日本語版
最新ニュース
健康

一部の航空会社が乗客に「不健康な可能性のある水」を提供していることが調査で判明

新しい情報によると、航空会社は乗客に「不健康な可能性のある水」を提供している 勉強、研究者らは旅行者に対し、ボトル入りの水にこだわり、機内で提供されるコーヒーや紅茶は飲まないことを推奨しています。3年間で大手航空会社10社と地方航空会社11社が提供する3万5,000件以上の水サンプルを検査した非営利団体「Center for Food as Medicine & Longevity」も、乗客に対し、航空機のバスルームで手を洗うことを避け、代わりに少なくとも60%のアルコールを含む手指消毒剤を使用するよう求めている。分析によると、米国の大手航空会社のうち、アメリカン航空、ジェットブルー、スピリットの3社がグループから「D」評価を獲得した。デルタ航空とフロンティア航空はトップランクの大手航空会社であり、両社とも水に関して「A」グレードを獲得しました。水質は乗客にとって航空会社の安全性の問題として最優先に考慮されるものではないかもしれないが、それでも「公衆衛生上の重要な考慮事項」であると、医薬長寿食品センターは分析の中で指摘している。同グループは、汚染された可能性のある航空機の水を飲むと、胃腸疾患や病原体への曝露などの問題を引き起こす可能性があると付け加えた。 研究でわかったこと分析の結果、サンプルの 2.7% が、人間や動物の消化管、植物や土壌に存在する細菌のグループである全大腸菌群に対して陽性反応を示したことがわかりました。 「飲料水中に大腸菌群が存在するということは、病気の原因となる微生物(病原体)が水系に存在する可能性があることを示しているため、大腸菌群の検査は重要である」と、医学・長寿食品センターは報告書の中で述べている。同グループによると、航空会社21社で大腸菌が32回確認されたという。環境保護庁は 2011 年に航空機飲料水規則 (ADWR) を制定しました。これは乗客と乗務員のための機内飲料水システムを備えた米国の航空会社に適用されます。この規則では航空会社に対し、大腸菌群と大腸菌の可能性を検査すること、また各航空機の水タンクを年に4回消毒して洗浄することを義務付けている。 しかし、EPAがADWRに違反した航空会社に民事罰金を課すことはほとんどない、と研究は指摘している。 航空会社の対応アメリカン航空はCBSニュースに対し、調査結果を「注意深く検討している」と語った。 「アメリカン航空の飲料水プログラムは環境保護庁(EPA)の航空機飲料水規則(ADWR)に完全に準拠している」と同航空会社はCBSニュースに語った。 「最近のEPAの監査では、私たちのプログラムに重大な発見はなかったことが示されており、私たちが使用している飲料水キャビネットやトラックについては違反は受けていません。」ジェットブルーは声明で、安全な水を確保するためにEPA、食品医薬品局、連邦航空局が概説するプロセスに従っていると述べた。同航空は、機内でボトル入りの飲料水を提供していると付け加えた。スピリットはまた、EPAの航空機飲料水規則に準拠した包括的な試験および保守プログラムを維持していると述べた。同社は声明でCBSニュースに対し、「ゲストの健康と快適さは我々にとって非常に重要だ」と語った。 「当社のデータは、当社が近年この分野で進歩を遂げてきたことを示しており、必要に応じて手順の評価と改良を続けています。」「C」グレードを獲得したサウスウエスト航空は、定期的に機内の水質検査を行っており、EPAの基準に準拠していると述べた。同社はまた、住民や企業向けの基準をすでに満たしている地方自治体の公共水道システムからの水のみを使用していると述べた。 Center for Food as Medicine & Longevity はウェブサイトで、その使命を「健康成果を改善する、より公平な食料システムを構築する」と説明しています。 大手航空会社を最高から最低にランク付け同グループの研究では各航空会社を1~5段階で採点し、水サンプルから汚染物質が見つかった場合などの違反については減点した。デルタ航空 (5.00、グレード A)フロンティア航空株式会社 (4.80、グレード A)アラスカ航空株式会社 (3.85、グレード B)Allegiant Air Limited…

一部の航空会社が乗客に「不健康な可能性のある水」を提供していることが調査で判明

1767750701
2026-01-06 23:27:00

新しい情報によると、航空会社は乗客に「不健康な可能性のある水」を提供している 勉強、研究者らは旅行者に対し、ボトル入りの水にこだわり、機内で提供されるコーヒーや紅茶は飲まないことを推奨しています。

3年間で大手航空会社10社と地方航空会社11社が提供する3万5,000件以上の水サンプルを検査した非営利団体「Center for Food as Medicine & Longevity」も、乗客に対し、航空機のバスルームで手を洗うことを避け、代わりに少なくとも60%のアルコールを含む手指消毒剤を使用するよう求めている。

分析によると、米国の大手航空会社のうち、アメリカン航空、ジェットブルー、スピリットの3社がグループから「D」評価を獲得した。デルタ航空とフロンティア航空はトップランクの大手航空会社であり、両社とも水に関して「A」グレードを獲得しました。

