日本語版
最新ニュース
エンタメ

ゴズリングとの朝食、スピルバーグ監督のグリル、スター・ウォーズの焼き討ち:ロードとミラーは映画界で最も熱いコンビ |映画

フィル・ロードとクリストファー・ミラーがハリウッドで活動を始めた頃、彼らが『レゴ ムービー』、映画『ジャンプ ストリート』、『スパイダーバース』シリーズ、そして最新作『プロジェクト ヘイル メアリー』でポップコーン映画業界になるずっと前に、二人は恐るべき全米監督協会 (DGA) の審査会の前に呼び出されたことに気づいた。ロードとミラーは、残りのキャリアにおいてもそうであるように、共同監督として認められることを望んでいたが、ミラーによれば「ハンドルを握るのは片手」であることを好むDGAは、それを懸念していた。承認を得るには、二人は非常に有名な同僚に自分たちの主張を訴える必要がある。「まるで上院の公聴会のようだった」とミラー氏は思い出に目を丸くして言う。 「スティーヴン・スピルバーグやジョン・ファヴロー、そしてこのような質問をする人たち全員が、『わかったけど、もしどちらかが病気になったらどうするの?どうするつもり?』と質問してきました。」それは…面白かったです。」幸いなことに、スピルバーグ判事とファヴロー判事は二人に有利な判決を下した。ロンドンのホテルのスイートでロード氏とミラー氏に会ったとき、判決が別の方向に進むとは想像しにくい。専門的には、これらはペアとして提供されます。このデュオと数分以上話をすると、彼らが他の少数の人々と共有する波長で活動していることが明らかです。彼らはお互いのアイデアを完成させるほどではなく、お互いの文章を完成させます。マイアミ生まれのロードとシアトル近郊出身のミラーが、アイビーリーグのダートマス大学の学部生として出会ったときに生まれた心の融合。「塹壕の中に人が一緒にいてくれて嬉しいよ」…ミラーとロード。写真:サラ・リー/ガーディアン紙このペアが切り離せないものであることは、私たちの残りの部分を混乱させる可能性があります。本当に悔しい瞬間に、私はミラー(科学オタクの髪型で、ずんぐりしていて、恥ずかしそうに微笑んでいる)を「フィル」、ロード(アダム・ブロディを思わせるが、イレイザーヘッドの髪に少しショックを受けている)を「クリス」と呼んで二人に挨拶するが、彼らはありがたく笑い飛ばした。どうやら彼らが混同されるのはこれが初めてではないようだ。彼らは、初期の仕事の撮影現場では名札をつけることを検討したと冗談を言っている。ロードは「私たちの間にはわずかな違いや興味のある分野」があることを熱心に指摘しているが、監督デュオとして、彼らは単一のユニットとして機能している。 「他の良いパートナーシップと同じように、時々極性が反転し、どちらかがもう一方を補うことになります。」スクリーン上では、彼らの共通の趣味、感性、ユーモアが、超現実的なユーモア、ワイルドな色調の変化、めまぐるしい視覚的発明に満ちた独特の映画製作スタイルに変換されました。彼らが何かを監督したことがある場合でも、大成功を収めたロード・ミラー・プロダクションを通じて静かに監督している場合でも、スクリーンから飛び交う色彩と想像力のまったくの嵐から、開始から数分以内に彼らの映画を見ていることが通常わかります。スタジオ システムの制約さえも彼らを思いとどまらせません。彼らのアニメーション映画『スパイダーバース』は、ほとんどのスーパーヒーロー映画のドスンという音の機能を拒否し、万華鏡のような多次元の頭の移動を支持しました。グレタ・ガーウィグのバービー人形が登場するほぼ丸10年前、彼らは消費者風刺や風変わりなコメディ寸劇を、レゴ・ムービーというプロダクト・プレイス・フェストに密かに持ち込んでいた。