1769534270
2026-01-27 17:16:00
お客様 ボブ・ゲルドフ 母親が幼い娘たちに衝撃的なニュースを伝えたことを後悔していると明らかにした。 ポーラ・イェーツ 悲しみとともに生きることを学んだという悲痛な告白の中で亡くなった。
ブームタウン・ラッツのフロントマン(74)は、2000年9月、テレビ司会者の元妻が娘ピクシーの10歳の誕生日にヘロインの過剰摂取で死亡しているのが発見されたことを知った悲惨な瞬間について語った。
ライブ・エイドの主催者は、娘たち(当時17歳のフィフィ、当時11歳のピーチズ、ピクシー)に、6年前に別れた母親のことをどうやって話したかについて、今でも頭から離れないと告白した。
「子供たちに母親が亡くなったことを伝えなければならなかったとき、それはひどいことだった」と彼は今週語った。 RTE ラジオ 1。 「ポーラの親友から電話があり、たった今ポーラを見つけたと言っていました。
「その日はピクシーの10歳の誕生日でした。そして残りの二人の女の子は [Fifi and Peaches] みんなそこにいて興奮していて、ピクシーはみんなドレスアップしていました。彼女は母親と一緒に昼食をとりに行くところだった。
「ただの電話であるかのように受話器を置くと、フィフィが言いました。「何? 言わないで、お母さん、何か、何か。」そして私は「いいえ、いいえ」と言いました。私は言いました、「さあ、プレゼントを開けて、ふざけるのはやめてください。」
ボブ・ゲルドフさんは、幼い娘たちに母親のポーラ・イェーツさんが亡くなったという知らせを伝えたことを後悔していると語る。 2005年に娘のフィフィ、タイガー・リリー、ピクシー、ピーチと一緒に撮影
ボブは、2000年9月に元妻がヘロインの過剰摂取で死亡しているのが発見されたことを知った瞬間について打ち明けた。 1995年に別れる直前に撮影されたポーラとボブ
その後、パートナーのフランス人女優ジャンヌ・マリーヌに相談し、「どうすればいいのか分からない」と認めたという。どうすればいいのか分かりません。』
ボブが 8 歳のときに母親エブリンの死について直接話した父親の例に倣い、ボブは何が起こったのかを正確に話しました。
「私は父の率直さを思い出しました。それがまさに子供に必要なことです。曖昧にせず、正確に教えてください」と彼は思い出した。
「私はただ上がって、父と同じことをしました。そして彼らの反応は異なっていました。実際、失敗したと思います。私のやり方が正しくなかったと思います。その後、それが私を悩ませました。
さらに、「私は彼女の体を見るために彼らを連れてきたのですが、それがあなたたちが今やっていることなのです」と付け加えた。そして彼らはそれを不活性なものとして見ました。ママはいなかった。そしてそれはアイルランドの通夜のようなもので、その人はただ去ってしまったのです。」
『ザ・チューブ』や『ビッグ・ブレックファスト』の司会を務めたポーラは、ヘロインの過剰摂取により41歳で亡くなった。後に娘のピーチズも同じ運命を辿ったが、2014年に25歳で悲劇的に亡くなった。
ボブとポーラは10年間の交際を経て1986年にラスベガスで結婚したが、1995年2月にボブがINXSのフロントマン、マイケル・ハッチェンスのもとを去り別居した。
夫婦は1996年に離婚し、ポーラは同年7月にハッチェンスとの間に娘、ヘブンリー・ヒラニ・タイガー・リリーを出産した。 1997年11月にマイケルがシドニーのホテルの一室で自殺により亡くなったとき、ポーラは打ちのめされた。
ライブ・エイドの主催者は、娘たち(当時17歳のフィフィ、当時11歳のピーチズ、当時10歳のピクシー)に自分がどう話したかについて、今でも頭から離れないと告白した。今月初めに撮影したもの
1998年、ポーラが自殺未遂を起こした後、ボブは3人の娘の完全な親権を勝ち取った。ポーラのその後の死後、ボブはタイガー・リリーの法的後見人となり、その後2007年に正式に彼女を養子に迎えた。
ボブさんは、ポーラさんが亡くなったとき、娘たちとタイガー・リリーさんを連れてポーラさんの遺体を見に行ってよかったと付け加えた。特に自分が子供の頃、自分の母親の葬儀に出席することは許されなかったからだ。
「精神科医か心理学者の判断は正しかったと思います…それは正しいことだったのです」と彼は言った。 「彼らは理解するようになりました、特にタイガーは、母親がいなくなったことを理解するようになり、生と死の論理を理解するようになりました。」
ボブは感情的なインタビューの中で、ポーラが亡くなったとき、彼女が別の男性のもとを去ったときほど衝撃的ではなかったと語った。
