日本語版
最新ニュース
企業

ミレイ氏の批判的発言を受け、アルゼンチンはイランの脅威に直面

2018年、ブエノスアイレスにあるアルゼンチン・ユダヤ人相互扶助協会の本部に入る男性。そこは1994年にこの国で最も悲惨なテロ攻撃、爆破事件が起きた場所だった。ファイル写真:デビッド・フェルナンデス/EPA 3 月 17 日 (UPI) -- イラン国営メディアがハビエル・ミレイ大統領がイスラム共和国を敵と呼び、米国やイスラエルとの戦略的連携を再確認することで「許されない一線」を越えたと非難し、アルゼンチンとイランの間の外交的緊張が高まった。 この警告は月曜日に発行された社説に掲載された。 テヘランタイムズ、イランの政治的および宗教的指導者の見解を反映していると見なされている英字新聞。記事は、ミレイ政権がイスラエルと米国の「道具」になったと述べた。 アルゼンチンの紙ラ・ナシオンによりますと、社説は「ここ数カ月のミレイ氏の発言、特に米国とシオニスト政権のイランに対する違法な軍事侵略後の発言は、苦々しく危険な現実を再び明らかにした。アルゼンチン政府は、イラン恐怖症計画を推進するシオニスト政権と米国の道具となった」と述べた。 「Miley, Quo Vadis?」というタイトルのこの作品。この本は、最近の米国とイスラエルのイラン目標に対する軍事攻撃の最中に出版された。 記事は、「イランは現アルゼンチン政府の敵対的な立場に無関心でいることはできない。この敵意に対して相応の対応を計画しなければならないだろう。アルゼンチンは自らをイランの敵であると公式に表明し、我が国に対する軍事侵略において米国やシオニスト政権と連携している。これは越えられた許されない一線である」と述べた。 3月9日にミレイがニューヨークのイェシバ大学で講演した後、論争はさらに激化した。 「イランは私たちの敵だ。私はイランが好きではない。彼らは私たちに2つの爆弾を仕掛けた。1つはAMIAに、もう1つはイスラエル大使館に。したがって、彼らは私たちの敵だ。さらに、私は米国およびイスラエルと戦略的同盟を結んでいる」とミレイ氏は語った。 AMIA はアルゼンチン相互イスラエル協会です。アルゼンチンの中心的なユダヤ人コミュニティ組織であり、アルゼンチンで最も悲惨なテロ攻撃である 85 人が死亡した 1994 年の AMIA 爆破テロの現場でもあります。 この組織はアルゼンチン系ユダヤ人にとって主要な社会的、文化的、地域社会の機関として機能しており、その名前は現在、その襲撃に関する長く未解決の調査と切り離せないものとなっている。 ミレイ氏はまた、「世界で最もシオニストの大統領であることを誇りに思う」とも述べた。 この発言は、アルゼンチンで起きた2件の大規模なテロ攻撃を背景に、検察当局がイランとヒズボラとの関連を指摘した。ヒズボラはレバノンに本拠を置き、テヘランの支援を受けているシーア派政治武装組織で、米国やその他の国によってテロ組織に指定されている。 1992年3月17日、ブエノスアイレスのイスラエル大使館で爆破事件が発生し、29人が死亡、200人以上が負傷した。2年後、トラック爆弾によりAMIA本部が破壊され、85人が死亡、300人以上が負傷した。 容疑者の引き渡しができなかったため最終的な有罪判決は確定しなかったが、アルゼンチンの裁判所はイラン高官とヒズボラが攻撃を計画したと非難している。 2026年、イランがAMIA爆撃を計画したとしてアルゼンチン検察に告発された容疑者の1人であるアフマド・バヒディ氏をイスラム革命防衛隊の司令官に任命したとき、緊張は再び高まった。アルゼンチンはこの動きを「容認できない挑発」と呼んだ。 テヘラン・タイムズの社説は、1992年と1994年の攻撃へのイランの関与を否定し、アルゼンチンの司法調査結果は「虚偽」であり、数十年にわたるイラン恐怖症キャンペーンの一環であると述べた。 記事はアルゼンチンが外国からの圧力を受けて行動し、「ラテンアメリカのイスラエル」になっていると非難し、地元企業がイランに対する作戦に参加し、軍事侵略に資金を提供していると主張した。 ブエノスアイレスでは、1992年の大使館爆破記念日を記念するイベントで当局者らが自らの立場を再確認した。 「ブエノスアイレスのイスラエル大使館襲撃から34年が経ち、我々は正義とテロとの戦いへの決意を再確認する」とパブロ・キルノ外相はXに書いた。 「私たちは1992年3月17日に殺害された29人の犠牲者を記憶し、影響を受けたすべての人々に敬意を表します。この攻撃を解明することは依然として我が国の譲れない責務であり、アルゼンチンの司法に従って計画に責任のあるイラン政権はその卑劣な行為に対して責任を負わなければなりません」とアルゼンチン政府は公式Xアカウントで声明を発表した。 中東情勢が緊迫する中、ミレイさんはイスラエル大使館爆破事件を追悼する式典に再び参加する。 このイベントはかつて外交使節団があった場所で開催され、アルゼンチン初のテロ攻撃の記憶を保存することを目的として「初めてのことは忘れられない」というスローガンが掲げられる。…

