日本語版
最新ニュース
世界

ファウラーの最新の本は、68年の脱獄について調査したものである。土曜日にベルリンで本のサイン会が予定されています

タラ・フィッシャー著 スタッフライター 地元の作家ステファニー・L・ファウラー氏は今週末、ベルリンのグレイハウンド書店に来て、読者と語り合い、1960年代のソールズベリー刑務所での二重殺人事件に関する彼女の新刊にサインする予定だ。 12月20日土曜日、午前11時から午後2時まで、実録犯罪作家でベルリンの独立自費出版会社ソルト・ウォーター・メディアの共同経営者であるファウラー氏は、インディーズ書店で3冊目の著書『イントゥ・ザ・ナイト:メリーランド州東海岸での脱獄と二重殺人』のサイン本にサインする予定だ。 ファウラー氏によると、この本は1968年12月8日日曜日の夜、ボルティモア出身の21歳のジョセフ・J・バーソロミー・ジュニア受刑者がウィコミコ郡刑務所から脱獄し、その過程でウィコミコ郡保安官サミュエル・グラハムと看守アルバート・L・ケリーを殺害した事件について検証していると述べた。 ファウラー氏によると、バーソロミー容疑者はウィコミコ郡とサマセット郡およびその周辺で数件の強盗容疑で逮捕されたという。二重殺人が起こる2日前の1968年12月6日金曜日、囚人の友人とガールフレンドが彼を訪ね、キャンディの箱に銃を隠して密輸した。バーソロミー容疑者は午後10時ごろ、まずケリーに銃を使用し、その後、騒ぎに応じて駆けつけた保安官を攻撃した。 ファウラー氏によると、事件当時、郡刑務所は地方裁判所の建物の最上階にあり、多くの人が「ペントハウス刑務所」と呼んでいたという。そしてその建物の地下には保安官署がありました。 発砲直後、別の囚人が保安官事務所で勤務中の副官を探しに駆けつけたが、残念ながら二人が裁判所の屋上に戻った時にはケリーさんとグラハムさんは死亡していた。その副官はたまたまファウラーの祖父だった。 バーソロメイは逃亡したが、最終的に捕らえられ、終身刑を宣告された。 犯罪の詳細は本の最初の数ページに記載されています。ファウラーはその後、ソールズベリーの歴史、裁判所、被害者と加害者の生活、そしてその夜の出来事がどのように展開したかを詳しく掘り下げます。著者はまた、殺人事件の痛ましい余波とそれが地域社会をどのように震撼させたかについても徹底的に考察している。 この本を書くファウラーのインスピレーションは、イースタンショアの歴史への彼女の興味から来ています。著者はソールズベリーで生まれ育ち、パークサイド高校に通い、1997 年に卒業しました。その後、メリーランド州チェスタータウンのワシントン大学に入学しました。 「私の家族のルーツはここにかなり深いです」と彼女は言いました。 「私はまさにデルマーヴァで生まれ育ったと感じています。デルマーヴァの歴史には何かがあると思います。私たちの神話、伝説、奇妙な物語、クレイジーな物語…興味深い物語や珍しい物語がたくさんありますが、これは祖父を通じて私に個人的に伝えられたものです。 「そして、私はデルマーヴァ、歴史、文化、私たちのこれまでのあり方、そして私たちを形作ってきたもの、そしてこれからも私たちを形作り続けるものに魅了されています。ノンフィクション作家として、デルマーヴァのものは私の操舵室です。それはすべて私が書きたいものの材料です。」 ファウラーさんは、自分の本が忘れ去られた地元の悲劇に光を当てることを願っていると語った。殺人事件当時、グラハム保安官とウィコミコ高校の教頭夫人は愛された人物だった。しかし、時間が経つにつれて、物語は薄れていきます。また、看守ケリーの関与は見過ごされがちなので、その死を強調するようにしたとも付け加えた。ケリーさんは亡くなるまで、わずか約10カ月しか施設で雇用されていなかった。 「私は常に自分がリードできるように努めています [Kelly]「私は彼が会話に夢中になってほしくないのです。」と彼女は言いました。 『イントゥ・ザ・ナイト』はファウラーの 3 冊目の本です。彼女の最初の作品は短篇集で、正式出版前に国内最大の学部文学賞であるワシントン大学の 2001 年ソフィー・カー賞を受賞しました。 地元作家の2冊目の著書「チェイシング・アリス」は、2011年に夫に殺されたファウラーさんの高校の英語教師、アリス・デイビスさんの物語を描いている。その本は2020年に出版された。ファウラーさんは、その状況からプラスになることはなかったが、有毒な関係から逃れたり、愛する人が虐待的なパートナーから離れるのを助けるためにこの本を利用した他の人たちからのフィードバックに慰めを覚えたと語った。 「あの本の良かった点は、人々が『あなたの本を買ったので、難しい関係にある友人にあげました』と言ってくれたことです」と彼女は言う。 「ある男性は、家族にとって多くの危険信号を発する男性とデートしていた姪のためにそれを購入しました。」 『チェイシング・アリス』は、2021年インディペンデント・パブリッシャーズ・ブック・アワードの真実の犯罪部門で銅メダルを受賞した。 ベルリンの住民と訪問者は、今週土曜日にザ・グレイハウンドでファウラーに会って、「イントゥ・ザ・ナイト」のサイン入りコピーを手に入れることができる。フィクション作家のアンドリュー・ヘラー氏もソルト・ウォーター・メディアのオーナーに加わり、彼のフィクション本「フランスキャンプのオンディーヌ」にサインをする予定だ。イベントは午前11時に始まり、午後2時頃に終了します 『Into the Night』は、オーシャンシティのThe Buzzed Word、ベルリンのThe Greyhound、バージニア州シンコティーグのSundial Books、デラウェア州レホボスビーチのBrowseabout Books、チェスタータウンのThe Bookplate、デラウェア州ベサニービーチのBethany Beach…

