企業

トランプは人を楽しませる能力を失った。悲しいことに、彼は人を傷つける能力を失っていない。モイラ・ドネガン

私ドナルド・トランプのユニークな才能の一つは、長年維持されてきた伝統の不条理な時代遅れを明らかにすることだ。大統領選挙の年には、ステージ上で大声で罵声を浴びせられると、候補者を集める運動が無駄に思えてしまう。権力の座に就くと、政策立案から事実を切り離し、その代わりに神話や恨みに頼って決断を下すとき、膨大な専門分野が役に立たず無力なものになってしまう。彼が公の場で嘘をつき、自分の空想と歪曲によって政府の行動が左右されると主張するとき、報道業界に携わる者は、真実を集めて報道することにこれ以上意味があるのかと疑問に思うほどだ。同様に、この番組を観た多くのアメリカ人も、 一般教書演説 火曜の夜、このスピーチにもはや何の意味があるのかと疑問に思ったかもしれない。憲法は、大統領が国の状況について議会に定期的に最新情報を提供することを義務付けている。しかし、憲法のどこにも、マスメディアの時代に大統領の毎年の定番となった、直接テレビで演説することは求められていない。そして、確かに起草者の誰も、トランプ大統領が火曜日の夜に行った演説を想像できなかったはずだ。とりとめのない2時間近い演説は、虚偽やアドリブ、脱線が多く、時には時間を潰すためのように見え、政策の中身は驚くほど軽かった。演説中、トランプ氏は疲れているようだった。彼はテレプロンプターを読むのが困難でした。彼は必死の思いに近い力で演壇を握りしめ、放送の終わりに近づくにつれて彼の声はかすれて聞こえるようになった。彼は年齢を示していた。スピーチライターたちも疲れ果てていたようだ。この演説はトランプ氏の典型的なテーマに触れた。トランプ氏は移民の犯罪性や劣等性を想定していた。敵対者の陰険さ。彼の個人的な美徳と恨み。しかし、大統領は新たな政策案をほとんど提示せず、重要な問題で自身と矛盾し、関連事実を誤って伝え、世論調査で明らかになった国家の最も差し迫った懸念については実質的にほとんど対処しなかった。彼は頻繁に立ち止まって観衆の中の退役軍人に話しかけ、テレビ放送のスタントとしてメダルを授与した。彼は、米国男子ホッケーチームが最近獲得した金メダルのオリンピック試合について、長く奇妙な余談を述べたが、その多くがメダルを身に着けて下院をパレードした。 10年前、トランプはガバナンスとエンターテインメントを公然と融合させることで、アメリカ政治における長年のトレンドを具体化した。しかし、火曜日の長々とした退屈な光景は、彼が楽しませる能力さえ失っていることを示した。もちろん、彼は攻撃する能力を失ったわけではありません。トランプ大統領は、医療費負担適正化法の補助金に対する攻撃により、実際にはわずか過去2か月で多くのアメリカ人が支払う保険料が大幅に増加したのに、自分は医療費を引き下げたと嘘をついた。彼はトランスジェンダーの子供の権利を攻撃するという不当な接し方をした。彼は、ある種の下品な厚かましさで、ベネズエラ指導者ニコラス・マドゥロ氏の誘拐とその後の政権による同国への経済的脅迫がベネズエラ国民に新たな機会を生み出していると主張した。同氏は、移民取締りの虐待を理由に民主党が国土安全保障省への資金提供を差し止めたことで、国土安全保障省が除雪を支援できなかったため、今週の東海岸の猛吹雪の影響を受けた地域に悪影響を及ぼしていると主張した。 （連邦機関はそんなことはしません。）彼のつなぎのセリフですら偽善の悪臭が漂っていました。 「私たちは、すべての子どもたちがより高みを目指し、さらに先へ進むチャンスを与えられる国を築いているのです。」と彼は言いました。それは、教育、約束、夢、自由が政権の人種差別によって犠牲にされたリアム・ラモスや、ICEの強制収容所に投獄されている他のすべての子供たちを思い出させる感情だった。典型的な形では、トランプ大統領は演説の大部分を移民攻撃に費やし、彼が多くの時間を費やしているアルゴリズム駆動のソーシャルメディアを想起させる言葉で移民を中傷した。無謀運転の原因は移民が英語の道路標識を読めないためだと主張した。同氏は、不法移民による暴力を経験した人々が経験した傷、痛み、死についての不愉快な描写を長々と引きずりながら、不法移民による犯罪を非難し、政権がこうした悲劇を利用することに熱心だった。おそらく最も腹立たしいのは、米国に汚職を持ち込んだとして移民、特にミネソタ州のソマリア系アメリカ人を非難したことだろう。トランプ大統領は、「世界の大部分では、贈収賄、詐欺、汚職が例外ではなく、常態となっている」と述べ、以前副大統領のJ・D・バンスが展開した人種差別的な論拠で、汚職は移民が米国に持ち込む文化の先天的な条件であると主張した。しかし、政権以前に富裕層や取引のある企業から多額の資金を受け取るという薄っぺらな口実を繰り返しでっち上げてきたのはソマリア移民ではなくトランプ氏だ。ドナルド・トランプがアメリカの汚職の根源を見つけたければ、鏡を見ればいいだけだ。トランプ大統領がそのような薄っぺらな内容しか提供できず、あまりにも生ぬるくて説得力のないパフォーマンスしか提供できなかったことが政権にとって問題である。彼の世論調査の数字は急落している。トランプ大統領の支持率は新たな最低値に達した。 > の集合体 最近の世論調査によると、彼の支持率は驚くほど低い38％だ。経済機会は不足しており、インフレはトランプ大統領が約束したほどには下がっていない。関税は消費者に大きな打撃を与えており、先週米国最高裁判所が関税を却下した後も、トランプ大統領は関税を追求する政策を堅持する決意をしているようだ。一般のアメリカ人の買い物客は、再びその代償を支払う運命にあるようだ。トランプとその取り巻きは株式市場の急成長を繰り返し自慢してきたが、米国の経済成長の驚くべき割合はAI産業への投機に結びついているようだ――その投資は技術が失敗すれば消滅し、成功しても消費力の低下をもたらす。いずれにせよ、このアメリカ人労働者は自分が窮屈で苦しんでいると感じている。一方、トランプ大統領の演説は、すべてが順調であると無遠慮に主張した。それは彼女に提供できるものは何もありませんでした。おそらく、この深く忘れられない夜で最も記憶に残る瞬間は、その夜を通してトランプが民主党を非難したいくつかの瞬間のうちの1つであった。トランプ大統領は下院で彼らを指して「頭がおかしい」と罵った後、「このような人々がいる国があるのは幸運だ。民主党が我が国を破壊しようとしているが、我々は間一髪でそれを止めた」と語った。共和党員は起立して拍手をしたが、民主党員は罵倒され中傷される中、礼儀正しく寛容にそこに座っているだけだった。なぜ彼らはそこに座ってそれを受け取ったのでしょうか？そもそもなぜ彼らはそこにいたのでしょうか？これもトランプ大統領が時代遅れであることを示したもう一つの事柄である礼儀正しさである。 #トランプは人を楽しませる能力を失った悲しいことに彼は人を傷つける能力を失っていないモイラドネガン