日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ガルダを車で引きずった男に執行猶予付き判決

ガルダを6メートル引きずった運転手には、執行猶予5年の判決が言い渡された。 ダブリン巡回刑事裁判所は、ディラン・ウォルシュさん(33歳)が「狂気の瞬間」に精神衛生上の問題と酩酊に苦しんでおり、非常に後悔していると審理した。 ダブリン11番地フィングラスのヴァレビュードライブに住むウォルシュは、2024年5月20日にキャッスルノックでガルダ車両に損傷を与え、無保険で運転し、危険を冒した罪で有罪を認めた。 彼は主に道路交通に関する有罪判決を前に12回有罪判決を受けている。 ウォルシュに量刑を言い渡したポーリン・コッド判事は、ガルダに対する告発であるという事実により犯罪はさらに悪化したと述べた。 彼女は、被害者は複数の怪我を負い、手術が必要だったと述べた。 彼女はまた、法廷での被害者影響陳述で、ガルダにはもはや「最前線」で働く自信がないと述べられていることも認めた。 コッド判事は最高刑を6年半と定めた。 彼女はまた、ウォルシュに対し10年間の運転資格剥奪を命じた。 判事は、ウォルシュ氏が当時精神的健康上の問題を抱えていたこと、それ以来不利益な注意を向けられていないこと、精神的健康上の問題に対処する努力をしてきたことなど、状況を緩和する特徴を考慮した。 コッド判事は「その夜の彼の行動は、心の底からその人の行動ではない」と述べた。 彼女は、保護観察局からの報告書では、ウォルシュ君の「有罪判決歴の低さ」と家族の支援により、再犯の危険性が中程度にあることが示されていると付け加えた。 コッド判事は「保護観察局は今後も彼を監督していく意向だ」と述べ、ウォルシュ君には精神的健康のために定期的なサポートが必要だと付け加えた。 コッド判事は「もし彼に暴力の過去があったなら、私は違った見方をしただろう。ガルダにとっては冷たい慰めになるかもしれないが、私は彼の回復を祈っている」と述べた。 彼女は、ウォルシュが彼の犯罪行為について十分な洞察力を示し、その責任をとった後、3年間保護観察に従事し、精神体制の面で従順であり続けることを条件に、5年間の懲役刑を全額執行猶予付きで言い渡した、と指摘した。 ガルダのポール・マクマホンは、訴追中のオイシン・クラークBLに対し、元パートナーの家で口論がエスカレートした後、ウォルシュが壁からテレビを引き抜き、この段階でガルダイに電話したと語った。 彼女はガルダイに、ウォルシュがベッドサイドのロッカーの後ろから剣を取り出すのを見たと語った。 ガルダイさんは現場に立ち会い、駐車中のBMWに乗っていた男性を観察した。 車は猛スピードで発進したが、集合住宅の入り口でガルダイに阻まれた。 多くのガーダイが停止した車に近づいたが、車は後退したため、回避行動をとらなければならなかった 車はそれ以上進むことができず、ガーダイが再び車に近づいた。 ガルダが助手席のドアを開け、剣を発見した。 彼は武器を回収して逮捕しようとしたが、そのためには車両に部分的に侵入する必要があった。 彼は自分をガルダであると名乗り、制服を着ていました。 車は暴走し、ガルダさんを約6メートル引きずってから放り出された。 ガルダさんは腕、首、頭、肘に負傷を負った。 彼は5か月間仕事を休んでいた。 ウォルシュは回避行動を取らざるを得なかったガルダイをなんとか車で追い越し、その後報道陣の訴えにより車は回収された。 ウォルシュは4日後に逮捕され、取り調べで自白した。 彼は自殺を計画しており、もし逮捕されていたらその計画を実行できなかったであろうと主張した。 裁判所は、当時のパートナーが新居からの距離が遠すぎたため、家を出て仕事を変えなければならなかったと審理した。 負傷したガルダさんは、肉体的、精神的影響だけでなく、重大な経済的損失も受けたと説明した。 彼は自分自身の命の危険を恐れており、この事件は彼の自信に大きな影響を与えたと語った。 彼は警察の最前線からキャリアパスを変更しました。 彼は現在も健康被害を抱えており、家族も影響を受けている。 弁護側のサイモン・マシューズBLは、被告人男性は長年にわたり精神的健康上の問題に苦しんでいたと述べた。 当時服用していた薬が悪影響を及ぼし、慣れない薬と一緒にアルコールも摂取していたという。 彼は自分の運転が「狂気の瞬間」だったと主張し、非常に後悔していた。…

ガルダを車で引きずった男に執行猶予付き判決

1771877912
2026-02-23 19:08:00

ガルダを6メートル引きずった運転手には、執行猶予5年の判決が言い渡された。

ダブリン巡回刑事裁判所は、ディラン・ウォルシュさん(33歳)が「狂気の瞬間」に精神衛生上の問題と酩酊に苦しんでおり、非常に後悔していると審理した。

ダブリン11番地フィングラスのヴァレビュードライブに住むウォルシュは、2024年5月20日にキャッスルノックでガルダ車両に損傷を与え、無保険で運転し、危険を冒した罪で有罪を認めた。

