日本語版
最新ニュース
エンタメ

ブルクフロインデ俳優たちの新作コメディがユルバッハで説得力のある初演を祝う

ユルバッハ(ロッテルイン地区)のブルクフロインデでは、ハインツ=ユルゲン・ケーラー作の3幕コメディー「ジャガイモの女王」を7回上演しており、次の日程は今週金曜日から2週間の週末です。初演では、俳優たちは生意気で陽気な演技を披露し、当然の拍手で報われました。ノイエ キルヒェンヴィルトのホールでは、約 100 脚の観客用の椅子がステージ近くに移動されました。テーブルは意図的に避けられました。 「フォルストホイスラー」の支援を受けて、この劇団はベルタとカール・トッフェル兄弟(サラ・コーンフェルドナーとマルクス・アイヒンガー)のリビングルームという非常に魅力的な舞台設定を作り上げました。さらに劇場: シェレンベルクビューネはキルヒベルクで田舎のシュヴァンク「マレフィズ・ドナーブリッツ」を演奏注目は「大塊茎」。しかし実際には、両者の利益はこれ以上に相反するものはない。隕石衝突以来、カールは、平凡なジャガイモを突然バナナのような味にしたり、ワインやシュナップスに変えたりする非常に珍しいジャガイモの品種を育種してきました。ストローで飲むための「香りのよい」ものも入っています。 「離婚できるだけのお金が貯まるまでは結婚しないでください。」カール・トッフェル 一方、ベルタはジャガイモの女王に選出されることを本気で望んでいます。最後の貯蓄は現場に投じるべきである一方で、ベルタは帽子、ドレス、靴、宝石類に多額のお金を費やします。ジャガイモ王のレナーテ・ラフゲ(マーロ・クラムリンガー)は、すでに借金を抱えた農場を乗っ取ると脅迫している。カールが彼女と結婚しない限りは。彼の答えはただ一つ、「離婚資金が貯まるまでは結婚しないこと」だ。 結局のところ、ぐらつく側溝は重要な役割を果たします。郵便配達員のクリストル(ドルレ・サボ)は、それぞれの荷物の内容についてよく知っているようです。隣人のトゥルーデとトラウデル(スーシー・クラムリンガーとサブリナ・ロスウィンケル)は、異常な収穫物の背後にあるエイリアンの匂いを嗅ぎ、証拠を探し回ります。シュワルツ牧師(ステファン・フィービッヒ)は古い「結婚の約束」から逃れられる場所を探しているが、郵便配達員は生意気にこうコメントする。「教会では何も起こっていない。家庭訪問がそれほど多くなければ、洗礼もそれほど多くなかったはずだ」。 司祭は逃げなければならないポーランド人護衛のボグダナ・ブルタロビッチ (ターニャ・アイヒンガー) は、すでに混乱している物語に新鮮な空気を吹き込み、時には邪悪なメモをもたらします。激しく吃音する記者ルディ・ルピッグ(トム・ブルマー)も登場する。冷静な使用人エーリッヒ(ヴォルフガング・アザンガー)は、すべてをシンプルかつユーモアたっぷりに受け入れ、たとえ「考えると不運に見舞われることがよくある」としても、客観的な視点を保とうとする。 次に、側溝のシーンです。バンという衝撃が頭を打ち、元気なラフジさんは記憶喪失になり、ほうきの「スイッチを入れる」ことがまったくできなくなりました。ひょんなことから、彼女は掃除婦エルナとしてエーリッヒの部屋に住むことになるが、彼女はまるでそこで不法侵入が起こったかのように見える。他にも、シュワルツ牧師が女装して「逃げ出す」場面など、波乱万丈で面白い展開が多くの笑いを引き起こします。 ラフゲさん(右)は側溝に深刻なトラブルに見舞われました。農夫カール(左から)と農場主エーリッヒは驚いた。 - 写真: ハンター さらなる公演日程俳優たちはこの滑稽な物語を説得力を持って表現した。過酷なコメディに期待されるような粗い文章も存在しました。ゲーム管理はKathi Schachnerの手中にあります。彼女は「私たちが入ることを許可してくれた」宿屋の主人と、ジャガイモを寄付してくれたエリングのホリンジャー農場店に感謝した。」シルビア・グラッツァーがプロンプターとしてサポートしてくれます。 チケットは引き続きラウシュ家(0 85 71/55 20)で注文できる。試合は3月13日金曜日と3月14日土曜日午後8時、3月15日日曜日午後5時、3月20日金曜日午後8時、3月21日土曜日午後8時に開催される。そして3月22日日曜日の午後5時。入場は1時間前です。 #ブルクフロインデ俳優たちの新作コメディがユルバッハで説得力のある初演を祝う

