日本語版
最新ニュース
世界

ラテンアメリカの世代交代: 地域全体の出生率が記録的に低い原因は何ですか?

この記事をスペイン語で読む チリ、サンティアゴの主要な通りの 1 つであるヴェスプシオ スル アベニュー沿いにある巨大な不動産の看板が、「緑地、バーベキュー スペース、ペットに優しいエリア」という新しい集合住宅を宣伝しています。カップル向けの不動産の主要なセールスポイントとしてペット用のスペースに注目が集まる傾向は地域全体に広がり、ボゴタ、リオデジャネイロ、その他のラテンアメリカの主要都市でも同様の兆候が見られる可能性がある。 メキシコシティの最も高級な地区の一つにあるネイルサロンは、近隣のペットグルーミング業者が「プレミアムペチュニアバス」として提供しているのと同じ価格でジェルマニキュアを販売している。何年も前には価格に注目が集まったかもしれませんが、今ではそれが理にかなっています。犬はますます家族生活の中心となっています。アルゼンチンのブエノスアイレス市では、すでに子供よりも犬の数の方が多いです。エクアドルのキトでも同様です。 ラテンアメリカとカリブ海諸国の家庭でペットの人間化が進んでいることは、おそらく新しい世代交代の最も明白な兆候です。母親であることはもはや想定された役割ではなく、出生率は前例のないペースで低下しています。 このデータは、出生率の低下に焦点を当てたECLAC(国連ラテンアメリカ・カリブ海経済委員会)による最新の人口統計観測所から得られたものです。ラテンアメリカでは現在、女性1人当たりの子供の数は平均1.8人で、安定した人口を維持するために必要な人口代替水準の2.1人を下回っている。これを、ラテンアメリカの女性が平均 5.8 人の子供を産んでいた 1950 年代と比較してください。 ECLACラテンアメリカ・カリブ海人口統計センター所長のシモーネ・チェッキーニ氏はCNNに対し、変化は欧州よりもはるかに速いと語った。 「20年前に国連が予測した数字をも上回りました。」 「私たちの推計によれば、ラテンアメリカとカリブ海の総人口は2053年まで増加し、その後は平均して減少し始めるでしょう」とチェッキーニ氏は言う。一部の国や地域ではすでにこの状況が起こっており、キューバとウルグアイでは人口が減少しており、カリブ海のいくつかの島も同様です。 人口統計上、女性1人当たりの子供の数が1.3人未満の出生率は超低水準とみなされます。 ECLACのデータによると、チリの子どもの割合は女性1人あたり1.1人まで低下しており、ラテンアメリカで最低、そして世界でも最低の部類に入る。コスタリカ (1.32)、ウルグアイ (1.39)、アルゼンチン (1.5) もそれほど遅れていない一方、いくつかのカリブ海諸国も超低水準にあります。 ヨポ・ディアス氏はこれを「複合原因現象」と表現していますが、重要な変化は10代の妊娠の減少です。 「チリでは、10代の妊娠率が過去10年間で80%近く低下しました。これは、生殖の自律性と避妊へのアクセスの拡大を促進する政策に関連した公衆衛生上の成果です」と彼女は説明します。 同様の傾向はラテンアメリカ全体で発生しています。 ECLAC によると、2014 年には 15 歳から 19 歳の女性 1,000 人あたりの出生数は 70 人でしたが、この数字は 2024…

ラテンアメリカの世代交代: 地域全体の出生率が記録的に低い原因は何ですか?

この記事をスペイン語で読む

チリ、サンティアゴの主要な通りの 1 つであるヴェスプシオ スル アベニュー沿いにある巨大な不動産の看板が、「緑地、バーベキュー スペース、ペットに優しいエリア」という新しい集合住宅を宣伝しています。カップル向けの不動産の主要なセールスポイントとしてペット用のスペースに注目が集まる傾向は地域全体に広がり、ボゴタ、リオデジャネイロ、その他のラテンアメリカの主要都市でも同様の兆候が見られる可能性がある。

メキシコシティの最も高級な地区の一つにあるネイルサロンは、近隣のペットグルーミング業者が「プレミアムペチュニアバス」として提供しているのと同じ価格でジェルマニキュアを販売している。何年も前には価格に注目が集まったかもしれませんが、今ではそれが理にかなっています。犬はますます家族生活の中心となっています。アルゼンチンのブエノスアイレス市では、すでに子供よりも犬の数の方が多いです。エクアドルのキトでも同様です。

ラテンアメリカとカリブ海諸国の家庭でペットの人間化が進んでいることは、おそらく新しい世代交代の最も明白な兆候です。母親であることはもはや想定された役割ではなく、出生率は前例のないペースで低下しています。

このデータは、出生率の低下に焦点を当てたECLAC(国連ラテンアメリカ・カリブ海経済委員会)による最新の人口統計観測所から得られたものです。ラテンアメリカでは現在、女性1人当たりの子供の数は平均1.8人で、安定した人口を維持するために必要な人口代替水準の2.1人を下回っている。これを、ラテンアメリカの女性が平均 5.8 人の子供を産んでいた 1950 年代と比較してください。

ECLACラテンアメリカ・カリブ海人口統計センター所長のシモーネ・チェッキーニ氏はCNNに対し、変化は欧州よりもはるかに速いと語った。 「20年前に国連が予測した数字をも上回りました。」

