日本語版
最新ニュース
日本

ダブリンで「異常な豪雨」前の午前2時36分に警報が出たエイリアン議員、疑問に直面 – アイリッシュ・タイムズ

ダブリン市議会は、「スケジュール」を調査していると述べた。 天気 首都が夜通し「異常な豪雨」に見舞われたことを受けて、警告が発せられた。 ウィックロー そして ダブリン 夜の間に激しい雨が降り、多くの地域で重大な被害が発生しました。 洪水。アイルランドとの出会い 木曜日初めの雨は予報よりも激しかったと述べた。同紙は、同国の西にある低気圧が木曜日と金曜日に「アイルランド上空に気象前線を誘導した」と述べた。 「この気象前線により、木曜日の夕方から夜にかけて、中部地方と国の東部の一部に大雨が降り続いた。」 ダブリンとウィックローに関しては、午前2時36分にステータスイエローの降雨警報が発令されたと発表した。 [ ‘The water was up past the dashboard’: Clongriffin residents see cars submerged by torrential rainOpens in new window ]「この警報は、朝の通勤時間帯に激しい雨が降ることが予想されることを考慮し、国民の意識を高めるために発令されました。」 州全域と北アイルランドの大部分では、午後9時から土曜日の午前10時まで、黄色の低温と氷に関する警報が発令されている。気象予報士は、気温がマイナス1度からマイナス3度まで下がる、急激な霜や氷の状態について警告している。土曜日に新たに2件の警報が発令された。 黄雨警報の状況 コルク そして ケリー 正午から深夜まで実施され、鉄砲水の可能性が含まれます。コノート全土では正午から雪の可能性を伴う雨に対する別のステータスイエロー警報も発令されています。 ドニゴール、…

ダブリンで「異常な豪雨」前の午前2時36分に警報が出たエイリアン議員、疑問に直面 – アイリッシュ・タイムズ

1771009028
2026-02-13 18:11:00

ダブリン市議会は、「スケジュール」を調査していると述べた。 天気 首都が夜通し「異常な豪雨」に見舞われたことを受けて、警告が発せられた。

ウィックロー そして ダブリン 夜の間に激しい雨が降り、多くの地域で重大な被害が発生しました。 洪水

アイルランドとの出会い 木曜日初めの雨は予報よりも激しかったと述べた。

同紙は、同国の西にある低気圧が木曜日と金曜日に「アイルランド上空に気象前線を誘導した」と述べた。

「この気象前線により、木曜日の夕方から夜にかけて、中部地方と国の東部の一部に大雨が降り続いた。」

ダブリンとウィックローに関しては、午前2時36分にステータスイエローの降雨警報が発令されたと発表した。

‘The water was up past the dashboard’: Clongriffin residents see cars submerged by torrential rainOpens in new window ]

「この警報は、朝の通勤時間帯に激しい雨が降ることが予想されることを考慮し、国民の意識を高めるために発令されました。」

州全域と北アイルランドの大部分では、午後9時から土曜日の午前10時まで、黄色の低温と氷に関する警報が発令されている。気象予報士は、気温がマイナス1度からマイナス3度まで下がる、急激な霜や氷の状態について警告している。

土曜日に新たに2件の警報が発令された。

黄雨警報の状況 コルク そして ケリー 正午から深夜まで実施され、鉄砲水の可能性が含まれます。コノート全土では正午から雪の可能性を伴う雨に対する別のステータスイエロー警報も発令されています。 ドニゴールキャバン そして ロングフォード

予報官は、雨は時折激しくなり、風も強まり、みぞれや雪に変わるだろうと警告した。

ダブリン市議会は金曜の声明で、メロウズロード雨量計で一晩に46ミリの雨が記録され、1時間に9.6ミリの雨が降ったと指摘した。

「すでに飽和した地盤状況と相まって、大量の地表水の流出と市内全域での多数の洪水事件を引き起こした」と同報告書は述べた。

「気象警報/予報の適時性など、継続的な対応と並行して、この出来事の全面的な検討が開始されました。私たちは、洪水が住民や企業に苦痛をもたらす可能性があることを認識しており、さらに検証された情報が入手可能になり次第、最新情報を提供し続けます。」

