日本語版
最新ニュース
スポーツ

タイガー・ウッズ、飲酒運転容疑でゴルフから離れ治療を求めると語る |タイガー・ウッズ

タイガー・ウッズは、フロリダ州の自宅近くで起きた横転事故で飲酒運転の疑いで逮捕されたことを受け、治療のためゴルフから離れ、健康に専念すると述べた。ウッズは声明で「私は今日自分が置かれている状況の深刻さを知っており、理解している」と述べた。 Xに投稿されました。 「治療を受け、健康に専念するため、一定期間休暇をとります。これは、自分の健康を優先し、永続的な回復に向けて取り組むために必要なことです。」「私は、個人的にも職業的にも、より健康で、より強く、より集中した場所に戻るために必要な時間を費やすことを約束します。皆様のご理解とご支援に感謝し、現時点では、家族、愛する人たち、そして私自身のプライバシーを守っていただきますようお願いします。」火曜日に公開された法廷記録によると、ウッズ被告はジュピター島の自宅近くの住宅道路での事故後、飲酒運転に対する無罪を主張し、陪審裁判を要求した。ガーディアン紙が火曜日初めに入手した推定原因宣誓供述書には、ウッズ容疑者が事件前に携帯電話に目を落とし、ラジオ局を変えていたと議員らに供述したと記載されている。50歳のゴルフスターは金曜午後、所有するランドローバーがトラックに挟まれて横転した後、器物損壊と法的検査の拒否を伴う飲酒運転の軽犯罪容疑で逮捕された。宣誓供述書によると、ウッズ容疑者はマーティン郡保安官の捜査官に対し、衝突前に前の車が速度を落としたことに気付かなかったと供述したという。宣誓供述書によると、ウッズは黄色の二重線を越えて対向車線に入り、車を追い越そうとした後、SUVの右前部で衝突し、コントロールを失って運転席側に横転したとしている。代理人らによると、ウッズ容疑者は車の唯一の乗員で、横転のため運転席側から出ることができず、助手席側から降りたという。もう一方の車両の運転手はジェレミー・ブラードと特定され、怪我はなかったと報告している。報告書は、この事故によりトレーラーに約5,000ドルの損害が生じたと推定している。宣誓供述書によると、現場の副官はウッズとの会話中に、多量の発汗や動作の鈍さなど「いくつかの障害の兆候」を観察したという。別の警察官は、ウッズの目は「充血してガラスのようになっている」ように見え、彼の言葉や動きは「無気力でゆっくりしている」と指摘した。ウッズ容疑者は捜査員に対し、アルコールは摂取していないと語ったが、血圧やコレステロールの薬のほか、バイコディンなどの処方薬をその日の早い時間に「数種類」服用していたと述べた。報告書によると、警察官らは一連の現場での禁酒訓練を実施したが、その間にウッズ選手には複数の機能障害の兆候が見られたという。さらに、ウッズは、7回の背中の手術と20回以上の脚の手術を受けたことをアドバイスし、歩行中に足首がけいれんする可能性があると付け加えた。警察官らによると、同容疑者はバランスを保つのが難しく、指示に従わなかったり、調整作業に苦労したりしたという。これらの観察に基づいて、警察官はウッズが自動車を安全に運転することができないと判断し、午後3時12分に彼を逮捕した。宣誓供述書によると、逮捕後の捜索でウッズのポケットから錠剤2錠が発見され、後に処方オピオイドであるヒドロコドンであることが判明したという。その後、ウッズは呼気検査を受けた結果、体内にアルコールは検出されなかったが、薬物検査のための尿サンプルの提供を拒否した。当局は、彼が器物損壊を伴う飲酒運転に加え、検査拒否の罪で起訴されたと発表した。彼は医療許可のために地元の病院に運ばれた後、マーティン郡刑務所に移送されたが、そこで治療を拒否し、1,150ドルの保釈金を支払うまでフロリダ州法に基づく義務付けられた8時間拘留された。ドナルド・トランプ氏は火曜日、事件以来ウッズ選手と話し合っていると述べ、ウッズ選手は怪我の経歴により「苦しみの人生を送っている」が「素晴らしい成績を収めている」と述べた。ウッズ氏はトランプ氏の元義理の娘ヴァネッサ・トランプ氏と1年以上交際している。トランプ大統領はニューヨーク・ポスト紙との電話インタビューで、「ご存じのとおり、彼はアルコール検査で陰性だった。背中や足などさまざまな病気により、多大な肉体的プレッシャーにさらされている」と述べた。 「彼は痛みの人生を送っています。彼は多くの痛みを抱えています。彼は素晴らしい男です。彼は素晴らしいアスリートです。彼は確かに痛みを抱えています。」トランプ大統領は「彼にはアルコールの問題はないが、痛みはある」と付け加えた。ウッズ氏はマーティン郡裁判所で4月23日に罪状認否が予定されていたが、弁護士のダグラス・ダンカン氏が罪状認否の免除と陪審裁判の請求を提出したことを受けて、最初の公判に直接出廷する必要がなくなった。この事件は、両当事者の裁判への準備が整っているかどうかを評価するための定期審問である、事件調書のために5月5日に法廷に戻される予定である。ウッズは近年、アキレス腱断裂など複数の負傷からの復帰に向けて、限られたスケジュールでプレーしてきた。彼は2024年7月以来PGAツアーの公式イベントに出場していないが、先週火曜日にはロリー・マキロイと共同創設したTGLインドアリーグに出場した。先週の事故の前、ウッズは今年の全米シニアオープンのエントリーリストに入っていたが、プレーすることは約束されておらず、来月オーガスタ・ナショナルゴルフクラブで開催されるマスターズに出場できるかどうかは依然として不透明だった。 #タイガーウッズ飲酒運転容疑でゴルフから離れ治療を求めると語る #タイガーウッズ

