日本語版
最新ニュース
健康

ヒントンERの医師不足が地域に負担をかけていると地元指導者が語る

この記事を聞く推定4分この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の間違いが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。アラタ州ヒントンの救急治療室では今週、7夜連続で医師が不在となる。3月10日から16日にかけてのサービス中断は、エドモントンの西約280キロに位置する町の指導者らによると、一連の閉鎖措置の最新のもので、地域全体に負担をかけているとしている。 ヒントン ヘルスケア センターには午後 9 時から午前 7 時まで常駐の ER 医師はいませんが、病院には依然として看護師が配置されており、患者のトリアージを行い、必要に応じて他の医療施設に紹介することができます。ヒントン市長のブライアン・ラベルジ氏は、数晩連続で現場に医師がいないことは日常茶飯事になっていると語った。「誰かをエドモントンまで送らなければならない場合、夜に何が起こるでしょうか?途中で複雑な問題が発生した場合は?それは長い道のりです。」地域的なひずみヒントンとエドソンは交通量の多いハイウェイ 16 号線沿いに約 90 キロ離れたところに位置しており、少なくとも 1 つの町の ER を確実にカバーできるようにスケジュールを調整しようとしています。それでも、どちらの病院にも医師が常駐していないこともある、とエドソン市長のケビン・ザハラ氏は述べ、人口約3万人のこの地域にとって「大きな問題」が生じていると語った。「私たちは広大な地域であり、交通量と産業が多い田舎に拠点を置いています」と彼は言いました。 「ですから、我々にはいくつかの変化が必要であり、願わくば [will] 私たちの地域の医師たちを少しでも救ってください。」ザハラ氏は、ある町での不足が他の町に波及し、待ち時間が長くなり、医師や看護師へのプレッシャーが増大していると語った。「これは持続可能ではありません」と彼は言いました。 「私たちの地域でERを開設し続けるために必要なポジションを獲得するには、州によるさらなる行動が必要です。」バーチャルケアアルバータ州政府が地方の ER における医師不足に対処するために講じた措置の 1 つは、仮想救急医プログラムと呼ばれる試験プログラムです。ヒントン氏とエドソン氏は、病院と外部の医師を仮想的に接続するプログラムの一環として遠隔医療を利用しているアルバータ州の 10 の地域社会の 1 つです。 その遠隔地の医師は地元のスタッフと協力し、画面を通して患者と直接会話し、検査や投薬を指示し、患者を搬送または退院させます。同州はニュースリリースを発表し、ヒントン氏は町にサービス勧告が発令されている7日間の一部または全部で事実上医師の診察を受けることができると述べた。ザハラ氏は、バーチャル医師プログラムは「医師がいない場合の素晴らしい代替手段だが、それでも私たちの地域で必要と思われるレベルのケアを提供することはできない」と信じていると述べた。一緒に働く全体的な医師不足により、ヒントン郡、エドソン郡、イエローヘッド郡が地域を代表して擁護する同盟を結成した。 ザハラ氏は、3人は最近アルバータ州のプライマリ・ケアや採用活動に取り組んでいる人々と会い、「非常に良い議論」につながったと語った。新しい医師 1 名がエドソンで開業予定ですが、まだ 6 名の欠員が残っています。ヒントンは最近、採用に一定の成功を収めており、ヒントン…

ヒントンERの医師不足が地域に負担をかけていると地元指導者が語る

この記事を聞く

推定4分

この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の間違いが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。

アラタ州ヒントンの救急治療室では今週、7夜連続で医師が不在となる。

3月10日から16日にかけてのサービス中断は、エドモントンの西約280キロに位置する町の指導者らによると、一連の閉鎖措置の最新のもので、地域全体に負担をかけているとしている。

ヒントン ヘルスケア センターには午後 9 時から午前 7 時まで常駐の ER 医師はいませんが、病院には依然として看護師が配置されており、患者のトリアージを行い、必要に応じて他の医療施設に紹介することができます。

ヒントン市長のブライアン・ラベルジ氏は、数晩連続で現場に医師がいないことは日常茶飯事になっていると語った。

「誰かをエドモントンまで送らなければならない場合、夜に何が起こるでしょうか?途中で複雑な問題が発生した場合は?それは長い道のりです。」

地域的なひずみ

ヒントンとエドソンは交通量の多いハイウェイ 16 号線沿いに約 90 キロ離れたところに位置しており、少なくとも 1 つの町の ER を確実にカバーできるようにスケジュールを調整しようとしています。

それでも、どちらの病院にも医師が常駐していないこともある、とエドソン市長のケビン・ザハラ氏は述べ、人口約3万人のこの地域にとって「大きな問題」が生じていると語った。

「私たちは広大な地域であり、交通量と産業が多い田舎に拠点を置いています」と彼は言いました。 「ですから、我々にはいくつかの変化が必要であり、願わくば [will] 私たちの地域の医師たちを少しでも救ってください。」

ザハラ氏は、ある町での不足が他の町に波及し、待ち時間が長くなり、医師や看護師へのプレッシャーが増大していると語った。

「これは持続可能ではありません」と彼は言いました。 「私たちの地域でERを開設し続けるために必要なポジションを獲得するには、州によるさらなる行動が必要です。」

バーチャルケア

アルバータ州政府が地方の ER における医師不足に対処するために講じた措置の 1 つは、仮想救急医プログラムと呼ばれる試験プログラムです。

ヒントン氏とエドソン氏は、病院と外部の医師を仮想的に接続するプログラムの一環として遠隔医療を利用しているアルバータ州の 10 の地域社会の 1 つです。

その遠隔地の医師は地元のスタッフと協力し、画面を通して患者と直接会話し、検査や投薬を指示し、患者を搬送または退院させます。

同州はニュースリリースを発表し、ヒントン氏は町にサービス勧告が発令されている7日間の一部または全部で事実上医師の診察を受けることができると述べた。

ザハラ氏は、バーチャル医師プログラムは「医師がいない場合の素晴らしい代替手段だが、それでも私たちの地域で必要と思われるレベルのケアを提供することはできない」と信じていると述べた。

一緒に働く

全体的な医師不足により、ヒントン郡、エドソン郡、イエローヘッド郡が地域を代表して擁護する同盟を結成した。

ザハラ氏は、3人は最近アルバータ州のプライマリ・ケアや採用活動に取り組んでいる人々と会い、「非常に良い議論」につながったと語った。

新しい医師 1 名がエドソンで開業予定ですが、まだ 6 名の欠員が残っています。

ヒントンは最近、採用に一定の成功を収めており、ヒントン メディカル クリニックには 3 人の新しい医師が加わり、全員が勤務シフトを義務付けられています。

地方の対応

病院・外科保健サービス省の報道官、カイル・ワーナー氏は、アルバータ州政府は地方の救急部門を安定させるためにさらなる措置を講じる必要があることを認識していると述べた。

同氏は、農村地域で診療に専念する医師を支援することを目的とした、1,600万ドルの「農村・遠隔地家庭医学研修医補助金」パイロットプログラムについて指摘した。

「小規模な救急部門の人員確保はカナダ全土での課題だが、これは長期的な解決策の一部だ」とワーナー氏は声明で述べた。

#ヒントンERの医師不足が地域に負担をかけていると地元指導者が語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。