「それほどひどいものではありませんでした。おそらく今、人々は私に激怒するでしょう。そして私はそうしないことを願っていますが、喪失感はありませんでした。」悲しみや苦しみは、ポーラが私のもとを去った時ほどではありませんでした。それはもっとひどかった」と彼は認めた。
ボブとポーラは10年間の交際を経て1986年にラスベガスで結婚したが、1995年2月にボブがINXSのフロントマン、マイケル・ハッチェンスのもとへ別れ、別居した。 1985 年の写真
「それは私の中に何か別の何かを必要としたので、正直に言うと、私は再び目覚めたくなかったのです。あなたはこれらの悲しみの裂け目、喪失の世界、痛みの深淵、そして何も理解できないことに対処するのです。」
アイルランド人歌手は、子供たちのために自分をどのようにして無理に続けたかについて次のように説明した。「もしあなたが決断を下したなら、私には子供がいるし、子供たちが無事であることを確認するつもりなので、魂は自分自身を何とか押し戻すために自分自身を結びつける以外に命題はありません。」この消されたもの。そしてそれを実現する唯一の方法は、何らかの方法で愛を通して行うことです。」
ポーラと別れた後、ボブは1996年にパリのディナーパーティーで初めて会った60歳のジャンヌと再び愛を見つけた。
「人生で他の女性に会いたくなかった。私はすべての女性を憎んでいました」とポーラと別れた後の困難な時期を振り返った。 「そして、好むと好まざるにかかわらず、時間はかかりましたが、私の魂は愛を求めていました。
「それが思い浮かんだのですが、私は不本意で抵抗しましたが、二度と、二度と、二度と生き残ることはできないからです。抵抗した、抵抗した。しかし、選択の余地はありません。
「あなたはそれを許します、そしてそれが一度侵入すると、あなたは人として嫌悪感を失い始めます。あなたは再び束縛を始め、あなたは再び人間に戻ります。
ポーラはヘロインの過剰摂取により41歳で亡くなった。後に娘のピーチズも同じ運命を辿ったが、彼女は2014年に25歳で悲劇的に亡くなった。ピーチの写真は2013年
彼はこう続けた。「本当に幸運だった。私が偶然出会ったこのゴージャスで素晴らしい女性は、英語が話せない私のことを何も知りませんでした。おそらくそれが私が望んでいたものです – 私たちがお互いを理解し始めるまでの完全な沈黙。
「それらすべてが織り込まれています。ただ運が良かっただけです。それで終わりだ。そして、あなたはそれを掴むか、少なくともあなたの一部がそれを掴みます。
彼とジャンヌは2015年4月にフランスで結婚した。その1年後、ボブの娘ピーチズはヘロインの過剰摂取で25歳で亡くなったが、彼女の母親と同じ運命だった。
ライブ・エイドのレジェンドは、ピーチズの死後、家族が「霧の中の光」を必要としていたため、マリンさんにプロポーズしたと語った。
今日、どのように悲しみに対処しているかについて話し合ったボブは、時々ピーチズに会い、喪失感に打ちひしがれていると認めた。
‘それ [grief] 噴火します。たとえば信号で止められたこともある」と彼は語った。 「これは先日の出来事でした – 突然ピーチズがそこに来ました。彼女は私と一緒にいました。そして私は泣きました。
「そして、私としては、隣の車に乗っている男があなたに気づかず、あなたやその他すべての写真を撮らないかどうかを少し恐れています。だから気をつけなければなりません。しかし、私は自分が泣いていることにまったく気づきませんでした。私はすすり泣いていませんでした。ただ彼女がそこにいたとき、ただ涙を流していました。
ポーラと別れた後、ボブは1996年にパリのディナーパーティーで初めて会ったフランス人女優ジャンヌ・マリーヌ(60)と再び愛を見つけた。 2024 年の写真
「これらすべては、ラップトップのメモリースティックのようなものだと思います。そしてその中には、すべての記憶、すべての悲しみ、すべての痛み、すべての喪失、そのすべてがあります。それを頭の空いている部分に貼り付けます。
「そして、信号待ちで手招きもされずに爆発が起こったとき、私にはそれが見える、取り出すことができる、そして私は言う、私はあなたを知っています、このクソ野郎。自分がいる場所に戻りましょう。そして、それが私がそれに対処する方法です。それは封じ込められます。
人道主義者であるこの人は、「自分がどれだけ愛し、どれだけ愛されてきたのか、まったく理解していなかった」と付け加えた。詩人ラーキンが言うように、私たちに残るのは愛だけです。
「それは本当だけど、この74歳のオタクが、人生の中心的な根幹にあるものは愛だということを理解するまでに、どれほどの時間とどんな経験を経る必要があったんだろう。」
#ボブゲルドフ卿は母親ポーライェーツが死んだことを子どもたちに伝えたことについて忘れられない後悔を明かし亡き娘ピーチズに会ったと思うと涙が出たと語る