タイガー・ウッズ、飲酒運転容疑でゴルフから離れ治療を求めると語る |タイガー・ウッズ

タイガー・ウッズは、フロリダ州の自宅近くで起きた横転事故で飲酒運転の疑いで逮捕されたことを受け、治療のためゴルフから離れ、健康に専念すると述べた。

ウッズは声明で「私は今日自分が置かれている状況の深刻さを知っており、理解している」と述べた。 Xに投稿されました。 「治療を受け、健康に専念するため、一定期間休暇をとります。これは、自分の健康を優先し、永続的な回復に向けて取り組むために必要なことです。」

「私は、個人的にも職業的にも、より健康で、より強く、より集中した場所に戻るために必要な時間を費やすことを約束します。皆様のご理解とご支援に感謝し、現時点では、家族、愛する人たち、そして私自身のプライバシーを守っていただきますようお願いします。」

火曜日に公開された法廷記録によると、ウッズ被告はジュピター島の自宅近くの住宅道路での事故後、飲酒運転に対する無罪を主張し、陪審裁判を要求した。

ガーディアン紙が火曜日初めに入手した推定原因宣誓供述書には、ウッズ容疑者が事件前に携帯電話に目を落とし、ラジオ局を変えていたと議員らに供述したと記載されている。

50歳のゴルフスターは金曜午後、所有するランドローバーがトラックに挟まれて横転した後、器物損壊と法的検査の拒否を伴う飲酒運転の軽犯罪容疑で逮捕された。

宣誓供述書によると、ウッズ容疑者はマーティン郡保安官の捜査官に対し、衝突前に前の車が速度を落としたことに気付かなかったと供述したという。

宣誓供述書によると、ウッズは黄色の二重線を越えて対向車線に入り、車を追い越そうとした後、SUVの右前部で衝突し、コントロールを失って運転席側に横転したとしている。