救急隊は夜間に出動し、金曜日も対応を続けた。

同市議会は「雨量は弱まったものの、川の水位は依然として上昇しており、状況は注意深く監視されている」と述べた。

クロンググリフィンやバリムンなどのいくつかの地域で重大な影響が報告され、洪水が道路や不動産に影響を及ぼした。

ダブリン北部クロンググリフィンのアパートで洪水。ビデオ: ニック・デレハンティとトム・ホーナン

クロンググリフィン、ソーズ、サントリー、ラッシュ、M1 の一部で洪水の初期報告がありました。

アイルランド交通インフラによれば、ドナベイトにあるM1のジャンクション4が影響を受け、南行きの側道が閉鎖された。

ダブリンバスは、洪水のため、16番、33番、41番、41番Cを含む4つの路線で迂回路を勧告した。コリンズタウンでの洪水のため、これらのルートはクーロック・レーンで迂回してダブリン空港行きのM1に向かうと発表した。

バス・エイリアンは、洪水と雨により、ナヴァンとダブリン間の115号線やエンフィールドとダブリン間のNV1号線など、一部の運行に影響が出ていると述べた。

金曜朝、DAAは、夜にかけての大雨のため、ダブリン空港に通じる一部の道路が閉鎖されているか、「通常よりも通行が困難」になっていると発表した。

ドライバーには、地元の迂回ルートに従い、細心の注意を払うよう勧告されています。航空便は通常通り運航しております。

アイルランドは週末にかけて寒く、主に乾燥する見込みで、黄氷警報が発令され、高地では少量の雪が降る可能性があります。

アイルランドとの出会い は金曜日の午後9時から土曜日の午前10時まで、全国にステータスイエローの低温と氷に関する警報を発令した。

金曜日の夜はとても寒くなるでしょう。天気はほぼ晴れますが、夜のうちに大西洋から上空に雲が発生し始めるでしょう。気象警報が発令されると、最低気温は-4度から1度になると予想されます。

土曜日はまた寒いスタートとなるだろう。太陽の光が続き、東部では最高の日差しが降り注ぎます。日中は西から雲が広がり、午後から夕方にかけて雨が北東に広がり、所々で激しく降るでしょう。

明日の朝は所々で霜や氷が降り、特に西と北では寒くなります❄️

ミュンスターとレンスター南部の一部の雲と雨は午前中までに晴れ、その後はほぼ乾燥した晴天となるでしょう。

北と西では、ほんの少しだけ雨が降るでしょう🌧️ pic.twitter.com/KKrdJxpadB

— メット・エイリアン (@MetEireann) 2026 年 2 月 12 日

特に高地ではみぞれが降る可能性がありますが、レンスター東部とアルスターのほとんどの地域では、一日の大半は主に乾燥した状態が続くでしょう。最高気温は再び3~7度になる予想です。

土曜の夜はしばらく雨が降り、風が強くなり、激しい雨が降るでしょう。北部や東部の高地ではしばらくみぞれが多くなり、少し雪が降る可能性があります。夜間の最低気温は1~5度になるでしょう。

日曜日は明るい日差しが降り、にわか雨が散在し、そのほとんどは西部と北部の広い範囲で降るでしょう。にわか雨の一部は激しくなり、ひょうが降る可能性があり、海岸近くでは奇妙な雷雨が発生する可能性があります。最高気温は7度から11度になるでしょう。

日曜日の夜は、特に西と北西の地域では風が吹くでしょう。晴れ間と散在する雨が混在し、ひょうなどの激しい雨が降ったり、高地ではみぞれが降ったりする可能性があります。

北部と北西部の一部では雨がさらに降り続く可能性があり、雷雨の可能性も高くなります。最低気温は2~6度で、西から南西の風が強まるでしょう。


#ダブリンで異常な豪雨前の午前2時36分に警報が出たエイリアン議員疑問に直面 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。