日本語版
最新ニュース
エンタメ

シャーリー・マンソン、ツアーの「異なるモデル」だけでガベージは引き続きライブで演奏されることを明らかに │ エクスクレイム!

後 ごみ を発表した 北米ツアー 去年の春に続いて 私たちが想像するものすべてを光にしましょう、最終的にトレッキングであることが判明しました おそらく彼らの最後になるだろう 池のこちら側です。フロントウーマンのシャーリー・マンソンは、ツアー・ミュージシャンであることの新たな経済的現実について、非常に率直に語っている(そして彼女自身も) ビーチボールが嫌い、しかしそれはここでもあそこでもありません)、前述のツアーでは毎晩観客とすぐに現実になりました。「私たちはバンドとして、基本的に音楽業界の経済状況を考慮して、ヘッドライン・ツアー・ビジネスを縮小する必要があると判断しました」と彼女はワシントンD.C.の聴衆に語った。 「レコード業界の窃盗」「ツアーを「非常に困難」にしたとして。同様に、1か月後、コロラド州デンバーで、マンソンは 「警報」を鳴らした 業界の現状について語り、ガービッジほどのバンドにとってもツアーは「完全に持続不可能」になったと説明した。さて、新しいインタビューでは、 NMEのボーカリストは、バンドがライブ演奏を完全にやめるわけではないと明言した。パンデミック時代のライブ音楽の新たなフロンティアで、これまでのようなツアーができないだけだ。「一部のメディアがこの件についてどのように報道することを選んだとしても、私たちはプレーを完全にやめると言ったことは一度もありません」と彼女は同誌のアンドリュー・トレンデルに語った。 「今後のツアーはこれまでとは異なるモデルになると決断しました。」「私たちは計算をしました。これは興味深い統計だと思います。私たちは北米で約40のショーを行いました、そしてビリー [Bush] マンソンは、東海岸で5公演、西海岸で5公演という仮説の旅程を検討していたプロデューサー兼エンジニアの夫について、「彼女はとてもオタクで、10公演しか公演しなかったとしても、ツアー全体で全く同じ金額を稼げたはずだということを理解するために、たくさんの方程式を計算したんです」と語った。 「代わりに、北米の真ん中に行ってずっとツアーをしました。そこに行く余裕がないので、二度と戻らないとわかっている多くの場所に別れを告げたかったからです」と彼女は説明した。 「つまり、10公演と40公演で同じだけの収入を得られることになる。そのことをよく理解してほしい。世界経済がどれほど狂っているのかをまだ完全に理解していないと思う。私はそれについては平和を言ったし、いくらでも続けられるだろう!」そして実際、マンソンは続けて、オープニング・アクトのスタークローラー(「本当にクソ素晴らしいバンド」)が、ツアー中のある夜にバンのタイヤの1つがパンクした経験をした話を語り、彼女の魂を祝福した。 「彼らは適切な送迎サービスを受けることができず、ひび割れた路地で立ち往生していました。すべて、適切なツアーバスを買う余裕がなかったからです」と彼女は回想した。 「それは若者たちを本当に危険な立場に追い込んでいます。文字通り彼らを危険にさらしているのです。」「私の時代のあのようなバンドは、ツアーの費用を簡単に賄うことができたでしょう。なぜなら、私たちは適切な具体的な商品を販売していたからです」とミュージシャンは続けた。 「ライヴでは十分な量のレコードが売れて、まともなバスを買う余裕があった。それは今では過去のことだ。」個人的に、私はロードがツアーがどのようにして世界的なものになったかについて書いたエッセイをよく思い出します。 「収支を均衡させるか借金に直面するかの狂気の闘い」 2022年に遡りますが、それが今でも真実であることを思い出します。ちょうど今、ビザの遅れやますます敵対的な国境政治などの追加のハードル、そしてそれらすべてによる身体的および精神的な負担が発生しています。マンソンは、自分とガービッジが素晴らしい業績を上げていると継続的に主張してきたが、この業界は信託基金のない新興のライブ活動が可能になる必要があり、そうでなければアート全体が多大な損害を受けることになるだろう。 #シャーリーマンソンツアーの異なるモデルだけでガベージは引き続きライブで演奏されることを明らかに #エクスクレイム

シャーリー・マンソン、ツアーの「異なるモデル」だけでガベージは引き続きライブで演奏されることを明らかに │ エクスクレイム!