昔ながらの魅力…プロジェクト・ヘイル・メアリーでライランド・グレース博士を演じるライアン・ゴズリング。写真: ジョナサン・オーリー/APロードとミラーの最新作は、気候崩壊の時代に向けた深宇宙の冒険という、もうひとつの大きな展開だ。アンディ・ウィアー原作 ハードサイエンス 小説『プロジェクト・ヘイル・メアリー』では、ライアン・ゴズリングが高校の科学教師ライランド・グレース博士役で主演する。彼は目覚めると、遠い銀河系に停泊している宇宙船の唯一の生存者であり、そこにどうやってそこに着いたのかという本当の記憶がないことに気づく。フラッシュバックを通して、私たちはグレースがサンドラ・ヒュラー率いる鋼鉄の政府職員に、寄生微生物が太陽や宇宙の他のすべての星を消し去るのを阻止するという任務に採用されたことを知る。この厄介な宇宙ウイルスの影響を受けない星は 1 つだけのようで、グレースはその理由を知るためにロケット船の片道切符を渡されました。燃料は星からサンプルを採取して返送し、それを飲み込んで深宇宙でゆっくりと消費するのに十分な量しかありません。残りの乗組員はすでに死亡しているため、グレースは単独でミッションを完了しなければなりません。この任務では、本物のエイリアンと接触し、協力する必要があります。この映画は、「宇宙特攻作戦」のあらすじが示すほど運命的ではなく、『火星の人』(アンディ・ウィアーの小説のもう一つの改作)と未知との遭遇を混ぜ合わせた、非常にマニアックなSF作品だが、そこにはロードとミラー独自の映画の公式もたくさん混ぜ込まれている。この本の権利を選択した後、ゴズリングは二人を探し出し、『火星の人』の脚本家ドリュー・ゴダードの映画原稿を送った。世界で最も有名な俳優の一人が台本をポストに入れるのはよくあることですか?「一言で言えば、いいえ。そんなことは一般的ではありません」とロード氏は笑います。ミラーは「しかし、私たちはライアンのことを10年以上知っていました。私たちは時々彼と朝食をとり、いつか一緒に仕事をすることについて話し合っていました。それで彼がそれを実現させたのです。」コラボレーションの精神…プロジェクト・ヘイル・メアリーのゴズリングとサンドラ・ヒュラー。写真: ジョナサン・オーリー/APロードとミラーが脚本を読んだ後は、「とても簡単にイエスと言えました」とミラーは言う。彼らは、ゴズリングがトム・ハンクスやジミー・スチュワートのような偉人たちと共通しているとミラーが言うところの「あの大物で昔ながらの映画スターのもの」を利用して、ゴズリングがその役を演じている姿をすぐに想像できたと彼らは言う。 「映画で彼が面白いのを見たことがあるでしょう」とロードは言います。 「映画で彼があなたの心を打ち砕くのを見たことがあるでしょう。これは彼が展開する映画です」 全て 彼の才能について。」彼には確かにそれらが必要です。映画の大部分において、ゴズリングの画面上の唯一のパートナーは、彼のキャラクターがロッキーと名付けたラブラドールサイズのエイリアンです。ロッキーが歌のさえずりでのみコミュニケーションし、ディズニー風の擬人化された特徴が欠けていることを考えると、ロッキーとグレースとの関係が真の意味で影響を与えていることは、この映画の最大の成果の1つです。その多くはゴズリングによるものであり、ゴズリングの「偉大な魔法は、ウォーレン・ベイティやロバート・レッドフォードのように、彼がハンサムな映画スターであり、そのシーンの他の登場人物を自分よりも高めることができるということだ」とロードは言うが、それはまた、映画が促進する協力の精神のおかげでもある。ミラーが言うように、二人が「見た目も、同じ言語を話し、同じ空気を吸っているわけでもない」にもかかわらず、グレースとロッキーが一緒に問題を解決するのを見るのは、本当に感動的だ。