彼は主に道路交通に関する有罪判決を前に12回有罪判決を受けている。

ウォルシュに量刑を言い渡したポーリン・コッド判事は、ガルダに対する告発であるという事実により犯罪はさらに悪化したと述べた。

彼女は、被害者は複数の怪我を負い、手術が必要だったと述べた。

彼女はまた、法廷での被害者影響陳述で、ガルダにはもはや「最前線」で働く自信がないと述べられていることも認めた。

コッド判事は最高刑を6年半と定めた。

彼女はまた、ウォルシュに対し10年間の運転資格剥奪を命じた。

判事は、ウォルシュ氏が当時精神的健康上の問題を抱えていたこと、それ以来不利益な注意を向けられていないこと、精神的健康上の問題に対処する努力をしてきたことなど、状況を緩和する特徴を考慮した。

コッド判事は「その夜の彼の行動は、心の底からその人の行動ではない」と述べた。

彼女は、保護観察局からの報告書では、ウォルシュ君の「有罪判決歴の低さ」と家族の支援により、再犯の危険性が中程度にあることが示されていると付け加えた。

コッド判事は「保護観察局は今後も彼を監督していく意向だ」と述べ、ウォルシュ君には精神的健康のために定期的なサポートが必要だと付け加えた。

コッド判事は「もし彼に暴力の過去があったなら、私は違った見方をしただろう。ガルダにとっては冷たい慰めになるかもしれないが、私は彼の回復を祈っている」と述べた。

彼女は、ウォルシュが彼の犯罪行為について十分な洞察力を示し、その責任をとった後、3年間保護観察に従事し、精神体制の面で従順であり続けることを条件に、5年間の懲役刑を全額執行猶予付きで言い渡した、と指摘した。

ガルダのポール・マクマホンは、訴追中のオイシン・クラークBLに対し、元パートナーの家で口論がエスカレートした後、ウォルシュが壁からテレビを引き抜き、この段階でガルダイに電話したと語った。

彼女はガルダイに、ウォルシュがベッドサイドのロッカーの後ろから剣を取り出すのを見たと語った。

ガルダイさんは現場に立ち会い、駐車中のBMWに乗っていた男性を観察した。

車は猛スピードで発進したが、集合住宅の入り口でガルダイに阻まれた。

多くのガーダイが停止した車に近づいたが、車は後退したため、回避行動をとらなければならなかった

車はそれ以上進むことができず、ガーダイが再び車に近づいた。

ガルダが助手席のドアを開け、剣を発見した。

彼は武器を回収して逮捕しようとしたが、そのためには車両に部分的に侵入する必要があった。

彼は自分をガルダであると名乗り、制服を着ていました。

車は暴走し、ガルダさんを約6メートル引きずってから放り出された。

ガルダさんは腕、首、頭、肘に負傷を負った。

彼は5か月間仕事を休んでいた。

ウォルシュは回避行動を取らざるを得なかったガルダイをなんとか車で追い越し、その後報道陣の訴えにより車は回収された。

ウォルシュは4日後に逮捕され、取り調べで自白した。

彼は自殺を計画しており、もし逮捕されていたらその計画を実行できなかったであろうと主張した。

裁判所は、当時のパートナーが新居からの距離が遠すぎたため、家を出て仕事を変えなければならなかったと審理した。

負傷したガルダさんは、肉体的、精神的影響だけでなく、重大な経済的損失も受けたと説明した。

彼は自分自身の命の危険を恐れており、この事件は彼の自信に大きな影響を与えたと語った。

彼は警察の最前線からキャリアパスを変更しました。

彼は現在も健康被害を抱えており、家族も影響を受けている。

弁護側のサイモン・マシューズBLは、被告人男性は長年にわたり精神的健康上の問題に苦しんでいたと述べた。

当時服用していた薬が悪影響を及ぼし、慣れない薬と一緒にアルコールも摂取していたという。

彼は自分の運転が「狂気の瞬間」だったと主張し、非常に後悔していた。

彼はガルダに謝罪の手紙を書いており、非常に後悔している。

同氏は、ウォルシュさんの元パートナーに怪我はなく、彼女に関連したさらなる事件も起きていないと述べた。

同氏は、彼女がウォルシュ氏の問題と、彼女がどのように彼の世話をしようとしていたかを詳細に説明した声明を出したと述べた。

彼は家族からの手紙と心理学者の報告書を提出した。

同氏は、ウォルシュさんは今ではこれまでと同じように元気で、それ以来毎日あの事件のことを思い出し、後悔していると語った。

CCCニュースの報道

#ガルダを車で引きずった男に執行猶予付き判決

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。