1773310529
2026-03-11 20:19:00

ごみ を発表した 北米ツアー 去年の春に続いて 私たちが想像するものすべてを光にしましょう、最終的にトレッキングであることが判明しました おそらく彼らの最後になるだろう 池のこちら側です。フロントウーマンのシャーリー・マンソンは、ツアー・ミュージシャンであることの新たな経済的現実について、非常に率直に語っている(そして彼女自身も) ビーチボールが嫌い、しかしそれはここでもあそこでもありません)、前述のツアーでは毎晩観客とすぐに現実になりました。

「私たちはバンドとして、基本的に音楽業界の経済状況を考慮して、ヘッドライン・ツアー・ビジネスを縮小する必要があると判断しました」と彼女はワシントンD.C.の聴衆に語った。 「レコード業界の窃盗」「ツアーを「非常に困難」にしたとして。同様に、1か月後、コロラド州デンバーで、マンソンは 「警報」を鳴らした 業界の現状について語り、ガービッジほどのバンドにとってもツアーは「完全に持続不可能」になったと説明した。

さて、新しいインタビューでは、 NMEのボーカリストは、バンドがライブ演奏を完全にやめるわけではないと明言した。パンデミック時代のライブ音楽の新たなフロンティアで、これまでのようなツアーができないだけだ。

「一部のメディアがこの件についてどのように報道することを選んだとしても、私たちはプレーを完全にやめると言ったことは一度もありません」と彼女は同誌のアンドリュー・トレンデルに語った。 「今後のツアーはこれまでとは異なるモデルになると決断しました。」

「私たちは計算をしました。これは興味深い統計だと思います。私たちは北米で約40のショーを行いました、そしてビリー [Bush] マンソンは、東海岸で5公演、西海岸で5公演という仮説の旅程を検討していたプロデューサー兼エンジニアの夫について、「彼女はとてもオタクで、10公演しか公演しなかったとしても、ツアー全体で全く同じ金額を稼げたはずだということを理解するために、たくさんの方程式を計算したんです」と語った。

「代わりに、北米の真ん中に行ってずっとツアーをしました。そこに行く余裕がないので、二度と戻らないとわかっている多くの場所に別れを告げたかったからです」と彼女は説明した。 「つまり、10公演と40公演で同じだけの収入を得られることになる。そのことをよく理解してほしい。世界経済がどれほど狂っているのかをまだ完全に理解していないと思う。私はそれについては平和を言ったし、いくらでも続けられるだろう!」

そして実際、マンソンは続けて、オープニング・アクトのスタークローラー(「本当にクソ素晴らしいバンド」)が、ツアー中のある夜にバンのタイヤの1つがパンクした経験をした話を語り、彼女の魂を祝福した。 「彼らは適切な送迎サービスを受けることができず、ひび割れた路地で立ち往生していました。すべて、適切なツアーバスを買う余裕がなかったからです」と彼女は回想した。 「それは若者たちを本当に危険な立場に追い込んでいます。文字通り彼らを危険にさらしているのです。」

「私の時代のあのようなバンドは、ツアーの費用を簡単に賄うことができたでしょう。なぜなら、私たちは適切な具体的な商品を販売していたからです」とミュージシャンは続けた。 「ライヴでは十分な量のレコードが売れて、まともなバスを買う余裕があった。それは今では過去のことだ。」

個人的に、私はロードがツアーがどのようにして世界的なものになったかについて書いたエッセイをよく思い出します。 「収支を均衡させるか借金に直面するかの狂気の闘い」 2022年に遡りますが、それが今でも真実であることを思い出します。ちょうど今、ビザの遅れやますます敵対的な国境政治などの追加のハードル、そしてそれらすべてによる身体的および精神的な負担が発生しています。マンソンは、自分とガービッジが素晴らしい業績を上げていると継続的に主張してきたが、この業界は信託基金のない新興のライブ活動が可能になる必要があり、そうでなければアート全体が多大な損害を受けることになるだろう。

#シャーリーマンソンツアーの異なるモデルだけでガベージは引き続きライブで演奏されることを明らかに #エクスクレイム

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。