日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ブエノスアイレスで3度目の脳手術を受けることになるサンフアン出身の7歳の少女ニコールの奮闘

ニコール・エミリア・ディアス・バラサの物語は、人々を動かし、動員する戦いである。サンフアン出身のわずか7歳の少女は、ここ数週間で2回の複雑な神経外科手術を受け、回復の鍵となる3回目の介入を待っているため、人生で最も困難な時期の1つを経験している。 ニコールは3月9日からブエノスアイレスのフランチン・クリニックに入院している。 そこで彼女は専門の医療チームの支援を受けています。それ以来、彼の家族は彼の進化のあらゆる段階に伴い、深い苦悩とともに希望の日々を送ってきました。 女児は小頭症で生まれ、発達に遅れがある。 最近、彼の症状により緊急介入が必要となった。3月11日に行われた最初の手術では脊髄を小脳から分離することができ、繊細な手術が成功したことが判明した。しかし、その後脳脊髄液が蓄積し、ドレーンを留置して重大な合併症を防ぐため、3月18日に2回目の手術を余儀なくされた。 現時点で、 ニコールさんは依然として集中治療室に置かれており、機械による呼吸補助が行われ、厳格な医師の監督下にある。 彼の状態はデリケートで、彼の愛する人たちは彼の経過を注意深く見守っており、彼らは彼のそばを離れません。 画像 ニコール・ディアスは戦いの新たな章に直面する。彼は 3 回目の手術に臨む準備をしており、家族は信念を貫いています。 信念に基づいた戦い 次の水曜日、4月1日、彼は新たな手術を受けなければならないだろう。 そこで医師は、患者の体液を調節して状態を改善できるようにする弁を設置するよう努める。この厳しい戦いのさなか、父親のエミリアーノ・ディアスは、今日、コミュニティ全体が団結するようにとの要望を感慨深く次のように表明した。 「私たちは、信者の皆様に祈りを手伝っていただきたいと思っています。経済的な援助などは求めておりません。ただ彼女のために祈ってください。」 サンファン以来、家族、友人、知人はすでに祈りの連鎖を増やし始めており、信仰とニコールがこの困難な瞬間を乗り越えられるようにという願いにしがみついています。 その間、 彼の家族は希望を失わずにいる。彼らは、彼女が回復して元気になるのを見ること、そして一緒に家に帰れることを夢見ています。 ニコールは今日、彼女の静かな勇気で、彼女の愛する人々の愛と、彼女を知らなくてもすでに彼女のために祈っている人々の力を伴って、巨大な戦いと戦っています。 小頭症とは何ですか? 小頭症は、赤ちゃんの頭囲が年齢や性別の平均よりも大幅に小さい神経疾患で、脳の発達が不十分であることを示しています。先天性(出生時)の場合もあれば、妊娠中の感染症(ジカ熱、風疹)、遺伝的要因、栄養失調、または毒素への曝露に関連して生後に発症する場合もあります。 #ブエノスアイレスで3度目の脳手術を受けることになるサンフアン出身の7歳の少女ニコールの奮闘

ブエノスアイレスで3度目の脳手術を受けることになるサンフアン出身の7歳の少女ニコールの奮闘

ニコール・エミリア・ディアス・バラサの物語は、人々を動かし、動員する戦いである。サンフアン出身のわずか7歳の少女は、ここ数週間で2回の複雑な神経外科手術を受け、回復の鍵となる3回目の介入を待っているため、人生で最も困難な時期の1つを経験している。

ニコールは3月9日からブエノスアイレスのフランチン・クリニックに入院している。 そこで彼女は専門の医療チームの支援を受けています。それ以来、彼の家族は彼の進化のあらゆる段階に伴い、深い苦悩とともに希望の日々を送ってきました。

女児は小頭症で生まれ、発達に遅れがある。 最近、彼の症状により緊急介入が必要となった。3月11日に行われた最初の手術では脊髄を小脳から分離することができ、繊細な手術が成功したことが判明した。しかし、その後脳脊髄液が蓄積し、ドレーンを留置して重大な合併症を防ぐため、3月18日に2回目の手術を余儀なくされた。

現時点で、 ニコールさんは依然として集中治療室に置かれており、機械による呼吸補助が行われ、厳格な医師の監督下にある。 彼の状態はデリケートで、彼の愛する人たちは彼の経過を注意深く見守っており、彼らは彼のそばを離れません。

画像

ニコール・ディアスは戦いの新たな章に直面する。彼は 3 回目の手術に臨む準備をしており、家族は信念を貫いています。

信念に基づいた戦い

次の水曜日、4月1日、彼は新たな手術を受けなければならないだろう。 そこで医師は、患者の体液を調節して状態を改善できるようにする弁を設置するよう努める。この厳しい戦いのさなか、父親のエミリアーノ・ディアスは、今日、コミュニティ全体が団結するようにとの要望を感慨深く次のように表明した。 「私たちは、信者の皆様に祈りを手伝っていただきたいと思っています。経済的な援助などは求めておりません。ただ彼女のために祈ってください。」

サンファン以来、家族、友人、知人はすでに祈りの連鎖を増やし始めており、信仰とニコールがこの困難な瞬間を乗り越えられるようにという願いにしがみついています。

その間、 彼の家族は希望を失わずにいる。彼らは、彼女が回復して元気になるのを見ること、そして一緒に家に帰れることを夢見ています。 ニコールは今日、彼女の静かな勇気で、彼女の愛する人々の愛と、彼女を知らなくてもすでに彼女のために祈っている人々の力を伴って、巨大な戦いと戦っています。

小頭症とは何ですか?

小頭症は、赤ちゃんの頭囲が年齢や性別の平均よりも大幅に小さい神経疾患で、脳の発達が不十分であることを示しています。先天性(出生時)の場合もあれば、妊娠中の感染症(ジカ熱、風疹)、遺伝的要因、栄養失調、または毒素への曝露に関連して生後に発症する場合もあります。

#ブエノスアイレスで3度目の脳手術を受けることになるサンフアン出身の7歳の少女ニコールの奮闘

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。