日本語版
最新ニュース
エンタメ

チャンハッセン・ディナー・シアターの「ガイズ・アンド・ドールズ」

ガスリーがやったとき ガイズ・アンド・ドールズ 2019年の夏のミュージカルとして、ガスリーはこのような時代遅れのミュージカルをやるべきではないと書きました。ガスリーはソンドハイムの傑作をやるべきだ 日曜日はジョージと公園で (2017 年と同様に)、驚くほど関連性の高い キャバレー (昨年の夏)、そして次のような地域初演ミュージカル 遠くから来て (今夏登場予定)。しかし ガイズ・アンド・ドールズは、愛され、よく知られ、心安らぐ古典作品ですが、まさに #TCTheater のソウルフードであるチャンハッセン ディナー シアターが行うべき種類のショーです。この番組は時代遅れで女性蔑視的で、タイトルから登場人物、歌詞に至るまで性別の固定観念がぎっしり詰まっていると今でも思っているが、夏の現実逃避エンターテイメントとしては素晴らしく楽しい。チャンが 3 回連続で地方初演ミュージカルを上演したのは、それほど前のことではありません (プロム、 ジャージーボーイズ、 そして 美しい)、だから私は彼らがいくつかの新しいショーを混ぜ続けてくれることを願っていますが、劇場の2年目にすぎた1969年に最初に上演し、最後に1989年に上演したこの古典への回帰は悪い選択ではありません。そして、タマラ・カンガス・エリクソンは、彼女のメインステージ演出デビュー作で、チャンのお気に入りからチャンの新人まで、信じられないほど才能のあるキャストを集めました。ショーのハイライトは、卓越した振り付けと、歌詞にあまり注意を払わない限り、延々と歌える楽しい曲でいっぱいのこの感染力のあるスコアです。 ガイズ・アンド・ドールズ 春から夏、そして9月までプレーしますそのため、西へ向かい、古典の本当に素晴らしい作品を見る時間は十分にあります。グループでディナーやショーを楽しむなら、チャンの右に出る者はいない。1951年にトニー賞を受賞し、1955年に映画化されたこの番組をご存じない方のために説明すると、このプロットは基本的に、男性は結婚したくない、女性は男性を騙して結婚させなければならない(そして結婚を変えなければならない)という時代遅れの固定観念によって要約されている。より具体的には、 ガイズ・アンド・ドールズ ニューヨークの地下ギャンブル事業と、罪人を救おうとするミッションを中心に展開します。ネイサン・デトロイトは町で大規模なクラップスゲームを運営しており、ホットボックスダンサーであり14年間連れ添う婚約者であるアデレードからそれを隠そうとしながら、常にそれを開催する場所を探している。ゲームの場所を確保するための資金を得るために、ネイサンは大物ギャンブラーのスカイ・マスターソンに、敬虔な宣教師サラを説得してハバナに一緒に行くよう説得できないと賭ける。スカイは賭けに勝ちましたが、事態はそれほど単純ではありません。サラの心を掴むために、彼は彼らの魂に賭けて、彼らを会議に来させ、ミッションを救おうとします。そして誰もがその後も幸せに暮らします。*サラとスカイ (サラ・マスターソンとシャッド・ハンリー、写真:ダン・ノーマン)私はいつものチャンハッセンの俳優陣が大好きですが、主演の 4 人のうち 3 人がこのショーでチャンハッセンデビューを果たしているのを見るのは楽しいことです。ただし、街中の他の舞台ではよく知られています。サラ・マスターソンは、名前だけを見れば、もうすぐマスターソンになるサラの役を演じる運命にあるように思えるかもしれないが、シアター・ラテ・ダなどでのこれまでの役では聴いたことのない、ゴージャスなソプラノの歌声で、観客を魅了するのは彼女のヴォーカルチョップとステージでの強烈な存在感だ。彼女は、チャンの常連であるシャッド・ハンリーとうまく組み合わせています(たとえ彼が彼女の父親を演じていたとしても) ファンホーム 昨年)最も魅力的なSkyとして。タイトルロールで全国ツアーを行ったブロードウェイ俳優 メリー・ポピンズマデリン・トランブルは数年前にツイン・シティに移り、何度かさまざまな舞台に出演していますが、特に注目すべきは『ガスリーズ』のパン屋の妻役です。 イントゥ・ザ・ウッズ、いつも見ていて楽しいです。彼女はミス・アデレードとして完璧で、声もマナーも絶え間なく鼻をすすり、とても面白くて愛らしい「ラメント」を歌っています。この4人組を締めくくるのは、ギャンブラーのネイサン・デトロイトの愛すべき悪党役のチャーリー・クラークであり、アデレードがなぜ彼を愛する(そして時には憎む)のかがわかります。巨大なアンサンブルキャストには、言及しきれないほど多くのお気に入りに加えて、いくつかの新しい顔(最も優しいおじいちゃん役のトッド・ピーターセンを含む)がたくさんいますが、そのうちの誰かに焦点を当てて間違いはありません。アデレードとネイサン(マデリン・トランブルとチャーリー・クラーク、写真:ダン・ノーマン)これは、長年芸術監督を務めたマイケル・ブリンディシが演出(または共同演出)していないチャン美術館のメインステージショーとしては数十年ぶりとなる。昨年の彼の悲劇的な突然の死の後、彼の長年の振付師であり密接な協力者であったタマラ・カンガス・エリクソンが後継者に指名されましたが、彼女はこのショーでそれが賢明な選択であったことを証明しました。このショーには、ブリンディジ監督のショーのすべての喜びと心が詰まっていますが、新鮮な視点とおそらくいくつかの驚きがあります。彼女は振り付けの役割を分担するためにリンダ・タルコット・リーを迎え入れ、二人はきらびやかなビッグダンスナンバーだけでなく、ニューヨークのにぎやかな通りを紹介する楽しい動きのシーンや、アンサンブルのメンバーであるアンドレア・ミスランをフィーチャーしたシーン移行中の小さなペアのダンスブレイクも作成した。 ホワイトクリスマス)とカイル・ワイラー( ハミルトン チャンの卒業生であり子役であり、大人としてこの舞台にデビューします)。ドールズのホット ボックス…