反全体主義者のふざけた行為…レゴムービー。写真:ワーナー・ブラザース/スポーツフォト/オールスターロードとミラーが当時「子供向けの反全体主義映画」と評した『レゴ ムービー』と同様に、『プロジェクト・ヘイル・メアリー』は大衆娯楽作品にユートピア的なメッセージを密かに持ち込んだ。ここでミラー氏は、それは「コミュニケーションと共感が不可能に見える問題を解決するのに役立つという考え」であると述べています。これは決して煽り文句ではありませんが、気候危機に対する国際協力が困難になっている今、あるいは、 何でも – 初心者のように見えますが、これにはほとんど革命的なものがあります。 「それは願い事のように思えるかもしれません。しかし、私はそうではないと思います」とロード氏は主張する。それは、ロードとミラーが『プロジェクト・ヘイル・メアリー』の制作中に発見したコラボレーションの精神であり、彼らのVFXチームは人形遣いたちと協力して『ロッキー』を作り上げた――そして、現在のハリウッドの代表作である人工知能に欠けているものであり、ミラーによれば「これまでの平均的なものを逆流させる」ことしかできないという。 AIは、この映画のハッピーな奇行や事故を決して呼び起こすことはできなかった、と二人は指摘する。ゴズリングが、ロンドンのアパートから真夜中に締め出されたときに出会ったキツネに敬意を表して着るように要求したジャンパーだ。あるいは、ヒュラー演じるキャラクターがハリー・スタイルズの「サイン・オブ・ザ・タイムズ」のカラオケ演奏を大声で歌うシーンは、セットアップの合間にゴズリングとスタッフが彼女の素晴らしい歌声に気づいた後、その場で組み込まれた。ロードとミラーは幸せな偶然に身を乗り出します。彼らにとっては、挫折さえもポジティブなものなのです。に素晴らしいセグメントがあります 脚本マスタークラス 彼らは 2017 年に英国アカデミー賞に寄稿し、そこで経験した多くの失敗と、彼らが教えてくれたことについて概説しています。それはかなりのリストです。彼らは解雇され、再雇用され、最初の映画である陽気なアニメコメディ「曇りでミートボールの可能性があります」で再び解雇されそうになりました。彼らの2002年のMTV番組『クローン・ハイ』は、10代のクローン集団(クレオパトラ、エイブラハム・リンカーン、ジャンヌ・ダルク)を描いた非常に面白い漫画ホームコメディで、登場人物の1人であるGマンとして知られるパーティー好きのフラッツボーイ・ガンジーの描写を巡ってニューデリーで大規模なハンガーストライキが発生した後、打ち切りとなった。 (番組は 2023 年にガンジーの登場人物を除いて復活しました。)元気いっぱいのデビュー…曇り時々ミートボール。写真:ソニー・ピクチャーズさらに注目を集めたのは、マスタークラスの3か月後、クリエイティブな違いを理由に2人が『スター・ウォーズ』前編映画『ハン・ソロ』から降板された事件だった。 (ロン・ハワードがこの映画の監督を引き継いだが、その場合興行収入は1億ドル以上損失することになる。)『ソロ』の大失敗から10年近くが経ち、世界的なヒット作が続いたが、二人は今日も同じことが起こると考えているのだろうか。確かに、ロードとミラーは今そのように扱われるには大きすぎて銀行力がありすぎるのでしょうか?彼らはあまり確信がありません。 「それはどこでも起こり得る。誰にでも起こり得る」とミラー氏は言う。 「私たちより一世代先の映画製作者に話を聞いてください。彼らは皆、戦争の話を持っています」とロードは付け加えた。そのような状況でできることは、我慢して先に進むことだけです。二人とも大のバスケットボールファンであり、選択肢は 2 つしかない、勝つことと学ぶことだという古いスポーツの信条に従っています。…

