日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

マンチェスターは英国が成長を加速させるためのモデルとなる可能性があるだろうか?

しかし、マンチェスターモデルは本当に全国に適用できるのでしょうか?計画と戦略を立てること、長期的な決定に対して超党派の支持を取り付けること、官民セクターを巻き込むことなどについて、確かに教訓はある。 大学の役割や交通機関への投資も重要ですが、たとえば若い卒業生の数の多さなどの観点から、英国のすべての町や都市が同じ原料を持っているわけではありません。ここには限界があります。大衆文化のレンズを通して都市の最近の変化を詳しく描いた『マンチェスター・アンスパン』を書いたアンディ・スピノザ氏は、この都市には「独特の魅力」があると語る。「地方分権、空港、大学、多様な経済と文化。マンチェスターイズムが何であれ、それは他では再現するのが難しい特別なソースです。」 同氏は、市議会が一部所有する国際空港から20年間で5億ポンド近い配当金が支払われたこと、および元市議会議長リチャード・リース氏と最高経営責任者(CEO)の故ハワード・バーンスタイン氏の役割を指摘した。「都市地域の市長として、アンディ・バーナムはマンクスブームによる恩恵を自らの手で捻出するために、交通機関と技術に対する公的管理を追加したが、これは、高値で買い占めた住民が、その恩恵が自分たちや郊外の町にまで波及していると感じる必要があるというよくあるリフレインだ」と彼は付け加えた。マンチェスターの成長は、国の他の地域の多くの人々に少し考えを与えるはずだ。ウェストミンスターの強迫観念や日々の浮き沈みの外で、何か重要なことがここで起こっています。そして、それは野心への回帰、限りない楽観主義、そして長期的な戦略の感覚を示しています。マンクスは何かを企んでいる。Jeevan Nerwan による追加レポート #マンチェスターは英国が成長を加速させるためのモデルとなる可能性があるだろうか

マンチェスターは英国が成長を加速させるためのモデルとなる可能性があるだろうか?

1771143824
2026-02-15 00:01:00

しかし、マンチェスターモデルは本当に全国に適用できるのでしょうか?計画と戦略を立てること、長期的な決定に対して超党派の支持を取り付けること、官民セクターを巻き込むことなどについて、確かに教訓はある。

大学の役割や交通機関への投資も重要ですが、たとえば若い卒業生の数の多さなどの観点から、英国のすべての町や都市が同じ原料を持っているわけではありません。ここには限界があります。

大衆文化のレンズを通して都市の最近の変化を詳しく描いた『マンチェスター・アンスパン』を書いたアンディ・スピノザ氏は、この都市には「独特の魅力」があると語る。

「地方分権、空港、大学、多様な経済と文化。マンチェスターイズムが何であれ、それは他では再現するのが難しい特別なソースです。」

同氏は、市議会が一部所有する国際空港から20年間で5億ポンド近い配当金が支払われたこと、および元市議会議長リチャード・リース氏と最高経営責任者(CEO)の故ハワード・バーンスタイン氏の役割を指摘した。

「都市地域の市長として、アンディ・バーナムはマンクスブームによる恩恵を自らの手で捻出するために、交通機関と技術に対する公的管理を追加したが、これは、高値で買い占めた住民が、その恩恵が自分たちや郊外の町にまで波及していると感じる必要があるというよくあるリフレインだ」と彼は付け加えた。

マンチェスターの成長は、国の他の地域の多くの人々に少し考えを与えるはずだ。ウェストミンスターの強迫観念や日々の浮き沈みの外で、何か重要なことがここで起こっています。そして、それは野心への回帰、限りない楽観主義、そして長期的な戦略の感覚を示しています。マンクスは何かを企んでいる。

Jeevan Nerwan による追加レポート

#マンチェスターは英国が成長を加速させるためのモデルとなる可能性があるだろうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。