チャンハッセン・ディナー・シアターの「ガイズ・アンド・ドールズ」

ガスリーがやったとき ガイズ・アンド・ドールズ 2019年の夏のミュージカルとして、ガスリーはこのような時代遅れのミュージカルをやるべきではないと書きました。ガスリーはソンドハイムの傑作をやるべきだ 日曜日はジョージと公園で (2017 年と同様に)、驚くほど関連性の高い キャバレー (昨年の夏)、そして次のような地域初演ミュージカル 遠くから来て (今夏登場予定)。しかし ガイズ・アンド・ドールズは、愛され、よく知られ、心安らぐ古典作品ですが、まさに #TCTheater のソウルフードであるチャンハッセン ディナー シアターが行うべき種類のショーです。この番組は時代遅れで女性蔑視的で、タイトルから登場人物、歌詞に至るまで性別の固定観念がぎっしり詰まっていると今でも思っているが、夏の現実逃避エンターテイメントとしては素晴らしく楽しい。チャンが 3 回連続で地方初演ミュージカルを上演したのは、それほど前のことではありません (プロムジャージーボーイズ、 そして 美しい)、だから私は彼らがいくつかの新しいショーを混ぜ続けてくれることを願っていますが、劇場の2年目にすぎた1969年に最初に上演し、最後に1989年に上演したこの古典への回帰は悪い選択ではありません。そして、タマラ・カンガス・エリクソンは、彼女のメインステージ演出デビュー作で、チャンのお気に入りからチャンの新人まで、信じられないほど才能のあるキャストを集めました。ショーのハイライトは、卓越した振り付けと、歌詞にあまり注意を払わない限り、延々と歌える楽しい曲でいっぱいのこの感染力のあるスコアです。 ガイズ・アンド・ドールズ 春から夏、そして9月までプレーしますそのため、西へ向かい、古典の本当に素晴らしい作品を見る時間は十分にあります。グループでディナーやショーを楽しむなら、チャンの右に出る者はいない。

1951年にトニー賞を受賞し、1955年に映画化されたこの番組をご存じない方のために説明すると、このプロットは基本的に、男性は結婚したくない、女性は男性を騙して結婚させなければならない(そして結婚を変えなければならない)という時代遅れの固定観念によって要約されている。より具体的には、 ガイズ・アンド・ドールズ ニューヨークの地下ギャンブル事業と、罪人を救おうとするミッションを中心に展開します。ネイサン・デトロイトは町で大規模なクラップスゲームを運営しており、ホットボックスダンサーであり14年間連れ添う婚約者であるアデレードからそれを隠そうとしながら、常にそれを開催する場所を探している。ゲームの場所を確保するための資金を得るために、ネイサンは大物ギャンブラーのスカイ・マスターソンに、敬虔な宣教師サラを説得してハバナに一緒に行くよう説得できないと賭ける。スカイは賭けに勝ちましたが、事態はそれほど単純ではありません。サラの心を掴むために、彼は彼らの魂に賭けて、彼らを会議に来させ、ミッションを救おうとします。そして誰もがその後も幸せに暮らします。*

サラとスカイ (サラ・マスターソンと
シャッド・ハンリー、写真:ダン・ノーマン)

