する緊縮財政は日常生活に影を落とした。

1946年、ペニシリンの登場によりついに病気は治ったが、12歳で新たな人生への道を見つけるまで診断のつかないうつ病に悩まされていた。

ピアソン女史はその後、ブルネル大学で社会人として心理学と社会学を学び、ベッドフォード大学でソーシャルワーカーの資格を取得し、ユング派分析家としての訓練を受けるまで、ハローにあるノースウィックパーク病院精神科病棟で長年勤務しました。

彼女はハンウェルで 35 年以上個人開業を続けており、最近では創作活動に転向しています。

ピアソン女史はこう付け加えた。二つの戦争の板挟み これは、リアルでひるむことのない、非常に個人的な物語です。

「普通の人々が経験したことを振り返ることで、読者が視点を持ち、共感し、私たちの時代を含めた最も激動の時代にどのように立ち直る力が鍛えられるのかについて、より深い理解を見つけてもらえることを願っています。」

二つの戦争の板挟み Amazon の Waterstones、The York Bookshop、The Pitzhanger Bookshop で販売されており、価格は £9.99 です。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。