「私たちの推計によれば、ラテンアメリカとカリブ海の総人口は2053年まで増加し、その後は平均して減少し始めるでしょう」とチェッキーニ氏は言う。一部の国や地域ではすでにこの状況が起こっており、キューバとウルグアイでは人口が減少しており、カリブ海のいくつかの島も同様です。

人口統計上、女性1人当たりの子供の数が1.3人未満の出生率は超低水準とみなされます。 ECLACのデータによると、チリの子どもの割合は女性1人あたり1.1人まで低下しており、ラテンアメリカで最低、そして世界でも最低の部類に入る。コスタリカ (1.32)、ウルグアイ (1.39)、アルゼンチン (1.5) もそれほど遅れていない一方、いくつかのカリブ海諸国も超低水準にあります。

ヨポ・ディアス氏はこれを「複合原因現象」と表現していますが、重要な変化は10代の妊娠の減少です。

「チリでは、10代の妊娠率が過去10年間で80%近く低下しました。これは、生殖の自律性と避妊へのアクセスの拡大を促進する政策に関連した公衆衛生上の成果です」と彼女は説明します。

同様の傾向はラテンアメリカ全体で発生しています。 ECLAC によると、2014 年には 15 歳から 19 歳の女性 1,000 人あたりの出生数は 70 人でしたが、この数字は 2024 年には約 50 人に減少しました。

それでも、ラテンアメリカとカリブ海地域の10代の妊娠率は、アフリカを除く世界のどの地域よりも依然として高い。

不平等が顕著な地域では、出生率の低下がすべてのグループに平等に影響を与えるわけではありません。チェッキーニ氏によると、研究によると、低所得の女性は希望よりも多くの子供を産む傾向があり、高所得の女性は希望よりも少ない子供を産む傾向があるという。

母親であることは、育児をする経済的余裕が低い低所得家庭の女性にとって、雇用の障壁となる可能性が高いため、2つのグループ間の格差も拡大する可能性がある。

教育も影響しており、教育を受けた女性ほど子供が少ない傾向にあります。によると データの中の私たちの世界、 1990年時点でメキシコ人女性は平均3.4人の子供を持ち、6.4年間の学校教育を受けていた。 2020 年までに 1.9 人の子供が生まれ、10 年以上の学校教育を受けました。コロンビアやブラジルなどでも同様の傾向が見られます。

チェッキーニが言うように、「女性の労働力参加、ジェンダー不平等、出生力は非常に複雑な関係を形成しています。」

専門家は慎重になる傾向がある。世界的に見て、ボーナスや手厚い育児休暇といった出生促進政策を実施している国は、せいぜい小幅か一時的な増加にとどまっている。

「ヨーロッパでは、こうした政策により、女性が子どもを産む年齢が繰り上げられることがよくあります」とチェッキーニ氏は言う。

子育てが遅れると母親が産む子供の数に影響を与える傾向があるため、これは重要ではありません。しかし、ヨポ・ディアス氏が指摘するように、「政策に関係なく、子供を持ちたくない人もいる」のです。

政策立案者にできることは、親になりたいと思っているものの、お金や時間、安定が足りないと感じている人々の生活を楽にすることだと彼女は主張する。

彼女は、子どもが何人生まれているかという問題にこだわるのではなく、「子どもを産むという決定が、特定のグループ、特に女性にとって重荷にならない」社会の構築に焦点を当てることを提案している。

出生率の低下と平均寿命の延長は人口の高齢化をもたらし、その結果、増加する退職者を税金で支える必要がある労働年齢人口が減少するため、経済成長、医療、福利厚生制度に負担がかかることになる。

それは日常生活でも目に見える変化です。

ヨポ・ディアス氏によれば、チリでは需要の減少により産科病棟の閉鎖についての議論が高まっているという。アルゼンチンでは、入学者数の減少による学校閉鎖が見出しで報じられています。

によるレポート 教育のためのアルゼンチン人 2030 年までに全国の学校入学者数が 27% 減少する可能性があると推定しています。ウルグアイでは、公式統計によると、3歳から17歳までの学生の数が30年前と比べて15%減少しており、予測は下降傾向にある。地域レベルでは、ユネスコと国際教育計画研究所のデータによると、2015年から2023年の間に出生数は120万人減少し、2030年までに学齢期の児童と十代の若者は2020年よりも1,150万人減少すると予想されています。

問題があると考える人もいれば、チャンスだと考える人もいます。一部の専門家は高齢化社会が経済問題を蓄積させていると懸念しているが、予期せぬ恩恵がもたらされる可能性があると言う人もいる。例えば、子どもの数が減れば、政府や家庭は生徒一人当たりにより多くの投資を行うことができるだろう、と彼らは言う。

それでも、ほとんどの専門家は、社会が効果的な政策を立案しようとするなら、状況の複雑さを認識しなければならないことに同意している。

出生率低下の原因は単一ではなく、医療政策や教育政策、経済格差、男女間の新たな期待、そして「子どもを持つ」ことがもはや必須のチェック項目ではなくなっている文化的風潮など、幾重にも重なった網の目によるものだと彼らは言う。

#ラテンアメリカの世代交代 #地域全体の出生率が記録的に低い原因は何ですか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。