日本語版
最新ニュース
企業

世界初のバーチャル大臣がアルバニアで裁判に

ジャカルタ - 2025年9月11日、アルバニアの女優アニラ・ビシャさんは家族とともに自宅に座り、エディ・ラマ首相による新内閣の生プレゼンテーションを見ていた。次のテレビ画面を見て彼は驚いた。彼は自分自身を「選ばれた大臣」であると考えていました。それは実際の人間の形ではなく、アバターとしての三次元の形でした。ラーマが最初の事実上の大臣に任命した「ディエラ」は、ビシャの声と顔を持っていました。 スクロールしてコンテンツを続けてください アルバニア政府にとって、これは技術革新における大胆な一歩を意味する。しかし、エンターテインメントの舞台で 40 年のキャリアを持つ女優であるビシャにとって、これは非常に悩みの種でした。「最初に私は笑いました」と彼はDWに語った。 「しかし、それによってどんな結果が生じるのか、私には理解できませんでした。」デジタルの現代性として提示されたものは、すぐに非常に複雑な現実を明らかにしました。アルバニアは、統治における人工知能 (AI) の使用における先駆的な国と言われています。しかし、この感覚には、最終的には法廷で明らかになる多くの未解決の疑問が隠されています。仮想アシスタントから大臣へ仮想大臣になる前の「ディエラ」は、もっとシンプルなアバターでした。このアバターは、公共サービスを通じて国民を案内するために設計された政府のオンライン ポータルである e-Albania にデジタル アシスタントとして初めて登場しました。ビシャさんの裁判所への提出文書によると、ビシャさんは2024年12月に、自分の画像と音声を電子アルバニアのデジタルアシスタントアバターとして1年間使用することを許可する契約に署名した。その後、内閣発表会が行われ、アルバニアは、電子アルバニアのデジタルアシスタントであるアニラ・ビシャと名前、顔、声が同じである新しい人工知能大臣に紹介されました。裁判所が判断しなければならないビシャ氏は、このアバターが大臣になるとは知らされていなかったと述べた。彼の弁護士であるアラニット・ロシ氏は、彼が署名した契約は範囲が限られたものだったと説明した。 「これは独占的なオブジェクトであり、独占的な目的地です。つまり、その画像とサウンドを他の製品に使用することはできません」と彼は言いました。政府は疑惑を否定している。政府代表は声明で「われわれの見解では、こうした主張には根拠がない」と述べ、どちらが正しいかを判断するのは裁判所次第だと付け加えた。個人情報保護事件法律専門家らは、この紛争は主に著作権に関するものではなく、むしろ個人データの保護に関するものだと述べている。「この事件の本質は個人データの侵害だ」とティラナ大学法学部講師エルトン・ペッポ氏は語った。欧州連合のデータ保護基準に完全に従うアルバニアの法律の下では、個人の画像と音声は個人データのカテゴリーに分類されます。 「契約で合意された期間や目的を超えて使用することは違反だ」とペッポ氏はDWに説明した。ビシャさんは行政裁判所に対し、最終判決が出るまで自身の画像と音声の使用を差し止めるよう求めた。しかし、行政裁判所は月曜日(2002年2月23日)に停止を却下した。バシ氏は裁判所への申し立ての中で、閣僚理事会、国家広報庁(AKSHI)、アバターの作成に関与した民間企業、およびエディ・ラマ首相を被告として指名した。バシ氏は画像の使用差し止めとは別に、100万ユーロまたは200億ルピア相当の賠償も要求している。アニラ・ビシャさんによると、数か月間、人々は彼女を公の場で「ディエラ大臣」と呼ぶことが多かったという。デジタル人物は、その背後にある個人的な人物を曖昧にし始めます。このつながりはもはや技術的なものではなく、個人的な領域に入ります。身元重複の形式ティラナ大学歴史哲学学部長でジャーナリズム・コミュニケーション学部講師のマーク・マルク氏は、この事件を身元重複の一形態として説明した。「(自分と)同じイメージだからといって、自分の個性を売っているわけではありません」と彼女はDWに語り、人は特定の目的のために自分の外見をライセンスすることができるが、それが自動的にその人の信念、価値観、政治的立場を譲渡するものではないと説明した。 「誰も誰かのアイデンティティを取得し、合意された内容を超えてそれを使用する権利はありません。」アバターと大臣の役割には大きな違いがあります。デジタル アシスタントは、国を代表して話す大臣と同様に、技術的な質問に答えます。大臣に任命された後、「ディエラ」は人工知能大臣として議員らに演説するためにアルバニア議会の大きなスクリーンに登場した。国内外のさまざまな公的イベントにも出演。脚本は別人が書いたかもしれないが、顔は変わらない。女優は、自分の「デジタルツイン」が何を言うか怖くなることがあると語った。 「アルバニア議会など、場合によっては懸念している」と述べた。国際的に認められたイノベーションAI大臣のプロジェクトは国際的にも高く評価されています。2026 年 2 月、「ディエラ」は、ドバイで開催された世界政府サミットで、100 か国以上からの 1,500 人以上の参加者の中から選ばれ、先見の明のあるイノベーションを起こした政府に贈られる賞であるグローバル フューチャー フィット シールを受賞しました。ただし、技術的には、「Diella」は依然としてチャットボット、つまり、事前定義されたパラメーター内で動作する仮想アシスタントです。IT専門家のベスミル・セマナジ氏は、これらのシステムが自律的な意思決定者に進化したことを示す公的証拠はないと述べた。 「『ディエラ』が独立したシステムとして訓練されたかどうかはまだわかりません」と彼はDWに語った。イノベーションはまだ研究中です人工知能大臣として「ディエラ」を導入し、エディ・ラマ首相は「公共オークションは100%汚職がなく、あらゆる公的資金は100%透明になる」新時代を約束した。ただし、実際には、これらのアバターは独立したイノベーションではなく、アルバニアのデジタル ガバナンス システムの一部です。このシステムは、国のデジタル政府 (e-アルバニア) インフラストラクチャ、公共データベース、国の IT システムおよび調達プロセスを管理する公的機関である国家情報社会庁 (AKSHI) によって監督されています。アバターが最初に実装された e-Albania…

