日本語版
最新ニュース
エンタメ

ミュンヘンのマテーザー映画館が取り壊される危険性がある

『Checker Tobi』、『Extrawurst』、または『Pumuckl』のいずれであっても、多くのプレミア上映は観客に上映される前にミュンヘンのマテーザー映画館で行われます。この映画館はドイツ全土で最も多くの訪問者が訪れる場所です。しかし彼らは今、マテーザー・フィルムパラストが消滅の危機に瀕しているかもしれないというニュースに映画製作者たちと同じように驚いている。ここでは 1957 年から映画が上映されています。現在の新しい複合映画館ビルは 2003 年に稼働したばかりです。監督の間でマテーザー退任の可能性への恐怖公開されたばかりの映画「ああ、このギャップ、この恐ろしいギャップ」の監督、シモン・バーホーベンは当地でのプレミア上映会で、「私は子供の頃からマテーザーのことを知っているが、この作品はミュンヘンの映画文化にとって非常に大きな意味と魅力を持っている。それは大惨事だ。他に表現のしようがない」と完全に恐怖し、ショックを受けたと語った。 そして、監督で女優のカロリーネ・ヘルフルトは、このニュースを深く受け止める必要がある。「私にとって、マテーザーはもちろん信じられないほどの歴史と結びついています。私はここで何度も初演を経験しました。」ミュンヘンの監督でオスカー受賞者のキャロライン・リンクも驚いている、「それは本当に大惨事でしょう。本当に残念です。市の中心部にこのような複合映画館がなければいけないと思います。それはとても重要なことです。」マテーザーの所有者は市に予備的な建築要求を提出しましたミュンヘンのダウンタウン中心部、シュタッフスと中央駅の間に位置するこの住宅所有者が、自身の不動産に新たな計画を立てていることが知られて以来、大きな興奮が続いている。そして12月にミュンヘン市に建設の予備申請を提出した。 しかし、「チューリッヒ・インモビリアン・ドイチュランドAG&Co.KG」はまだ詳細を明らかにしていない。しかし、計画は確認された。「予備的な建築要求がミュンヘン市に提出されると、まず法的および都市開発の枠組みが検討されます。したがって、予備的な建築要求は、市と不動産の利用可能性を検討するための非常に初期の最初のステップとなります。」大きな映画館の代わりに新しい地区マテーザーには 14 の映画館に加えて、ショップやサービス プロバイダーもいくつかあります。所有者は現在、「複合用途都市地区」を念頭に置いています。つまり、計画があるとしても、アパートを増やし、ビジネスを増やし、映画館を減らします。 これは、バイエルン州の映画資金提供団体であるフィルム・フェルンセヘン・フォンズ・バイエルンを含め、動揺を引き起こしている。ドロテー・エルペンシュタインがこの映画館を運営している。「ミュンヘンには良い映画館がたくさんありますが、多くのホールと優れた技術設備を備えたマーテーザーなら、大作映画を大勢の観客に上映できます。そして2つ目は、業界の専門イベントがここで開催されるということです。これはバイエルン州にとって映画のロケ地としても重要です。」マテーザー・フィルムパラストのレンタル契約は2033年まで続くマテーザー映画館のテナントは、Kinopolis Management Multiplex GmbH の Gregory Theile 氏で、彼の家族はドイツ全土で 19 の映画館を経営する 4 代目です。彼はまだこの家の賃貸契約を8年近く続けている。これは、2033 年まですべてが同じままであることを意味します。彼はまた心配していますが、将来に目を向けています。「地主側か投資家の側に、おそらく考え方の変化があることを願っています。また、市はマテーザーが市内中心部の観光スポットとして存在し続けることに関心を持っていると信じています。」ミュンヘン市長はスケジュールの都合でインタビューの時間が取れなかった。したがって、ミュンヘン市がこの予備的な建設要求をどのように決定するかはまだわかりません。マテーザーの建物の取り壊しは持続可能ですか?たとえ早くても 2033 年までは新しい建物を建てる必要がないとしても、取り壊して新しい建物を建てることが実際にどれほど賢明なのかという疑問が生じます。なぜなら、現在の建物は今日でちょうど築23年だからです。キャロライン・リンクさんはこれについて驚いています。「持続可能性の観点から、このように完全に機能し、比較的新しい家を取り壊すのは本当に残念だと思います。そんなことが起こらないことを願っています。」いずれにせよ、ドイツで最も重要な映画館の将来は不確実です。 #ミュンヘンのマテーザー映画館が取り壊される危険性がある