ゴズリングとの朝食、スピルバーグ監督のグリル、スター・ウォーズの焼き討ち:ロードとミラーは映画界で最も熱いコンビ |映画

フィル・ロードとクリストファー・ミラーがハリウッドで活動を始めた頃、彼らが『レゴ ムービー』、映画『ジャンプ ストリート』、『スパイダーバース』シリーズ、そして最新作『プロジェクト ヘイル メアリー』でポップコーン映画業界になるずっと前に、二人は恐るべき全米監督協会 (DGA) の審査会の前に呼び出されたことに気づいた。ロードとミラーは、残りのキャリアにおいてもそうであるように、共同監督として認められることを望んでいたが、ミラーによれば「ハンドルを握るのは片手」であることを好むDGAは、それを懸念していた。承認を得るには、二人は非常に有名な同僚に自分たちの主張を訴える必要がある。

「まるで上院の公聴会のようだった」とミラー氏は思い出に目を丸くして言う。 「スティーヴン・スピルバーグやジョン・ファヴロー、そしてこのような質問をする人たち全員が、『わかったけど、もしどちらかが病気になったらどうするの?どうするつもり?』と質問してきました。」それは…面白かったです。」

幸いなことに、スピルバーグ判事とファヴロー判事は二人に有利な判決を下した。ロンドンのホテルのスイートでロード氏とミラー氏に会ったとき、判決が別の方向に進むとは想像しにくい。専門的には、これらはペアとして提供されます。このデュオと数分以上話をすると、彼らが他の少数の人々と共有する波長で活動していることが明らかです。彼らはお互いのアイデアを完成させるほどではなく、お互いの文章を完成させます。マイアミ生まれのロードとシアトル近郊出身のミラーが、アイビーリーグのダートマス大学の学部生として出会ったときに生まれた心の融合。

「塹壕の中に人が一緒にいてくれて嬉しいよ」…ミラーとロード。写真:サラ・リー/ガーディアン紙

このペアが切り離せないものであることは、私たちの残りの部分を混乱させる可能性があります。本当に悔しい瞬間に、私はミラー(科学オタクの髪型で、ずんぐりしていて、恥ずかしそうに微笑んでいる)を「フィル」、ロード(アダム・ブロディを思わせるが、イレイザーヘッドの髪に少しショックを受けている)を「クリス」と呼んで二人に挨拶するが、彼らはありがたく笑い飛ばした。どうやら彼らが混同されるのはこれが初めてではないようだ。彼らは、初期の仕事の撮影現場では名札をつけることを検討したと冗談を言っている。ロードは「私たちの間にはわずかな違いや興味のある分野」があることを熱心に指摘しているが、監督デュオとして、彼らは単一のユニットとして機能している。 「他の良いパートナーシップと同じように、時々極性が反転し、どちらかがもう一方を補うことになります。」

スクリーン上では、彼らの共通の趣味、感性、ユーモアが、超現実的なユーモア、ワイルドな色調の変化、めまぐるしい視覚的発明に満ちた独特の映画製作スタイルに変換されました。彼らが何かを監督したことがある場合でも、大成功を収めたロード・ミラー・プロダクションを通じて静かに監督している場合でも、スクリーンから飛び交う色彩と想像力のまったくの嵐から、開始から数分以内に彼らの映画を見ていることが通常わかります。スタジオ システムの制約さえも彼らを思いとどまらせません。彼らのアニメーション映画『スパイダーバース』は、ほとんどのスーパーヒーロー映画のドスンという音の機能を拒否し、万華鏡のような多次元の頭の移動を支持しました。グレタ・ガーウィグのバービー人形が登場するほぼ丸10年前、彼らは消費者風刺や風変わりなコメディ寸劇を、レゴ・ムービーというプロダクト・プレイス・フェストに密かに持ち込んでいた。

昔ながらの魅力…プロジェクト・ヘイル・メアリーでライランド・グレース博士を演じるライアン・ゴズリング。写真: ジョナサン・オーリー/AP

ロードとミラーの最新作は、気候崩壊の時代に向けた深宇宙の冒険という、もうひとつの大きな展開だ。アンディ・ウィアー原作 ハードサイエンス 小説『プロジェクト・ヘイル・メアリー』では、ライアン・ゴズリングが高校の科学教師ライランド・グレース博士役で主演する。彼は目覚めると、遠い銀河系に停泊している宇宙船の唯一の生存者であり、そこにどうやってそこに着いたのかという本当の記憶がないことに気づく。