世界初のバーチャル大臣がアルバニアで裁判に

ジャカルタ

2025年9月11日、アルバニアの女優アニラ・ビシャさんは家族とともに自宅に座り、エディ・ラマ首相による新内閣の生プレゼンテーションを見ていた。

次のテレビ画面を見て彼は驚いた。彼は自分自身を「選ばれた大臣」であると考えていました。それは実際の人間の形ではなく、アバターとしての三次元の形でした。

ラーマが最初の事実上の大臣に任命した「ディエラ」は、ビシャの声と顔を持っていました。

スクロールしてコンテンツを続けてください

アルバニア政府にとって、これは技術革新における大胆な一歩を意味する。しかし、エンターテインメントの舞台で 40 年のキャリアを持つ女優であるビシャにとって、これは非常に悩みの種でした。

「最初に私は笑いました」と彼はDWに語った。 「しかし、それによってどんな結果が生じるのか、私には理解できませんでした。」

デジタルの現代性として提示されたものは、すぐに非常に複雑な現実を明らかにしました。

アルバニアは、統治における人工知能 (AI) の使用における先駆的な国と言われています。しかし、この感覚には、最終的には法廷で明らかになる多くの未解決の疑問が隠されています。

仮想アシスタントから大臣へ

仮想大臣になる前の「ディエラ」は、もっとシンプルなアバターでした。

このアバターは、公共サービスを通じて国民を案内するために設計された政府のオンライン ポータルである e-Albania にデジタル アシスタントとして初めて登場しました。

ビシャさんの裁判所への提出文書によると、ビシャさんは2024年12月に、自分の画像と音声を電子アルバニアのデジタルアシスタントアバターとして1年間使用することを許可する契約に署名した。

その後、内閣発表会が行われ、アルバニアは、電子アルバニアのデジタルアシスタントであるアニラ・ビシャと名前、顔、声が同じである新しい人工知能大臣に紹介されました。

裁判所が判断しなければならない

ビシャ氏は、このアバターが大臣になるとは知らされていなかったと述べた。

彼の弁護士であるアラニット・ロシ氏は、彼が署名した契約は範囲が限られたものだったと説明した。 「これは独占的なオブジェクトであり、独占的な目的地です。つまり、その画像とサウンドを他の製品に使用することはできません」と彼は言いました。

政府は疑惑を否定している。政府代表は声明で「われわれの見解では、こうした主張には根拠がない」と述べ、どちらが正しいかを判断するのは裁判所次第だと付け加えた。

個人情報保護事件

法律専門家らは、この紛争は主に著作権に関するものではなく、むしろ個人データの保護に関するものだと述べている。

「この事件の本質は個人データの侵害だ」とティラナ大学法学部講師エルトン・ペッポ氏は語った。

欧州連合のデータ保護基準に完全に従うアルバニアの法律の下では、個人の画像と音声は個人データのカテゴリーに分類されます。 「契約で合意された期間や目的を超えて使用することは違反だ」とペッポ氏はDWに説明した。