ファウラーの最新の本は、68年の脱獄について調査したものである。土曜日にベルリンで本のサイン会が予定されています

タラ・フィッシャー著

スタッフライター

地元の作家ステファニー・L・ファウラー氏は今週末、ベルリンのグレイハウンド書店に来て、読者と語り合い、1960年代のソールズベリー刑務所での二重殺人事件に関する彼女の新刊にサインする予定だ。

12月20日土曜日、午前11時から午後2時まで、実録犯罪作家でベルリンの独立自費出版会社ソルト・ウォーター・メディアの共同経営者であるファウラー氏は、インディーズ書店で3冊目の著書『イントゥ・ザ・ナイト:メリーランド州東海岸での脱獄と二重殺人』のサイン本にサインする予定だ。

ファウラー氏によると、この本は1968年12月8日日曜日の夜、ボルティモア出身の21歳のジョセフ・J・バーソロミー・ジュニア受刑者がウィコミコ郡刑務所から脱獄し、その過程でウィコミコ郡保安官サミュエル・グラハムと看守アルバート・L・ケリーを殺害した事件について検証していると述べた。

ファウラー氏によると、バーソロミー容疑者はウィコミコ郡とサマセット郡およびその周辺で数件の強盗容疑で逮捕されたという。二重殺人が起こる2日前の1968年12月6日金曜日、囚人の友人とガールフレンドが彼を訪ね、キャンディの箱に銃を隠して密輸した。バーソロミー容疑者は午後10時ごろ、まずケリーに銃を使用し、その後、騒ぎに応じて駆けつけた保安官を攻撃した。

ファウラー氏によると、事件当時、郡刑務所は地方裁判所の建物の最上階にあり、多くの人が「ペントハウス刑務所」と呼んでいたという。そしてその建物の地下には保安官署がありました。

発砲直後、別の囚人が保安官事務所で勤務中の副官を探しに駆けつけたが、残念ながら二人が裁判所の屋上に戻った時にはケリーさんとグラハムさんは死亡していた。その副官はたまたまファウラーの祖父だった。

バーソロメイは逃亡したが、最終的に捕らえられ、終身刑を宣告された。

犯罪の詳細は本の最初の数ページに記載されています。ファウラーはその後、ソールズベリーの歴史、裁判所、被害者と加害者の生活、そしてその夜の出来事がどのように展開したかを詳しく掘り下げます。著者はまた、殺人事件の痛ましい余波とそれが地域社会をどのように震撼させたかについても徹底的に考察している。