フラッシュバックを通して、私たちはグレースがサンドラ・ヒュラー率いる鋼鉄の政府職員に、寄生微生物が太陽や宇宙の他のすべての星を消し去るのを阻止するという任務に採用されたことを知る。この厄介な宇宙ウイルスの影響を受けない星は 1 つだけのようで、グレースはその理由を知るためにロケット船の片道切符を渡されました。燃料は星からサンプルを採取して返送し、それを飲み込んで深宇宙でゆっくりと消費するのに十分な量しかありません。残りの乗組員はすでに死亡しているため、グレースは単独でミッションを完了しなければなりません。この任務では、本物のエイリアンと接触し、協力する必要があります。

この映画は、「宇宙特攻作戦」のあらすじが示すほど運命的ではなく、『火星の人』(アンディ・ウィアーの小説のもう一つの改作)と未知との遭遇を混ぜ合わせた、非常にマニアックなSF作品だが、そこにはロードとミラー独自の映画の公式もたくさん混ぜ込まれている。この本の権利を選択した後、ゴズリングは二人を探し出し、『火星の人』の脚本家ドリュー・ゴダードの映画原稿を送った。世界で最も有名な俳優の一人が台本をポストに入れるのはよくあることですか?

「一言で言えば、いいえ。そんなことは一般的ではありません」とロード氏は笑います。ミラーは「しかし、私たちはライアンのことを10年以上知っていました。私たちは時々彼と朝食をとり、いつか一緒に仕事をすることについて話し合っていました。それで彼がそれを実現させたのです。」

コラボレーションの精神…プロジェクト・ヘイル・メアリーのゴズリングとサンドラ・ヒュラー。写真: ジョナサン・オーリー/AP

ロードとミラーが脚本を読んだ後は、「とても簡単にイエスと言えました」とミラーは言う。彼らは、ゴズリングがトム・ハンクスやジミー・スチュワートのような偉人たちと共通しているとミラーが言うところの「あの大物で昔ながらの映画スターのもの」を利用して、ゴズリングがその役を演じている姿をすぐに想像できたと彼らは言う。 「映画で彼が面白いのを見たことがあるでしょう」とロードは言います。 「映画で彼があなたの心を打ち砕くのを見たことがあるでしょう。これは彼が展開する映画です」 全て 彼の才能について。」

彼には確かにそれらが必要です。映画の大部分において、ゴズリングの画面上の唯一のパートナーは、彼のキャラクターがロッキーと名付けたラブラドールサイズのエイリアンです。ロッキーが歌のさえずりでのみコミュニケーションし、ディズニー風の擬人化された特徴が欠けていることを考えると、ロッキーとグレースとの関係が真の意味で影響を与えていることは、この映画の最大の成果の1つです。その多くはゴズリングによるものであり、ゴズリングの「偉大な魔法は、ウォーレン・ベイティやロバート・レッドフォードのように、彼がハンサムな映画スターであり、そのシーンの他の登場人物を自分よりも高めることができるということだ」とロードは言うが、それはまた、映画が促進する協力の精神のおかげでもある。ミラーが言うように、二人が「見た目も、同じ言語を話し、同じ空気を吸っているわけでもない」にもかかわらず、グレースとロッキーが一緒に問題を解決するのを見るのは、本当に感動的だ。

反全体主義者のふざけた行為…レゴムービー。写真:ワーナー・ブラザース/スポーツフォト/オールスター

ロードとミラーが当時「子供向けの反全体主義映画」と評した『レゴ ムービー』と同様に、『プロジェクト・ヘイル・メアリー』は大衆娯楽作品にユートピア的なメッセージを密かに持ち込んだ。ここでミラー氏は、それは「コミュニケーションと共感が不可能に見える問題を解決するのに役立つという考え」であると述べています。これは決して煽り文句ではありませんが、気候危機に対する国際協力が困難になっている今、あるいは、 何でも – 初心者のように見えますが、これにはほとんど革命的なものがあります。 「それは願い事のように思えるかもしれません。しかし、私はそうではないと思います」とロード氏は主張する。