ビシャさんは行政裁判所に対し、最終判決が出るまで自身の画像と音声の使用を差し止めるよう求めた。しかし、行政裁判所は月曜日(2002年2月23日)に停止を却下した。

バシ氏は裁判所への申し立ての中で、閣僚理事会、国家広報庁(AKSHI)、アバターの作成に関与した民間企業、およびエディ・ラマ首相を被告として指名した。

バシ氏は画像の使用差し止めとは別に、100万ユーロまたは200億ルピア相当の賠償も要求している。

アニラ・ビシャさんによると、数か月間、人々は彼女を公の場で「ディエラ大臣」と呼ぶことが多かったという。

デジタル人物は、その背後にある個人的な人物を曖昧にし始めます。このつながりはもはや技術的なものではなく、個人的な領域に入ります。

身元重複の形式

ティラナ大学歴史哲学学部長でジャーナリズム・コミュニケーション学部講師のマーク・マルク氏は、この事件を身元重複の一形態として説明した。

「(自分と)同じイメージだからといって、自分の個性を売っているわけではありません」と彼女はDWに語り、人は特定の目的のために自分の外見をライセンスすることができるが、それが自動的にその人の信念、価値観、政治的立場を譲渡するものではないと説明した。 「誰も誰かのアイデンティティを取得し、合意された内容を超えてそれを使用する権利はありません。」

アバターと大臣の役割には大きな違いがあります。デジタル アシスタントは、国を代表して話す大臣と同様に、技術的な質問に答えます。

大臣に任命された後、「ディエラ」は人工知能大臣として議員らに演説するためにアルバニア議会の大きなスクリーンに登場した。国内外のさまざまな公的イベントにも出演。

脚本は別人が書いたかもしれないが、顔は変わらない。

女優は、自分の「デジタルツイン」が何を言うか怖くなることがあると語った。 「アルバニア議会など、場合によっては懸念している」と述べた。

国際的に認められたイノベーション

AI大臣のプロジェクトは国際的にも高く評価されています。

2026 年 2 月、「ディエラ」は、ドバイで開催された世界政府サミットで、100 か国以上からの 1,500 人以上の参加者の中から選ばれ、先見の明のあるイノベーションを起こした政府に贈られる賞であるグローバル フューチャー フィット シールを受賞しました。

ただし、技術的には、「Diella」は依然としてチャットボット、つまり、事前定義されたパラメーター内で動作する仮想アシスタントです。

IT専門家のベスミル・セマナジ氏は、これらのシステムが自律的な意思決定者に進化したことを示す公的証拠はないと述べた。 「『ディエラ』が独立したシステムとして訓練されたかどうかはまだわかりません」と彼はDWに語った。

イノベーションはまだ研究中です

人工知能大臣として「ディエラ」を導入し、エディ・ラマ首相は「公共オークションは100%汚職がなく、あらゆる公的資金は100%透明になる」新時代を約束した。

ただし、実際には、これらのアバターは独立したイノベーションではなく、アルバニアのデジタル ガバナンス システムの一部です。このシステムは、国のデジタル政府 (e-アルバニア) インフラストラクチャ、公共データベース、国の IT システムおよび調達プロセスを管理する公的機関である国家情報社会庁 (AKSHI) によって監督されています。

アバターが最初に実装された e-Albania ポータルを通じて、何百もの公共サービスが提供されています。

2025年12月、アルバニアの汚職・組織犯罪特別裁判所(GJKKO)は、汚職と職権乱用疑惑の捜査の一環として、AKSHI幹部に自宅軟禁を課すなどの予防措置を命じた。

この事件は、デジタルインフラやサービス契約に関連する公売や調達手続きに不正があった疑いがあるとして報告された。

AKSHIに対する捜査は、彼の画像の使用に関してビシャが起こした訴訟とは法的には別のものである。しかし、メディア専門家のマーク・マルク氏が指摘するように、認識は依然として重要です。

公共支出やオークションにおける汚職の影響を軽減する制度が創設された場合、それを管理する機関による濫用の告発は、「ディエラ」を含め、制度に対する国民の信頼に影響を与えるだろう。

この記事は最初は英語で公開されました

ソルタ・キャロライン脚本

編集者: ユニマン・ファリド

(英語/イタリア)

1772002767
#世界初のバーチャル大臣がアルバニアで裁判に
2026-02-25 04:54:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。