ミレイ氏の批判的発言を受け、アルゼンチンはイランの脅威に直面

1773783042
2026-03-17 18:57:00

2018年、ブエノスアイレスにあるアルゼンチン・ユダヤ人相互扶助協会の本部に入る男性。そこは1994年にこの国で最も悲惨なテロ攻撃、爆破事件が起きた場所だった。ファイル写真:デビッド・フェルナンデス/EPA

3 月 17 日 (UPI) — イラン国営メディアがハビエル・ミレイ大統領がイスラム共和国を敵と呼び、米国やイスラエルとの戦略的連携を再確認することで「許されない一線」を越えたと非難し、アルゼンチンとイランの間の外交的緊張が高まった。

この警告は月曜日に発行された社説に掲載された。 テヘランタイムズ、イランの政治的および宗教的指導者の見解を反映していると見なされている英字新聞。記事は、ミレイ政権がイスラエルと米国の「道具」になったと述べた。

アルゼンチンの紙ラ・ナシオンによりますと、社説は「ここ数カ月のミレイ氏の発言、特に米国とシオニスト政権のイランに対する違法な軍事侵略後の発言は、苦々しく危険な現実を再び明らかにした。アルゼンチン政府は、イラン恐怖症計画を推進するシオニスト政権と米国の道具となった」と述べた。

「Miley, Quo Vadis?」というタイトルのこの作品。この本は、最近の米国とイスラエルのイラン目標に対する軍事攻撃の最中に出版された。

記事は、「イランは現アルゼンチン政府の敵対的な立場に無関心でいることはできない。この敵意に対して相応の対応を計画しなければならないだろう。アルゼンチンは自らをイランの敵であると公式に表明し、我が国に対する軍事侵略において米国やシオニスト政権と連携している。これは越えられた許されない一線である」と述べた。

3月9日にミレイがニューヨークのイェシバ大学で講演した後、論争はさらに激化した。

「イランは私たちの敵だ。私はイランが好きではない。彼らは私たちに2つの爆弾を仕掛けた。1つはAMIAに、もう1つはイスラエル大使館に。したがって、彼らは私たちの敵だ。さらに、私は米国およびイスラエルと戦略的同盟を結んでいる」とミレイ氏は語った。

AMIA はアルゼンチン相互イスラエル協会です。アルゼンチンの中心的なユダヤ人コミュニティ組織であり、アルゼンチンで最も悲惨なテロ攻撃である 85 人が死亡した 1994 年の AMIA 爆破テロの現場でもあります。

この組織はアルゼンチン系ユダヤ人にとって主要な社会的、文化的、地域社会の機関として機能しており、その名前は現在、その襲撃に関する長く未解決の調査と切り離せないものとなっている。

ミレイ氏はまた、「世界で最もシオニストの大統領であることを誇りに思う」とも述べた。

この発言は、アルゼンチンで起きた2件の大規模なテロ攻撃を背景に、検察当局がイランとヒズボラとの関連を指摘した。ヒズボラはレバノンに本拠を置き、テヘランの支援を受けているシーア派政治武装組織で、米国やその他の国によってテロ組織に指定されている。

1992年3月17日、ブエノスアイレスのイスラエル大使館で爆破事件が発生し、29人が死亡、200人以上が負傷した。2年後、トラック爆弾によりAMIA本部が破壊され、85人が死亡、300人以上が負傷した。

容疑者の引き渡しができなかったため最終的な有罪判決は確定しなかったが、アルゼンチンの裁判所はイラン高官とヒズボラが攻撃を計画したと非難している。

2026年、イランがAMIA爆撃を計画したとしてアルゼンチン検察に告発された容疑者の1人であるアフマド・バヒディ氏をイスラム革命防衛隊の司令官に任命したとき、緊張は再び高まった。アルゼンチンはこの動きを「容認できない挑発」と呼んだ。

テヘラン・タイムズの社説は、1992年と1994年の攻撃へのイランの関与を否定し、アルゼンチンの司法調査結果は「虚偽」であり、数十年にわたるイラン恐怖症キャンペーンの一環であると述べた。

記事はアルゼンチンが外国からの圧力を受けて行動し、「ラテンアメリカのイスラエル」になっていると非難し、地元企業がイランに対する作戦に参加し、軍事侵略に資金を提供していると主張した。

ブエノスアイレスでは、1992年の大使館爆破記念日を記念するイベントで当局者らが自らの立場を再確認した。

「ブエノスアイレスのイスラエル大使館襲撃から34年が経ち、我々は正義とテロとの戦いへの決意を再確認する」とパブロ・キルノ外相はXに書いた。

「私たちは1992年3月17日に殺害された29人の犠牲者を記憶し、影響を受けたすべての人々に敬意を表します。この攻撃を解明することは依然として我が国の譲れない責務であり、アルゼンチンの司法に従って計画に責任のあるイラン政権はその卑劣な行為に対して責任を負わなければなりません」とアルゼンチン政府は公式Xアカウントで声明を発表した。

中東情勢が緊迫する中、ミレイさんはイスラエル大使館爆破事件を追悼する式典に再び参加する。

このイベントはかつて外交使節団があった場所で開催され、アルゼンチン初のテロ攻撃の記憶を保存することを目的として「初めてのことは忘れられない」というスローガンが掲げられる。

#ミレイ氏の批判的発言を受けアルゼンチンはイランの脅威に直面

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。