トランプ大統領の関税を覆した玩具ビジネスマン：「最初からこれは違法だと思っていた」国際的

最高裁判決を考慮できる人が世界中に一人いるとしたら 関税に関する米国の ドナルド・トランプ大統領を個人的な勝利だと主張しているのは、訴訟を起こしたシカゴの実業家リック・ウォルデンバーグ氏（65）だ。長くて激しい法廷闘争が続いた。権力を煽る政府に対抗する中堅実業家の物語。最高裁判所の判決にその名を冠した彼の会社ラーニング・リソーシズは、彼の政敵の訴追を命じ、彼に反対する者を脅迫した全能のトランプ政権に対して真っ先に訴訟を起こした企業の一つである。 「私は何も間違ったことはしていません」とウォルデンバーグは言う。

「その決断は、 関税は違法であると宣言する 「これは、我が国の基盤である法の支配と憲法上の三権分立を力強く再確認するものです」と実業家は電子メールでEL PAÍSに語った。同氏は「最高裁判所で訴訟を提起する機会を与えていただいたことに深く感謝しており、判決を光栄に感じている」と付け加えた。

ウォルデンバーグ氏は、全国から集まった1,000人のビジネスマンとともに、「We Pay the Tariff」プラットフォームに参加しました。 （我々は関税を支払っている）、ホワイトハウスの貿易税に対抗するために動員する。同氏の訴訟は、ニューヨークの小規模ワイン輸入会社VOSセレクションズのオーナー、ビクター・シュワルツ氏の訴訟とともに、トランプ大統領の関税攻勢の影響で被害を受けた何百もの中小企業の法廷代理人として選ばれた。シュワルツ氏はトランプ氏と対峙するリスクについて問われ、「私たちは恐怖をコントロールしようと努めているが、依然として課題が存在していることは認識している」とＣＮＮに語った。

リック・ウォルデンバーグは、シカゴ北部の小さな町バーノンヒルで教育玩具会社を経営しています。 Learning Resources は、1916 年に祖父によって設立されました。1960 年代に、彼の父は、文字や数字の教育ゲーム、組み立てキット、さらには子供たちに人気のプログラミング ロボットなど、学習を促進するように設計された製品を学校に供給し始めました。長年にわたり、同社は 500 名を超える従業員を抱えるこの分野の世界的リーダーの 1 つになりました。

彼はこの1年間、会社のために苦労してきた。トランプ大統領が1977年の緊急権限法（IEEPA）に基づいて承認した相互関税は、彼の人生を変えた。同氏はEL PAÍSへの電子メールで、「関税のせいで当社の成長が鈍化した。年半ばに値上げを余儀なくされ、財務への影響を最小限に抑えるためにサプライチェーンをその場で再設計した」と述べた。

「We Pay The Tariff」プラットフォームは司法勝利の基礎となっており、何百人ものビジネスマンにとって新たなシナリオが開かれる 関税の影響を受ける。同協会の広報担当ダン・アンソニー氏は、「関税を支払った企業に対する真の救済がなければ、法的勝利は無意味だ」と回想する。そして同氏は、「現時点で政府が責任ある行動をとれる唯一のことは、関税金を支払った企業に返還する、迅速かつ効率的かつ自動的な還付プロセスを確立することだ」と主張している。

このため、協会は不適切に徴収された金額を返金するようホワイトハウスに書簡を送った。 「中小企業には、官僚的手続きの遅れが発生している間、何か月も何年も待つ余裕はないし、そもそも違法に請求されたお金を取り戻すためだけに高額な訴訟を起こす余裕もありません。こうした企業は今すぐにお金を取り戻す必要があるのです」と本文では述べられている。

プリンストン大学で学び、訓練を受けた弁護士であるウォルデンバーグは、法廷に立つことを決めた経緯を語ります。 「私は最初から、これは憲法違反で違法であると強く信じていました。そして私たちの代理人となる弁護士を探しました」と彼は言います。

彼は最初のラウンドで勝利した。彼らの訴訟は合衆国最高裁判所に持ち込まれた2件のうちの1件で、連邦最高裁判所はトランプ大統領の経済政策の根幹に打撃を与える判決で彼らに同意することを決定した。 「私たちの顧客は億万長者ではありません。彼らにとって食料やその他の基礎製品の高価を吸収するのは困難です。これらすべてが経済に悪影響を及ぼします。関税がなければ、私たちのビジネスはさらに大きくなり、より多くの家庭や学校の教育ニーズを支援できるでしょう」と彼は本紙に付け加えた。

各ステップを保留中

ケラー（テキサス州）の楽器店オーナー、ケイシー・ライト氏はEL PAÍSに対し、「現在、製品の約60％が関税に適応するために価格を上げている」と語った。 「関税率が下がることが分かり次第、ほとんどの製品の価格を10％から20％引き下げる予定です」と彼は言う。

ライトの説明 国内で楽器が手に入らない方 そして、販売する製品のほとんどを輸入する必要があります。 「小規模な家族経営の当社には関税を吸収する余裕はない。当社は売上と顧客のポートフォリオに影響を与えている」と同氏は強調する。

彼女はトランプ大統領の無秩序な関税政策を嘆いている。何ヶ月もの間、さまざまな国やブロックと関税を再交渉し、恣意的に引き上げたり引き下げたりしてきた。 「私たちは常にニュースを監視する必要があり、新たな関税について聞くとすぐに、影響を受ける価格を再計算することになります。たとえば、 ストック 約 800 点の製品がブラジルから輸入されていたため、ブラジル製品に 50% の関税が課されたとき、すべての製品の価格を手動で再計算して更新し、すべての値札を変更する必要がありました。」と彼は言います。

最高裁判所の判決を聞いては、「会社の数万ドルを節約でき、主に学生やプロのミュージシャンである顧客に、より手頃な価格を提供できることを嬉しく思います。」と述べています。

自身のウェブサイトを通じて機器の販売も行っているこの小規模実業家は、「現在の経済状況では、製品の価格変動や輸入代金を心配するよりも、従業員が売上の向上に努めたり、代替の収入源を追求したりすることを望んでいます。」と述べています。