日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ジェイ居住者、19歳の息子から肝臓の提供を受ける |ニュース

ダウ家はこうなるのを知っていた。しかし、実際のタイムラインはなく、いつなのかを知る本当の方法もありませんでした。待ちに待った試合でした。彼らが待っている間も、人生は続いた。時々彼らの将来に何が起こるかを忘れるのに十分な時間がありました。そして2024年の感謝祭がやって来ました。 数カ月間の検査と待機を経て、19歳のジョセフ・ダウさん(左)は、インディアナポリスにあるインディアナ大学保健大学病院の母親マルシさん(右)に肝臓の一部を寄付する予定だ。マルシさんは2008年に自己免疫性肝炎と診断され、最終的には重篤な肝臓障害を引き起こした。 (写真提供) マルシさんは夕食の席で起きていられなかった。彼女はろれつが回らなくなった。彼女は好戦的だった。彼女の子供たち、ケイトリン、アシュリン、ジョセフは彼女に選択肢を与えました。一緒に救急治療室に行くか、救急車を呼ぶかです。ERの医師はすぐに、何が起こっているのかをよく理解しました。マルシさんの病歴からは多くの手がかりが得られた。彼女はインディアナポリスにあるインディアナ大学保健大学病院に搬送され、さらなる検査が行われた。結果は、15 年以上彼女の視野にあったニュースとともに戻ってきました。彼女の肝臓は弱っていた。彼女には移植が必要でした。1989 年にジェイ郡高校を卒業し、青少年サービス局で健康家族プログラムのマネージャーとして 33 年間勤務してきたマルシさんは、2008 年に自己免疫性肝炎と診断されました。メイヨー クリニックによると、肝臓に腫れ、炎症、損傷を引き起こす可能性があります。本質的に、彼女の体は肝臓を攻撃していました。極端な場合には、肝硬変としても知られる肝臓の瘢痕化につながる可能性があります。それがマルシの状況だった。彼女は免疫システムを落ち着かせるために投薬と点滴を受けましたが、最終的には移植が必要になります。その必要期間は 10 年と見積もられていました。しかしそれまでの間、彼女の症状は薬で治療可能でした。「徐々に後回しにできる量が増えてきました。体調が良かったからです。副作用もありませんでした…」と彼女は語った。しかし、2024 年の初秋に、彼女は健康上の問題を抱え始めました。彼女は黄疸を患っていました。それは皮膚の黄変と肝臓の問題の兆候によって識別されました。しかしそれでも、彼女の症状が差し迫った医療上の必要性と結びついているとはピンと来ませんでした。「最初は私たちがすべてをまとめたわけではなかったのだと思います」とマルシ氏は語った。感謝祭がすべてを変えました。彼女が経験した事件は、肝臓が血液から毒素を除去できないことによって引き起こされる脳機能の低下である肝性脳症でした。症状は、軽度の認知障害や睡眠障害から、重度の混乱、性格の変化、昏睡まで多岐にわたります。彼女は何度も入院している。2024年12月までに、彼女はステージ4の肝不全と診断されました。「肝臓の最も優れた点は、肝臓が自らを若返らせる臓器の 1 つであることです。そのため、肝臓が傷ついたり、醜くなったりしても、時には再発することがあります。」ステージ 4 の失敗は、その時代が終わったことを意味しました。「肝臓の代償不全が起こったら、いくらでも優しくすることはできますが、自然に治癒するわけではないからです」とマルシ氏は言う。重大な医療上の緊急事態が続いた。彼女は約1年前に脳出血を起こしました。彼女は移植の資格があるかどうかを判断するプロセスを開始しました。彼女は、長女ケイトリンの誕生日である 2025 年 8 月 22 日にその答えを手に入れました。マルシ氏が肝臓を移植するには2つの選択肢があった。1つは、死亡したドナー、つまり死亡して移植のための臓器の使用を許可した人を待つことでした。もう一つは生体ドナーを探すことだった。ダウズは前者を待ちながら、後者を探し始めた。すぐに、約 25 人の潜在的な寄付者が登録しました。最初に並んでいますか?ケイトリン、アシュリン、ジョセフ。「私は肝臓の一部を母に提供するという、これまでの人生で覚悟を決めてきたんです」とミシャウォーカの3年生教師ケイトリン・ヘインズさん(25)は語った。 