この本を書くファウラーのインスピレーションは、イースタンショアの歴史への彼女の興味から来ています。著者はソールズベリーで生まれ育ち、パークサイド高校に通い、1997 年に卒業しました。その後、メリーランド州チェスタータウンのワシントン大学に入学しました。

「私の家族のルーツはここにかなり深いです」と彼女は言いました。 「私はまさにデルマーヴァで生まれ育ったと感じています。デルマーヴァの歴史には何かがあると思います。私たちの神話、伝説、奇妙な物語、クレイジーな物語…興味深い物語や珍しい物語がたくさんありますが、これは祖父を通じて私に個人的に伝えられたものです。

「そして、私はデルマーヴァ、歴史、文化、私たちのこれまでのあり方、そして私たちを形作ってきたもの、そしてこれからも私たちを形作り続けるものに魅了されています。ノンフィクション作家として、デルマーヴァのものは私の操舵室です。それはすべて私が書きたいものの材料です。」

ファウラーさんは、自分の本が忘れ去られた地元の悲劇に光を当てることを願っていると語った。殺人事件当時、グラハム保安官とウィコミコ高校の教頭夫人は愛された人物だった。しかし、時間が経つにつれて、物語は薄れていきます。また、看守ケリーの関与は見過ごされがちなので、その死を強調するようにしたとも付け加えた。ケリーさんは亡くなるまで、わずか約10カ月しか施設で雇用されていなかった。

「私は常に自分がリードできるように努めています [Kelly]「私は彼が会話に夢中になってほしくないのです。」と彼女は言いました。

『イントゥ・ザ・ナイト』はファウラーの 3 冊目の本です。彼女の最初の作品は短篇集で、正式出版前に国内最大の学部文学賞であるワシントン大学の 2001 年ソフィー・カー賞を受賞しました。

地元作家の2冊目の著書「チェイシング・アリス」は、2011年に夫に殺されたファウラーさんの高校の英語教師、アリス・デイビスさんの物語を描いている。その本は2020年に出版された。ファウラーさんは、その状況からプラスになることはなかったが、有毒な関係から逃れたり、愛する人が虐待的なパートナーから離れるのを助けるためにこの本を利用した他の人たちからのフィードバックに慰めを覚えたと語った。

「あの本の良かった点は、人々が『あなたの本を買ったので、難しい関係にある友人にあげました』と言ってくれたことです」と彼女は言う。 「ある男性は、家族にとって多くの危険信号を発する男性とデートしていた姪のためにそれを購入しました。」

『チェイシング・アリス』は、2021年インディペンデント・パブリッシャーズ・ブック・アワードの真実の犯罪部門で銅メダルを受賞した。

ベルリンの住民と訪問者は、今週土曜日にザ・グレイハウンドでファウラーに会って、「イントゥ・ザ・ナイト」のサイン入りコピーを手に入れることができる。フィクション作家のアンドリュー・ヘラー氏もソルト・ウォーター・メディアのオーナーに加わり、彼のフィクション本「フランスキャンプのオンディーヌ」にサインをする予定だ。イベントは午前11時に始まり、午後2時頃に終了します

『Into the Night』は、オーシャンシティのThe Buzzed Word、ベルリンのThe Greyhound、バージニア州シンコティーグのSundial Books、デラウェア州レホボスビーチのBrowseabout Books、チェスタータウンのThe Bookplate、デラウェア州ベサニービーチのBethany Beach Booksなど、地元の独立系書店で購入できます。この作品は、Amazon、bookshop.org、Barnes and Noble、およびベルリンの 29 Broad Street にある Salt Water Media でも購入できます。

ファウラーさんは、すでに次の本の執筆に取り掛かっていると語った。この物語は、1931 年にチェサピーク湾で起きた灯台守の謎の死を詳しく描いています。

「私はちょうどそのことに取り組み始めたところです」と彼女は言いました。

#ファウラーの最新の本は68年の脱獄について調査したものである土曜日にベルリンで本のサイン会が予定されています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。