ミュンヘンのマテーザー映画館が取り壊される危険性がある

『Checker Tobi』、『Extrawurst』、または『Pumuckl』のいずれであっても、多くのプレミア上映は観客に上映される前にミュンヘンのマテーザー映画館で行われます。この映画館はドイツ全土で最も多くの訪問者が訪れる場所です。しかし彼らは今、マテーザー・フィルムパラストが消滅の危機に瀕しているかもしれないというニュースに映画製作者たちと同じように驚いている。ここでは 1957 年から映画が上映されています。現在の新しい複合映画館ビルは 2003 年に稼働したばかりです。

監督の間でマテーザー退任の可能性への恐怖

公開されたばかりの映画「ああ、このギャップ、この恐ろしいギャップ」の監督、シモン・バーホーベンは当地でのプレミア上映会で、「私は子供の頃からマテーザーのことを知っているが、この作品はミュンヘンの映画文化にとって非常に大きな意味と魅力を持っている。それは大惨事だ。他に表現のしようがない」と完全に恐怖し、ショックを受けたと語った。

そして、監督で女優のカロリーネ・ヘルフルトは、このニュースを深く受け止める必要がある。「私にとって、マテーザーはもちろん信じられないほどの歴史と結びついています。私はここで何度も初演を経験しました。」

ミュンヘンの監督でオスカー受賞者のキャロライン・リンクも驚いている、「それは本当に大惨事でしょう。本当に残念です。市の中心部にこのような複合映画館がなければいけないと思います。それはとても重要なことです。」

マテーザーの所有者は市に予備的な建築要求を提出しました

ミュンヘンのダウンタウン中心部、シュタッフスと中央駅の間に位置するこの住宅所有者が、自身の不動産に新たな計画を立てていることが知られて以来、大きな興奮が続いている。そして12月にミュンヘン市に建設の予備申請を提出した。

しかし、「チューリッヒ・インモビリアン・ドイチュランドAG&Co.KG」はまだ詳細を明らかにしていない。しかし、計画は確認された。「予備的な建築要求がミュンヘン市に提出されると、まず法的および都市開発の枠組みが検討されます。したがって、予備的な建築要求は、市と不動産の利用可能性を検討するための非常に初期の最初のステップとなります。」

大きな映画館の代わりに新しい地区

マテーザーには 14 の映画館に加えて、ショップやサービス プロバイダーもいくつかあります。所有者は現在、「複合用途都市地区」を念頭に置いています。つまり、計画があるとしても、アパートを増やし、ビジネスを増やし、映画館を減らします。

これは、バイエルン州の映画資金提供団体であるフィルム・フェルンセヘン・フォンズ・バイエルンを含め、動揺を引き起こしている。ドロテー・エルペンシュタインがこの映画館を運営している。「ミュンヘンには良い映画館がたくさんありますが、多くのホールと優れた技術設備を備えたマーテーザーなら、大作映画を大勢の観客に上映できます。そして2つ目は、業界の専門イベントがここで開催されるということです。これはバイエルン州にとって映画のロケ地としても重要です。」

マテーザー・フィルムパラストのレンタル契約は2033年まで続く

マテーザー映画館のテナントは、Kinopolis Management Multiplex GmbH の Gregory Theile 氏で、彼の家族はドイツ全土で 19 の映画館を経営する 4 代目です。彼はまだこの家の賃貸契約を8年近く続けている。これは、2033 年まですべてが同じままであることを意味します。彼はまた心配していますが、将来に目を向けています。「地主側か投資家の側に、おそらく考え方の変化があることを願っています。また、市はマテーザーが市内中心部の観光スポットとして存在し続けることに関心を持っていると信じています。」

ミュンヘン市長はスケジュールの都合でインタビューの時間が取れなかった。したがって、ミュンヘン市がこの予備的な建設要求をどのように決定するかはまだわかりません。

マテーザーの建物の取り壊しは持続可能ですか?

たとえ早くても 2033 年までは新しい建物を建てる必要がないとしても、取り壊して新しい建物を建てることが実際にどれほど賢明なのかという疑問が生じます。なぜなら、現在の建物は今日でちょうど築23年だからです。キャロライン・リンクさんはこれについて驚いています。「持続可能性の観点から、このように完全に機能し、比較的新しい家を取り壊すのは本当に残念だと思います。そんなことが起こらないことを願っています。」

いずれにせよ、ドイツで最も重要な映画館の将来は不確実です。

#ミュンヘンのマテーザー映画館が取り壊される危険性がある

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。