「私が覚えている限りでは、何が起こっているのかはすべて知っていましたが、完全には理解していませんでしたが、それが彼女の肝臓に問題があることはわかっていて、おそらく私たちの人生のしばらくの間、移植が計画に載っていたことは知っていました。移植が必要になったら、そうする準備ができているという感じです。」今日は全国寄付者の日ですので、潜在的な寄付者として登録するのは非常に簡単です。誰でも訪れることができます donatelifeindiana.org そして「今すぐサインアップ」をクリックします。 (プロセスについて質問がある場合は、「詳細」をクリックしてください。) フォームの記入には 2 分もかかりません。運転免許証番号または社会保障番号が必要です。「私たちは血液を与えることを考えていると思います。血漿を与えることさえも考えますが、私たちができることは他にもたくさんあります。それは実際には私たちから時間を奪われるだけで、潜在的に多くの命を救える可能性があります」とマルシ氏は語った。彼らは対象を絞った寄付を求めていたため、マルシを支援する可能性があるとして登録した人たちは、より広範なプロセスを経ました。彼らは、寄付できるかどうかを判断するための検査を開始する人を決定するために、長いアンケートに記入した。ボール州立大学2年生のジョセフさん(19)はシャワーを浴びているときに、知らない番号から電話を受けた。彼は折り返し電話をし、承認されたことを知り、詳細の説明を受けながら少し考える時間がありました。「それは考えるまでもないことだった」とグラフィックデザイン専攻の彼は語った。 「もちろん、始める準備はできていると言いました。そして、ご存知のとおり、そこから出発したばかりです。さまざまな予定とさまざまなテストが私たちを今に導きます…」その後、血液検査、検査、MRI、CTスキャン、X線検査、心電図検査、移植肝臓専門医との診察など、数か月にわたる検査が行われた。躊躇はありましたか?結局のところ、それは少なくともしばらくの間、ライフスタイルの変化を意味します。そして手術。そして、血栓から感染症、肺炎に至るまでのリスクも伴います。「そんなことはありません。いいえ」とジョセフは言いました。 「つまり、少なくとも私にとっては、それは簡単なことです。「母には肝臓が必要です。私には肝臓があります。」「彼女は私を産んでくれました。それが私にできる最低限のことです。」1月中旬、ジョセフさんは肝臓の一部を母親に寄付することが承認された。マーシさんは、待ち時間や健康上の問題を抱えながらも、パデュー大学で過ごした期間を除いて生涯ジェイ郡に住んでおり、コミュニティに頼ってきました。人々は支援を提供するために手を差し伸べてくれました。食事を配達してくれる人もいます。同様の状況を経験した他の人がアドバイスを与え、質問に答えてくれました。単に良い考えを共有したり、祈りを捧げたりしただけの人もいます。そのうちのいくつかは、マルシがすでに知っていた。多くの人はそうではありませんでした。デルタ・シータ・タウ女子学生クラブの会員でもあるマルシさんは、「サポートシステムがあって本当に良かったです」と語った。 「そして明らかに、私は将来、ドナーに登録するだけでなく、肝臓や骨髄のドナーに登録することさえも提唱する非常に大きな提唱者になると何らかの形で予見しています。」マルシ氏が役員を務めるポートランド・エルクス・ロッジでは10月にチリディナー、バイク乗車、サイレントオークションを含む募金活動を開催した。オークションには 31 名のバイクライダーが参加し、約 150…

ジェイ居住者、19歳の息子から肝臓の提供を受ける |ニュース

1771062075
2026-02-14 06:05:00

ダウ家はこうなるのを知っていた。






数カ月間の検査と待機を経て、19歳のジョセフ・ダウさん(左)は、インディアナポリスにあるインディアナ大学保健大学病院の母親マルシさん(右)に肝臓の一部を寄付する予定だ。マルシさんは2008年に自己免疫性肝炎と診断され、最終的には重篤な肝臓障害を引き起こした。 (写真提供)


#ジェイ居住者19歳の息子から肝臓の提供を受ける #ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。