私はいつものチャンハッセンの俳優陣が大好きですが、主演の 4 人のうち 3 人がこのショーでチャンハッセンデビューを果たしているのを見るのは楽しいことです。ただし、街中の他の舞台ではよく知られています。サラ・マスターソンは、名前だけを見れば、もうすぐマスターソンになるサラの役を演じる運命にあるように思えるかもしれないが、シアター・ラテ・ダなどでのこれまでの役では聴いたことのない、ゴージャスなソプラノの歌声で、観客を魅了するのは彼女のヴォーカルチョップとステージでの強烈な存在感だ。彼女は、チャンの常連であるシャッド・ハンリーとうまく組み合わせています(たとえ彼が彼女の父親を演じていたとしても) ファンホーム 昨年)最も魅力的なSkyとして。タイトルロールで全国ツアーを行ったブロードウェイ俳優 メリー・ポピンズマデリン・トランブルは数年前にツイン・シティに移り、何度かさまざまな舞台に出演していますが、特に注目すべきは『ガスリーズ』のパン屋の妻役です。 イントゥ・ザ・ウッズ、いつも見ていて楽しいです。彼女はミス・アデレードとして完璧で、声もマナーも絶え間なく鼻をすすり、とても面白くて愛らしい「ラメント」を歌っています。この4人組を締めくくるのは、ギャンブラーのネイサン・デトロイトの愛すべき悪党役のチャーリー・クラークであり、アデレードがなぜ彼を愛する(そして時には憎む)のかがわかります。巨大なアンサンブルキャストには、言及しきれないほど多くのお気に入りに加えて、いくつかの新しい顔(最も優しいおじいちゃん役のトッド・ピーターセンを含む)がたくさんいますが、そのうちの誰かに焦点を当てて間違いはありません。

アデレードとネイサン(マデリン・トランブルとチャーリー・クラーク、
写真:ダン・ノーマン)

これは、長年芸術監督を務めたマイケル・ブリンディシが演出(または共同演出)していないチャン美術館のメインステージショーとしては数十年ぶりとなる。昨年の彼の悲劇的な突然の死の後、彼の長年の振付師であり密接な協力者であったタマラ・カンガス・エリクソンが後継者に指名されましたが、彼女はこのショーでそれが賢明な選択であったことを証明しました。このショーには、ブリンディジ監督のショーのすべての喜びと心が詰まっていますが、新鮮な視点とおそらくいくつかの驚きがあります。彼女は振り付けの役割を分担するためにリンダ・タルコット・リーを迎え入れ、二人はきらびやかなビッグダンスナンバーだけでなく、ニューヨークのにぎやかな通りを紹介する楽しい動きのシーンや、アンサンブルのメンバーであるアンドレア・ミスランをフィーチャーしたシーン移行中の小さなペアのダンスブレイクも作成した。 ホワイトクリスマス)とカイル・ワイラー( ハミルトン チャンの卒業生であり子役であり、大人としてこの舞台にデビューします)。ドールズのホット ボックス ナンバーも楽しいですが、本当にハイライトはガイズの「Luck Be a Lady」などのナンバーです。ミュージカル劇場で最も楽しい曲の 1 つである「Sit Down, You’re Rockin’ the Boat」は、ナイスリー・ナイスリー役のマシュー・ホールがこの曲に独自のスピン (およびラン) を加えているので、観るのがとても楽しく、もう 2 倍長ければよかったのにと思います。そして、ハバナのシーケンスでのラテン風のダンスは、外がまだ冬であることを忘れてしまうほど熱くなります。

アンドレ・ショールズ演じるビッグ・ジュールと踊る男たち
(写真提供:ダン・ノーマン)

このショーのデザインは、リッチ・ハムソンの衣装デザインから始まり、カラフルな爆発です。ガイたちは、フェドラ帽とツートンカラーの靴を備えたマルチカラーのズートスーツを着ており(ホットピンクと黒の靴が歴史的に正確であるかどうかはわかりませんが、気にしません)、ドールたちは30年代の愛らしいドレスを着て、お揃いの帽子、手袋、バッグを合わせており、ミッションワーカーたちは、きちんとした軍隊風のクランベリー色のスーツを着ています。音楽監督アンディ・クスト率いる素晴らしい 10 人組バンドを隠す紗幕に描かれたニューヨークのストリート シーンの背景がシーンを設定します。照明がアクションを強調し、頭上で星がきらめきます。明るいステンドグラスの窓が付いたミッションドア、ニューススタンド、地下賭博場用の精巧なパイプと下水道の蓋などの移動式セットは、必要に応じて舞台上と舞台外を素早く移動します。そして、これまで見たことのないサプライズ パフォーマンス エリアが客席の上に出現します。築 60 年近いこの劇場には、まだいくつかのサプライズが残っています。 (舞台デザインはナイナ・レイミー、照明デザインはスー・エレン・バーガー、音響デザインはラス・ヘインズ。)2026年に歌詞、セリフ、プロットの一部がうんざりするほどだったとしても、私はこのショーを愛さずにはいられず、楽しい時間を過ごさせてもらった。世界はもはや、全員が型通りに行動する「男」と「人形」にきちんと分けられているわけではなく(実際、そんなことは決してなかった)、女性には男性と結婚するよりも多くの選択肢がある。ギャンブラーであり、彼を変えようとしている(苦労して勝ち取った選択肢が減っていくのを見ているにもかかわらず、少なくとも今日、私たちはそうしている)。しかし、この音楽と信じられないほどのダンスの純粋な喜びに抵抗することは不可能です。 チャンハッセンへ向かい、文字通りの心安らぐ料理を楽しみましょう(9 月 26 日まで)
#チャンハッセンディナーシアターのガイズアンドドールズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。