ケリー・サマーズ： あなたのキャリアで最も大変だったことは何ですか?
グラニット・ジャカ: 大変な瞬間が2つあります。最初は、19歳近くで初めて家族から離れてドイツに引っ越したときでした。私にとってはとても難しかったです。私が家族とどれほど仲が良いかは誰もが知っていますが、家族から離れるのは大変でした。希望した時間を取得できませんでした [on the pitch] 半年後の1月には帰りたかったのですが、父がついてきてくれました。彼は、「今歩いたら、必ず立ち去ってしまうから、下を向いて仕事をしなさい」と言いました。そうしました、そしてすべてが変わりました。
2番目の部分は大きな秘密ではありません。私がアーセナルのファンとこれを誤解と呼んでいるのは 2019 年でした。自分がより強く、より良くなったと思う瞬間が 2 つあります。それはプロセスの一部だからです。それは歴史全体を書くことの一部だ。一方で、非常に悪い。一方で、それを手に入れることができて幸運でした。
ケリー: 今はプレミアリーグに戻っていますが、アーセナルでの全期間を振り返る機会はありましたか？なぜなら、あなたには信じられないほどの高揚感もあれば、本当に困難な瞬間もあったからです…
グラニット: 一般的に、人々は 2019 年のこの瞬間のことだけを考えると思います。でも、私は 2016 年に来たので、7 年間サッカー クラブの一員でいられたことを誇りに思います… 7 年間このレベルにいることは簡単ではありません。そしてもちろん、私がアーセナルを去ったとき、私自身にとっても家族にとっても難しい決断でした。なぜなら私たちはアーセナルで幸せだったからです。でも、もっと先のことを考えていたテーブルに別のオファーが来た [ahead] 現時点よりも。正直に言うと、2年ぶりに再びプレミアリーグに戻るとは予想していなかった。これは私自身や私たちの家族のための計画ではありませんでした。
ケリー: それで、戻ってきたいと思ったことは一度もなかったのですか？
グラニット: したくなかったわけではありませんが、計画していませんでした。アーセナルから移籍したとき、レバークーゼンと5年契約を結んだ。つまり、5年後に何が起こるかを中心にすべてが計画されていました。しかし、私はサッカーの世界では、明日自分がどこにいるか決して分からないといつも言います。
ケリー: なぜあの時戻ってきたのですか？
グラニット: 私に最も近い人たちさえ、「なぜプレミアリーグに戻ってサンダーランドに加入するの？」と言っていた。 戻ってきたから 私は挑戦することが大好きなので、新しい挑戦が必要だと感じていました。ドイツでの2年間を経て、最初の年はほぼすべてのことを勝ち取った…ブンデスリーガでは無敗、カップ戦では優勝、ヨーロッパリーグでは決勝で負けたが、それはとても痛かった。オーナーと話したとき、クラブやコーチと話したときに感じたのですが、人々はとても謙虚なので、ここは私にとって正しいクラブです。そこは私が育った場所と同じような小さな街です。私はただ、自分にとって、家族にとって正しい方向だと信じている現実に戻りたかっただけです。今のところすべてが自分の思いどおりに進んでいることがとてもうれしいです。
ケリー: うまくいくと思っていたはずです。そうでなければここに来ることはなかっただろうから。しかし、それはあなたの期待を上回りましたか？
グラニット: 私がクラブに最初に言ったのは、「チャンピオンズリーグのクラブを離れるから、1年間プレミアリーグでプレーして、落ち込むためにここに来たわけではない」というものだった。私はこのプロジェクトを推進するためにここに来ました。」
ケリー: プレミアリーグに戻るという別のオファーもあったはずなので、とても興味深いと思います…
グラニット: 正直言って忙しかった夏でした！ 私は33歳です、 私は兄と話して、「これほど多くのオファーを受けたことはありません！」と言いました。夏は毎日誰かが来てとても忙しかったです。しかし私は、オーナーとの電話で 20 分後、サンダーランドに行きたいと自分で決めました。私はそう確信していました。
1770454504
#グラニトジャカがアーセナルでの敗者サンダーランドそしてドイツでの成功について語る
2026-02-07 06:19:00