それは、ロードとミラーが『プロジェクト・ヘイル・メアリー』の制作中に発見したコラボレーションの精神であり、彼らのVFXチームは人形遣いたちと協力して『ロッキー』を作り上げた――そして、現在のハリウッドの代表作である人工知能に欠けているものであり、ミラーによれば「これまでの平均的なものを逆流させる」ことしかできないという。 AIは、この映画のハッピーな奇行や事故を決して呼び起こすことはできなかった、と二人は指摘する。ゴズリングが、ロンドンのアパートから真夜中に締め出されたときに出会ったキツネに敬意を表して着るように要求したジャンパーだ。あるいは、ヒュラー演じるキャラクターがハリー・スタイルズの「サイン・オブ・ザ・タイムズ」のカラオケ演奏を大声で歌うシーンは、セットアップの合間にゴズリングとスタッフが彼女の素晴らしい歌声に気づいた後、その場で組み込まれた。

ロードとミラーは幸せな偶然に身を乗り出します。彼らにとっては、挫折さえもポジティブなものなのです。に素晴らしいセグメントがあります 脚本マスタークラス 彼らは 2017 年に英国アカデミー賞に寄稿し、そこで経験した多くの失敗と、彼らが教えてくれたことについて概説しています。それはかなりのリストです。彼らは解雇され、再雇用され、最初の映画である陽気なアニメコメディ「曇りでミートボールの可能性があります」で再び解雇されそうになりました。彼らの2002年のMTV番組『クローン・ハイ』は、10代のクローン集団(クレオパトラ、エイブラハム・リンカーン、ジャンヌ・ダルク)を描いた非常に面白い漫画ホームコメディで、登場人物の1人であるGマンとして知られるパーティー好きのフラッツボーイ・ガンジーの描写を巡ってニューデリーで大規模なハンガーストライキが発生した後、打ち切りとなった。 (番組は 2023 年にガンジーの登場人物を除いて復活しました。)

元気いっぱいのデビュー…曇り時々ミートボール。写真:ソニー・ピクチャーズ

さらに注目を集めたのは、マスタークラスの3か月後、クリエイティブな違いを理由に2人が『スター・ウォーズ』前編映画『ハン・ソロ』から降板された事件だった。 (ロン・ハワードがこの映画の監督を引き継いだが、その場合興行収入は1億ドル以上損失することになる。)『ソロ』の大失敗から10年近くが経ち、世界的なヒット作が続いたが、二人は今日も同じことが起こると考えているのだろうか。確かに、ロードとミラーは今そのように扱われるには大きすぎて銀行力がありすぎるのでしょうか?彼らはあまり確信がありません。 「それはどこでも起こり得る。誰にでも起こり得る」とミラー氏は言う。 「私たちより一世代先の映画製作者に話を聞いてください。彼らは皆、戦争の話を持っています」とロードは付け加えた。

そのような状況でできることは、我慢して先に進むことだけです。二人とも大のバスケットボールファンであり、選択肢は 2 つしかない、勝つことと学ぶことだという古いスポーツの信条に従っています。 「次の担当者は、次の担当者にその知識を持ち込むつもりです。」とミラー氏は言います。 「肩に傷ができて、アグレッシブにプレーできるようになるんです」とロードは付け加え、その声には鋼のような響きがあった。

それに、共同監督がいると、立ち直るのがはるかに簡単になります。 「塹壕の中で一緒に人がいるのは嬉しいですね」とミラーは言う。 「パイプから何が起こっても、お互いを見つめることができます。そして、お互いがそう思っているなら、次のようになります。OK、私は自分の視点に自信を持っています。」確かに、それはスピルバーグ、ファヴロー、その他のDGAのメンバーが賛同できる精神だろう。

『プロジェクト・ヘイル・メアリー』は現在イギリスの映画館で公開中

1773994505
#ゴズリングとの朝食スピルバーグ監督のグリルスターウォーズの焼き討ちロードとミラーは映画界で最も熱いコンビ #映画
2026-03-20 08:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。