代理人らによると、ウッズ容疑者は車の唯一の乗員で、横転のため運転席側から出ることができず、助手席側から降りたという。もう一方の車両の運転手はジェレミー・ブラードと特定され、怪我はなかったと報告している。報告書は、この事故によりトレーラーに約5,000ドルの損害が生じたと推定している。

宣誓供述書によると、現場の副官はウッズとの会話中に、多量の発汗や動作の鈍さなど「いくつかの障害の兆候」を観察したという。別の警察官は、ウッズの目は「充血してガラスのようになっている」ように見え、彼の言葉や動きは「無気力でゆっくりしている」と指摘した。

ウッズ容疑者は捜査員に対し、アルコールは摂取していないと語ったが、血圧やコレステロールの薬のほか、バイコディンなどの処方薬をその日の早い時間に「数種類」服用していたと述べた。

報告書によると、警察官らは一連の現場での禁酒訓練を実施したが、その間にウッズ選手には複数の機能障害の兆候が見られたという。さらに、ウッズは、7回の背中の手術と20回以上の脚の手術を受けたことをアドバイスし、歩行中に足首がけいれんする可能性があると付け加えた。

警察官らによると、同容疑者はバランスを保つのが難しく、指示に従わなかったり、調整作業に苦労したりしたという。これらの観察に基づいて、警察官はウッズが自動車を安全に運転することができないと判断し、午後3時12分に彼を逮捕した。

宣誓供述書によると、逮捕後の捜索でウッズのポケットから錠剤2錠が発見され、後に処方オピオイドであるヒドロコドンであることが判明したという。

その後、ウッズは呼気検査を受けた結果、体内にアルコールは検出されなかったが、薬物検査のための尿サンプルの提供を拒否した。当局は、彼が器物損壊を伴う飲酒運転に加え、検査拒否の罪で起訴されたと発表した。

彼は医療許可のために地元の病院に運ばれた後、マーティン郡刑務所に移送されたが、そこで治療を拒否し、1,150ドルの保釈金を支払うまでフロリダ州法に基づく義務付けられた8時間拘留された。

ドナルド・トランプ氏は火曜日、事件以来ウッズ選手と話し合っていると述べ、ウッズ選手は怪我の経歴により「苦しみの人生を送っている」が「素晴らしい成績を収めている」と述べた。ウッズ氏はトランプ氏の元義理の娘ヴァネッサ・トランプ氏と1年以上交際している。

トランプ大統領はニューヨーク・ポスト紙との電話インタビューで、「ご存じのとおり、彼はアルコール検査で陰性だった。背中や足などさまざまな病気により、多大な肉体的プレッシャーにさらされている」と述べた。 「彼は痛みの人生を送っています。彼は多くの痛みを抱えています。彼は素晴らしい男です。彼は素晴らしいアスリートです。彼は確かに痛みを抱えています。」

トランプ大統領は「彼にはアルコールの問題はないが、痛みはある」と付け加えた。

ウッズ氏はマーティン郡裁判所で4月23日に罪状認否が予定されていたが、弁護士のダグラス・ダンカン氏が罪状認否の免除と陪審裁判の請求を提出したことを受けて、最初の公判に直接出廷する必要がなくなった。

この事件は、両当事者の裁判への準備が整っているかどうかを評価するための定期審問である、事件調書のために5月5日に法廷に戻される予定である。

ウッズは近年、アキレス腱断裂など複数の負傷からの復帰に向けて、限られたスケジュールでプレーしてきた。彼は2024年7月以来PGAツアーの公式イベントに出場していないが、先週火曜日にはロリー・マキロイと共同創設したTGLインドアリーグに出場した。

先週の事故の前、ウッズは今年の全米シニアオープンのエントリーリストに入っていたが、プレーすることは約束されておらず、来月オーガスタ・ナショナルゴルフクラブで開催されるマスターズに出場できるかどうかは依然として不透明だった。

#タイガーウッズ飲酒運転容疑でゴルフから離れ治療を求めると語る #タイガーウッズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。