日本語版
最新ニュース
企業

バチカン不動産控訴訴訟で枢機卿に対する判決棄却

【-】昨年ローマをローマ訪問中のアンジェロ・ベチュ枢機卿NOS ニュース・ヴァンダーグ、17:18バチカン市国裁判所は歴史的な不動産訴訟でイタリアのアンジェロ・ベチュ枢機卿に対する判決を覆した。彼は横領の罪で2023年に懲役5年半の判決を受けた。他の8人の有罪判決者に対する判決も控訴審で取り消された。裁判所によると、この事件ではバチカン検察庁と昨年死去した教皇フランシスコの双方に手続き上の誤りがあったという。したがって、プロセスは終了する必要があります。両当事者は6月22日に再び会合し、新たな一連の公聴会の日程に合意する予定だ。ロンドンの不動産この事件は、77歳の枢機卿らが関与したとされる経済的虐待を中心に展開している。これらは、2020年にイタリアの調査ジャーナリストがそれらについて発表したときに明らかになりました。ロンドンの高級住宅地チェルシーにある建物への3億5000万ユーロの投資に焦点が当てられている。バチカンは最終的に1億4000万ユーロの損失を出してその建物を売却しなければならなかった。当時、ベシウ氏はバチカン国務事務局に勤務し、主要な支出の承認を担当していた。検察側は、枢機卿が不動産取引の資金調達に貧困層への寄付を使用したと主張している。法王個人の慈善基金も利用したと言われている。起訴状によると、ベシウさんの兄弟や、バチカンの外交任務を遂行したとされる女性にも金銭が消えたという。除外されましたベチュウ氏はメディア掲載後に辞任し、教会の公職から締め出された。彼は枢機卿であり続けたが、それに伴う権利はなかった。現教皇レオ14世を選出した昨年のコンクラーベにも参加しなかった。枢機卿と不動産裁判の他の容疑者は常に無罪を主張してきたため、控訴した。バチカン特派員アンドレア・フリーデ氏:「法廷は、立法者としてのフランシスコ法王が予備捜査中に検察庁の権限を拡大した法令が公表されなかった理由を挙げている。実際、最高立法者としての法王は、弁護側が知らないうちに進行中の捜査に介入した。さらに、検察官は文書で事項を差し控えており、公正な裁判に疑問の余地はなかった。これはバチカン市国検察局の運営がいかに劣悪で無秩序だったかを示している」いずれにせよ、裁判はもう終わらなければならないという事実は、ベチュの弁護士と他の人々にとって成功である。そして教皇国家の司法行政に対する恥辱だ。廊下で行われた「世紀の裁判」と呼ばれるようになったこの裁判は、フランシスコの経済的虐待に対するアプローチのテストケースとなるはずだったが、検察にとっては悪夢となった。」 1773782362 #バチカン不動産控訴訴訟で枢機卿に対する判決棄却 2026-03-17 16:18:00

バチカン不動産控訴訴訟で枢機卿に対する判決棄却

【-】昨年ローマをローマ訪問中のアンジェロ・ベチュ枢機卿

NOS ニュース・ヴァンダーグ、17:18

バチカン市国裁判所は歴史的な不動産訴訟でイタリアのアンジェロ・ベチュ枢機卿に対する判決を覆した。彼は横領の罪で2023年に懲役5年半の判決を受けた。他の8人の有罪判決者に対する判決も控訴審で取り消された。

裁判所によると、この事件ではバチカン検察庁と昨年死去した教皇フランシスコの双方に手続き上の誤りがあったという。したがって、プロセスは終了する必要があります。両当事者は6月22日に再び会合し、新たな一連の公聴会の日程に合意する予定だ。

ロンドンの不動産

この事件は、77歳の枢機卿らが関与したとされる経済的虐待を中心に展開している。これらは、2020年にイタリアの調査ジャーナリストがそれらについて発表したときに明らかになりました。

ロンドンの高級住宅地チェルシーにある建物への3億5000万ユーロの投資に焦点が当てられている。バチカンは最終的に1億4000万ユーロの損失を出してその建物を売却しなければならなかった。当時、ベシウ氏はバチカン国務事務局に勤務し、主要な支出の承認を担当していた。

検察側は、枢機卿が不動産取引の資金調達に貧困層への寄付を使用したと主張している。法王個人の慈善基金も利用したと言われている。起訴状によると、ベシウさんの兄弟や、バチカンの外交任務を遂行したとされる女性にも金銭が消えたという。

除外されました

ベチュウ氏はメディア掲載後に辞任し、教会の公職から締め出された。彼は枢機卿であり続けたが、それに伴う権利はなかった。現教皇レオ14世を選出した昨年のコンクラーベにも参加しなかった。

枢機卿と不動産裁判の他の容疑者は常に無罪を主張してきたため、控訴した。

バチカン特派員アンドレア・フリーデ氏:

「法廷は、立法者としてのフランシスコ法王が予備捜査中に検察庁の権限を拡大した法令が公表されなかった理由を挙げている。実際、最高立法者としての法王は、弁護側が知らないうちに進行中の捜査に介入した。さらに、検察官は文書で事項を差し控えており、公正な裁判に疑問の余地はなかった。これはバチカン市国検察局の運営がいかに劣悪で無秩序だったかを示している」

いずれにせよ、裁判はもう終わらなければならないという事実は、ベチュの弁護士と他の人々にとって成功である。そして教皇国家の司法行政に対する恥辱だ。廊下で行われた「世紀の裁判」と呼ばれるようになったこの裁判は、フランシスコの経済的虐待に対するアプローチのテストケースとなるはずだったが、検察にとっては悪夢となった。」

1773782362
#バチカン不動産控訴訴訟で枢機卿に対する判決棄却
2026-03-17 16:18:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。