水質は乗客にとって航空会社の安全性の問題として最優先に考慮されるものではないかもしれないが、それでも「公衆衛生上の重要な考慮事項」であると、医薬長寿食品センターは分析の中で指摘している。同グループは、汚染された可能性のある航空機の水を飲むと、胃腸疾患や病原体への曝露などの問題を引き起こす可能性があると付け加えた。

研究でわかったこと

分析の結果、サンプルの 2.7% が、人間や動物の消化管、植物や土壌に存在する細菌のグループである全大腸菌群に対して陽性反応を示したことがわかりました。

「飲料水中に大腸菌群が存在するということは、病気の原因となる微生物(病原体)が水系に存在する可能性があることを示しているため、大腸菌群の検査は重要である」と、医学・長寿食品センターは報告書の中で述べている。

同グループによると、航空会社21社で大腸菌が32回確認されたという。

環境保護庁は 2011 年に航空機飲料水規則 (ADWR) を制定しました。これは乗客と乗務員のための機内飲料水システムを備えた米国の航空会社に適用されます。この規則では航空会社に対し、大腸菌群と大腸菌の可能性を検査すること、また各航空機の水タンクを年に4回消毒して洗浄することを義務付けている。

しかし、EPAがADWRに違反した航空会社に民事罰金を課すことはほとんどない、と研究は指摘している。

航空会社の対応

アメリカン航空はCBSニュースに対し、調査結果を「注意深く検討している」と語った。

「アメリカン航空の飲料水プログラムは環境保護庁(EPA)の航空機飲料水規則(ADWR)に完全に準拠している」と同航空会社はCBSニュースに語った。 「最近のEPAの監査では、私たちのプログラムに重大な発見はなかったことが示されており、私たちが使用している飲料水キャビネットやトラックについては違反は受けていません。」

ジェットブルーは声明で、安全な水を確保するためにEPA、食品医薬品局、連邦航空局が概説するプロセスに従っていると述べた。同航空は、機内でボトル入りの飲料水を提供していると付け加えた。

スピリットはまた、EPAの航空機飲料水規則に準拠した包括的な試験および保守プログラムを維持していると述べた。

同社は声明でCBSニュースに対し、「ゲストの健康と快適さは我々にとって非常に重要だ」と語った。 「当社のデータは、当社が近年この分野で進歩を遂げてきたことを示しており、必要に応じて手順の評価と改良を続けています。」

「C」グレードを獲得したサウスウエスト航空は、定期的に機内の水質検査を行っており、EPAの基準に準拠していると述べた。同社はまた、住民や企業向けの基準をすでに満たしている地方自治体の公共水道システムからの水のみを使用していると述べた。

Center for Food as Medicine & Longevity はウェブサイトで、その使命を「健康成果を改善する、より公平な食料システムを構築する」と説明しています。

大手航空会社を最高から最低にランク付け

同グループの研究では各航空会社を1~5段階で採点し、水サンプルから汚染物質が見つかった場合などの違反については減点した。

  1. デルタ航空 (5.00、グレード A)
  2. フロンティア航空株式会社 (4.80、グレード A)
  3. アラスカ航空株式会社 (3.85、グレード B)
  4. Allegiant Air Limited Liability Company (3.65、グレード B)
  5. サウスウエスト航空会社 (3.30、グレード C)
  6. ハワイアン エアラインズ インコーポレーテッド (3.15、グレード C)
  7. ユナイテッド航空株式会社 (2.70、グレード C)
  8. スピリット航空株式会社 (2.05、グレード D)
  9. JetBlue Airlines Corporation (1.80、グレード D)
  10. アメリカン航空株式会社 (1.75、グレード D)

地域航空会社を最高から最低にランク付け

  1. ゴージェット航空有限責任会社 (3.85、グレード B)
  2. ピードモント航空株式会社 (3.05、グレード C)
  3. サン カントリー エアラインズ (3.00、グレード C)
  4. Endeavor Air Incorporated (2.95、グレード C)
  5. スカイウエスト航空株式会社 (2.40、グレード D)
  6. Envoy Air Incorporated (2.30、グレード D)
  7. PSA エアラインズ インコーポレーテッド (2.25、グレード D)
  8. エア ウィスコンシン航空コーポレーション (2.15、グレード D)
  9. リパブリック・エアウェイズ・インコーポレーテッド (2.05、グレード D)
  10. CommuteAir Limited Liability Company (1.60、グレード D)
  11. メサ エアラインズ インコーポレーテッド (1.35、グレード F)

航空会社を代表する業界団体エアラインズ・フォー・アメリカは、その会員は飲料水の安全性を評価する連邦ガイドラインを遵守していると述べた。

同団体はCBSニュースへの声明で、「航空業界の最優先事項は乗客と乗務員全員の安全である」と述べた。 「米国の航空会社は、複数の政府機関のガイドライン、つまり環境保護庁(EPA)の飲料水検査手順、定期的に給水システムを検査する連邦航空局(FAA)の要件、給水システムに適用される食品医薬品局(FDA)の要件などを遵守し、航空機内の水が安全かつ信頼性をもって消費できることを確保している。」

#一部の航空会社が乗客に不健康な可能性のある水を提供していることが調査で判明

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。