ブルクフロインデ俳優たちの新作コメディがユルバッハで説得力のある初演を祝う

ユルバッハ(ロッテルイン地区)のブルクフロインデでは、ハインツ=ユルゲン・ケーラー作の3幕コメディー「ジャガイモの女王」を7回上演しており、次の日程は今週金曜日から2週間の週末です。

初演では、俳優たちは生意気で陽気な演技を披露し、当然の拍手で報われました。ノイエ キルヒェンヴィルトのホールでは、約 100 脚の観客用の椅子がステージ近くに移動されました。テーブルは意図的に避けられました。 「フォルストホイスラー」の支援を受けて、この劇団はベルタとカール・トッフェル兄弟(サラ・コーンフェルドナーとマルクス・アイヒンガー)のリビングルームという非常に魅力的な舞台設定を作り上げました。

さらに劇場: シェレンベルクビューネはキルヒベルクで田舎のシュヴァンク「マレフィズ・ドナーブリッツ」を演奏

注目は「大塊茎」。しかし実際には、両者の利益はこれ以上に相反するものはない。隕石衝突以来、カールは、平凡なジャガイモを突然バナナのような味にしたり、ワインやシュナップスに変えたりする非常に珍しいジャガイモの品種を育種してきました。ストローで飲むための「香りのよい」ものも入っています。

「離婚できるだけのお金が貯まるまでは結婚しないでください。」カール・トッフェル

一方、ベルタはジャガイモの女王に選出されることを本気で望んでいます。最後の貯蓄は現場に投じるべきである一方で、ベルタは帽子、ドレス、靴、宝石類に多額のお金を費やします。ジャガイモ王のレナーテ・ラフゲ(マーロ・クラムリンガー)は、すでに借金を抱えた農場を乗っ取ると脅迫している。カールが彼女と結婚しない限りは。彼の答えはただ一つ、「離婚資金が貯まるまでは結婚しないこと」だ。

結局のところ、ぐらつく側溝は重要な役割を果たします。郵便配達員のクリストル(ドルレ・サボ)は、それぞれの荷物の内容についてよく知っているようです。隣人のトゥルーデとトラウデル(スーシー・クラムリンガーとサブリナ・ロスウィンケル)は、異常な収穫物の背後にあるエイリアンの匂いを嗅ぎ、証拠を探し回ります。シュワルツ牧師(ステファン・フィービッヒ)は古い「結婚の約束」から逃れられる場所を探しているが、郵便配達員は生意気にこうコメントする。「教会では何も起こっていない。家庭訪問がそれほど多くなければ、洗礼もそれほど多くなかったはずだ」。

司祭は逃げなければならない

ポーランド人護衛のボグダナ・ブルタロビッチ (ターニャ・アイヒンガー) は、すでに混乱している物語に新鮮な空気を吹き込み、時には邪悪なメモをもたらします。激しく吃音する記者ルディ・ルピッグ(トム・ブルマー)も登場する。冷静な使用人エーリッヒ(ヴォルフガング・アザンガー)は、すべてをシンプルかつユーモアたっぷりに受け入れ、たとえ「考えると不運に見舞われることがよくある」としても、客観的な視点を保とうとする。

次に、側溝のシーンです。バンという衝撃が頭を打ち、元気なラフジさんは記憶喪失になり、ほうきの「スイッチを入れる」ことがまったくできなくなりました。ひょんなことから、彼女は掃除婦エルナとしてエーリッヒの部屋に住むことになるが、彼女はまるでそこで不法侵入が起こったかのように見える。他にも、シュワルツ牧師が女装して「逃げ出す」場面など、波乱万丈で面白い展開が多くの笑いを引き起こします。

ラフゲさん(右)は側溝に深刻なトラブルに見舞われました。農夫カール(左から)と農場主エーリッヒは驚いた。 – 写真: ハンター

さらなる公演日程

俳優たちはこの滑稽な物語を説得力を持って表現した。過酷なコメディに期待されるような粗い文章も存在しました。ゲーム管理はKathi Schachnerの手中にあります。彼女は「私たちが入ることを許可してくれた」宿屋の主人と、ジャガイモを寄付してくれたエリングのホリンジャー農場店に感謝した。」シルビア・グラッツァーがプロンプターとしてサポートしてくれます。

チケットは引き続きラウシュ家(0 85 71/55 20)で注文できる。試合は3月13日金曜日と3月14日土曜日午後8時、3月15日日曜日午後5時、3月20日金曜日午後8時、3月21日土曜日午後8時に開催される。そして3月22日日曜日の午後5時。入場は1時間前です。

#ブルクフロインデ俳優たちの新作コメディがユルバッハで説得力のある初演を祝う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。