日本語版
最新ニュース
企業

スターマー氏のライバル補欠選挙に向けて労働党議員らが結集

アンディ・バーナム氏がウェストミンスター補欠選挙に立候補し、首相の権威に異議を申し立てる可能性があるとの憶測が飛び交う中、英国労働党議員らが集結する。 タイムズ紙によると、労働党のイングランド北西部議員会議では、アンジェラ・ライナー元副首相が同僚に対し、グレーター・マンチェスター市長のゴートン・デントン選挙区立候補許可に支持を表明する予定であるとのこと。 グレーター・マンチェスター議席の元議員アンドリュー・グウィン氏が昨日正式に辞任し、補欠選挙実施への道を開いた。 バーナム氏は長らく労働党指導部において首相の潜在的なライバルとみなされてきたが、現在は労働党の議席候補として名乗りを上げるかどうかの決断を迫られている。 申請者は日曜日の午前0時までに名前を提出する必要があります。 選考プロセスは来週中に行われる予定で、1月31日土曜日までに審査とNECの承認を得て終了する。 他の場所では、閣僚の上級メンバーがフェビアン協会の新年会議で講演する予定だ。 ウェス・ストリーティング保健相、エド・ミリバンド・エネルギー長官、マンチェスター議員ルーシー・パウエル労働党副党首らもロンドン中心部のイベントに出席する予定だ。 昨日、数人の労働党議員はバーナム氏がゴートンとデントンで立候補するのを阻止するためにNECを利用しないよう警告した。 労働党議員で構成するレッドウォールグループの議長であるジョー・ホワイト氏は、「ゴートンとデントンの補欠選挙で誰が労働党の候補者となるべきかは北部に決めさせよう。ロンドンでの合流は労働党にとって大惨事となるだろう」と述べた。 クルーとナントウィッチの国会議員コナー・ネイスミスは、「ゴートンとデントンは可能な限り最良の候補者を選ぶに値する。将来の指導者争いについて憶測するのではなく、国民に成果をもたらすことに注意を払うべきだという首相の意見に私も同意する」と語った。 「選択肢を制限するような決定は間違いだ。」 NECの議員はBBCのニュースナイトに対し、国会議員らの意見に同意したと語った。 同委員会の選挙区議員代表ジェマ・ボルトン氏は番組に対し、バーナム氏が立候補した場合に阻止するのは「とんでもない」ことであり、スターマー氏の指導力の「本当の弱さを示す」ことになると付け加えた。 #スターマー氏のライバル補欠選挙に向けて労働党議員らが結集

スターマー氏のライバル補欠選挙に向けて労働党議員らが結集

1769271105
2026-01-24 11:11:00

アンディ・バーナム氏がウェストミンスター補欠選挙に立候補し、首相の権威に異議を申し立てる可能性があるとの憶測が飛び交う中、英国労働党議員らが集結する。

タイムズ紙によると、労働党のイングランド北西部議員会議では、アンジェラ・ライナー元副首相が同僚に対し、グレーター・マンチェスター市長のゴートン・デントン選挙区立候補許可に支持を表明する予定であるとのこと。

グレーター・マンチェスター議席の元議員アンドリュー・グウィン氏が昨日正式に辞任し、補欠選挙実施への道を開いた。

バーナム氏は長らく労働党指導部において首相の潜在的なライバルとみなされてきたが、現在は労働党の議席候補として名乗りを上げるかどうかの決断を迫られている。

申請者は日曜日の午前0時までに名前を提出する必要があります。

選考プロセスは来週中に行われる予定で、1月31日土曜日までに審査とNECの承認を得て終了する。

他の場所では、閣僚の上級メンバーがフェビアン協会の新年会議で講演する予定だ。

ウェス・ストリーティング保健相、エド・ミリバンド・エネルギー長官、マンチェスター議員ルーシー・パウエル労働党副党首らもロンドン中心部のイベントに出席する予定だ。

昨日、数人の労働党議員はバーナム氏がゴートンとデントンで立候補するのを阻止するためにNECを利用しないよう警告した。

労働党議員で構成するレッドウォールグループの議長であるジョー・ホワイト氏は、「ゴートンとデントンの補欠選挙で誰が労働党の候補者となるべきかは北部に決めさせよう。ロンドンでの合流は労働党にとって大惨事となるだろう」と述べた。

クルーとナントウィッチの国会議員コナー・ネイスミスは、「ゴートンとデントンは可能な限り最良の候補者を選ぶに値する。将来の指導者争いについて憶測するのではなく、国民に成果をもたらすことに注意を払うべきだという首相の意見に私も同意する」と語った。

「選択肢を制限するような決定は間違いだ。」

NECの議員はBBCのニュースナイトに対し、国会議員らの意見に同意したと語った。

同委員会の選挙区議員代表ジェマ・ボルトン氏は番組に対し、バーナム氏が立候補した場合に阻止するのは「とんでもない」ことであり、スターマー氏の指導力の「本当の弱さを示す」ことになると付け加えた。

#スターマー氏のライバル補欠選挙に向けて労働党議員らが結集

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。