日本語版
最新ニュース
企業

マサチューセッツ州住民27,000人の医療債務救済が進行中

アリソン・クズニッツ、州議会ニュース局2026 年 3 月 18 日マサチューセッツ州の住民約2万7000人は、広範な財政的負担に対処する非営利活動の一環として、医療債務の全部または一部が消去されることになる。アトリウス・ヘルス・エクイティ財団、全国非営利不当医療負債、マサチューセッツ州保健病院協会の提携により、4,200万ドル強の負債が自動的に解消される。ベイ州在住者は救済を申請していないが、医療負債が年収の5%以上か、連邦貧困レベルの4倍以下の収入がある場合に選ばれると財団が月曜日に発表した。「何万もの重荷を負った家族にとって債務の軽減は強力な休息であり、私たちはマサチューセッツ州やその他の地域のパートナーと引き続き協力して、ケアに対するこの障壁を取り除き、患者のニーズに応えていきたいと考えています」と不当医療債務の最高経営責任者(CEO)アリソン・セッソ氏は述べた。この非営利団体は病院、医療制度、医師団体と協力し、「大規模なポートフォリオにある支払期限を過ぎた医療債務を1ドルで買い取り、最も支払い能力の低い人々の債務を消去する」と財団は述べた。救済を発表する手紙は今週、バーンスタブル郡の住民1万9900人に郵送される予定だ。プリマス郡では1,860人。財団によると、ミドルセックス郡には1,400人がいるという。他の受給者はブリストル、デュークス、エセックス、ナンタケット、ノーフォーク、サフォークの郡に住んでいます。財団によると、住民は行動を起こす必要はないという。手紙のサンプルによると、不当医療債務は適格性を判断するために住民の信用履歴に「ソフトな調査」を行ったという。昨年も同様の取り組みにより、2万5000人以上の住民の4200万ドルの医療債務が解消された。モーラ・ヒーリー知事は1月の連邦教書演説で、医療債務を信用機関に報告することを禁止する計画を発表した。医療情報分析センターの2025年の調査によると、住民の約13.5%が、大多数が保険に加入しているにも関わらず、過去1年間に家族の医療債務を支払ったと報告した。CHIAによると、検査、外科処置、慢性疾患の治療、歯科および救急医療は、負債につながる最も一般的なサービスだったという。借金を抱えた人の約53%は貯蓄を減らすか貯蓄からお金を取り出す必要があり、41%は取り立て業者から連絡を受け、36%はお金を借りるかクレジットカードで支払わなければならなかった。 #マサチューセッツ州住民27000人の医療債務救済が進行中

マサチューセッツ州住民27,000人の医療債務救済が進行中

    2026 年 3 月 18 日

    マサチューセッツ州の住民約2万7000人は、広範な財政的負担に対処する非営利活動の一環として、医療債務の全部または一部が消去されることになる。

    アトリウス・ヘルス・エクイティ財団、全国非営利不当医療負債、マサチューセッツ州保健病院協会の提携により、4,200万ドル強の負債が自動的に解消される。ベイ州在住者は救済を申請していないが、医療負債が年収の5%以上か、連邦貧困レベルの4倍以下の収入がある場合に選ばれると財団が月曜日に発表した。

    「何万もの重荷を負った家族にとって債務の軽減は強力な休息であり、私たちはマサチューセッツ州やその他の地域のパートナーと引き続き協力して、ケアに対するこの障壁を取り除き、患者のニーズに応えていきたいと考えています」と不当医療債務の最高経営責任者(CEO)アリソン・セッソ氏は述べた。

    この非営利団体は病院、医療制度、医師団体と協力し、「大規模なポートフォリオにある支払期限を過ぎた医療債務を1ドルで買い取り、最も支払い能力の低い人々の債務を消去する」と財団は述べた。

    救済を発表する手紙は今週、バーンスタブル郡の住民1万9900人に郵送される予定だ。プリマス郡では1,860人。財団によると、ミドルセックス郡には1,400人がいるという。他の受給者はブリストル、デュークス、エセックス、ナンタケット、ノーフォーク、サフォークの郡に住んでいます。

    財団によると、住民は行動を起こす必要はないという。手紙のサンプルによると、不当医療債務は適格性を判断するために住民の信用履歴に「ソフトな調査」を行ったという。

    昨年も同様の取り組みにより、2万5000人以上の住民の4200万ドルの医療債務が解消された。

    モーラ・ヒーリー知事は1月の連邦教書演説で、医療債務を信用機関に報告することを禁止する計画を発表した。

    医療情報分析センターの2025年の調査によると、住民の約13.5%が、大多数が保険に加入しているにも関わらず、過去1年間に家族の医療債務を支払ったと報告した。

    CHIAによると、検査、外科処置、慢性疾患の治療、歯科および救急医療は、負債につながる最も一般的なサービスだったという。借金を抱えた人の約53%は貯蓄を減らすか貯蓄からお金を取り出す必要があり、41%は取り立て業者から連絡を受け、36%はお金を借りるかクレジットカードで支払わなければならなかった。

    #マサチューセッツ州住民27000人の医療債務救済が進行中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。