日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

カトリーナが始めたことをベアーズが終わらせる

写真はNFCチャンピオンシップゲームで粗末な看板を掲げるシカゴのファンを示している "); } else if(is_tablet()){ slot_number++; document.write(""); } 主張: 写真は、2006-07 年の NFC チャンピオンシップ ゲームで粗末なサインを持ったシカゴ ベアーズのファンを示しています。 評価: 2005 年 8 月にハリケーン カトリーナがニューオーリンズにもたらした死と破壊――何千人もの住民が家、仕事、家族を失ったり追放されたりする中――に比べれば、プロ フットボール チームの苦難は明らかに小さなものである。しかし、ニューオーリンズのインフラが損傷し、カトリーナ被害者の緊急避難場所としてルイジアナ・スーパードームが使用されたことにより、ニューオーリンズ市のNFLフランチャイズ、ニューオーリンズ・セインツは2005年のフットボールシーズン全体を通して放浪者となることを余儀なくされた。セインツは練習施設をテキサス州サンアントニオに移転した。対戦相手であるニューヨーク・ジャイアンツの球場で最初の「ホーム」ゲームを行った。その後、残りのホームデートをサンアントニオのアラモドームとバトンルージュのタイガースタジアム(ルイジアナ州立大学フットボールチームの本拠地)に分割する。状況を考えれば当然のことだが、セインツは直近12試合中11試合で敗れ、NFLで2番目に悪い3勝13敗という悲惨な成績でシーズンを終えた。 2006年、セインツはホームであるニューオーリンズとスーパードーム(その間、スタジアムは1億8,500万ドルの改修工事が行われていた)に戻っただけでなく、その時点までの球団史上で最も成功したシーズンを満喫し、10勝6敗で地区首位に終わり、地区プレーオフでフィラデルフィア・イーグルスを破ってNFCチャンピオンシップゲームへの初出場の資格を獲得した。 2007年1月21日、セインツはシカゴのソルジャー・フィールドでベアーズと対戦し、球団の40年の歴史で初めてスーパーボウル出場権を獲得するチャンスを賭けた。予想通り、多くの忠実なシカゴ・ベアーズファンが試合に集まり、お気に入りの選手が訪問チームに何を期待しているかを宣言する看板や横断幕を振り回した。しかし、一部のニューオーリンズファン (および他の視聴者) は、次のような兆候のいくつかは良識の範囲をはるかに超えていると感じました。 しかし、下の例に描かれている横断幕ほど、人々を驚かせた横断幕はなかった。シカゴのファンが誇らしげに掲げた横断幕は、フィールド上でのコンテストは「カトリーナが始めたことを熊たちが終わらせる」結果になると強く勧め、ニューオーリンズ市とその住民を単に(良いスポーツにおいて)代表チームを嘲笑するというよりも、良識の範囲を超えていると多くの人が認識した。試合の数日後、インターネットでこの看板の画像を初めて見た視聴者の中には、これが本物なのか疑問に思った人もいた。 シカゴ・トリビューン コラムニストのエリック・ゾーンは、「スポーツファンが、1,200人以上が死亡し、未だ数万人以上が避難しているハリケーン・カトリーナのような現在進行中の悲劇を引き合いに出して、ニューオーリンズの住民を嘲笑するほど卑劣で無神経である可能性がある」とは信じがたいと述べた。 例: [Collected via e-mail, January 2007] 添付された写真は(土曜日のベアーズ対セインツの試合以来)数日間メキシコ湾岸地域で出回っている。それが本物なのか加工されたものなのかについて何か情報はありますか?この個体は本当にそれほど味気なく粗野な人物だったのだろうか? しかし、その標識は確かに本物であり、デジタルの巧妙な産物ではありませんでした。エリック・ゾーンの著書…

カトリーナが始めたことをベアーズが終わらせる

写真はNFCチャンピオンシップゲームで粗末な看板を掲げるシカゴのファンを示している


“); } else if(is_tablet()){ slot_number++; document.write(“”); } 主張:

写真は、2006-07 年の NFC チャンピオンシップ ゲームで粗末なサインを持ったシカゴ ベアーズのファンを示しています。

評価:

真実

2005 年 8 月にハリケーン カトリーナがニューオーリンズにもたらした死と破壊――何千人もの住民が家、仕事、家族を失ったり追放されたりする中――に比べれば、プロ フットボール チームの苦難は明らかに小さなものである。しかし、ニューオーリンズのインフラが損傷し、カトリーナ被害者の緊急避難場所としてルイジアナ・スーパードームが使用されたことにより、ニューオーリンズ市のNFLフランチャイズ、ニューオーリンズ・セインツは2005年のフットボールシーズン全体を通して放浪者となることを余儀なくされた。セインツは練習施設をテキサス州サンアントニオに移転した。対戦相手であるニューヨーク・ジャイアンツの球場で最初の「ホーム」ゲームを行った。その後、残りのホームデートをサンアントニオのアラモドームとバトンルージュのタイガースタジアム(ルイジアナ州立大学フットボールチームの本拠地)に分割する。状況を考えれば当然のことだが、セインツは直近12試合中11試合で敗れ、NFLで2番目に悪い3勝13敗という悲惨な成績でシーズンを終えた。

2006年、セインツはホームであるニューオーリンズとスーパードーム(その間、スタジアムは1億8,500万ドルの改修工事が行われていた)に戻っただけでなく、その時点までの球団史上で最も成功したシーズンを満喫し、10勝6敗で地区首位に終わり、地区プレーオフでフィラデルフィア・イーグルスを破ってNFCチャンピオンシップゲームへの初出場の資格を獲得した。

2007年1月21日、セインツはシカゴのソルジャー・フィールドでベアーズと対戦し、球団の40年の歴史で初めてスーパーボウル出場権を獲得するチャンスを賭けた。予想通り、多くの忠実なシカゴ・ベアーズファンが試合に集まり、お気に入りの選手が訪問チームに何を期待しているかを宣言する看板や横断幕を振り回した。しかし、一部のニューオーリンズファン (および他の視聴者) は、次のような兆候のいくつかは良識の範囲をはるかに超えていると感じました。

サイン

しかし、下の例に描かれている横断幕ほど、人々を驚かせた横断幕はなかった。シカゴのファンが誇らしげに掲げた横断幕は、フィールド上でのコンテストは「カトリーナが始めたことを熊たちが終わらせる」結果になると強く勧め、ニューオーリンズ市とその住民を単に(良いスポーツにおいて)代表チームを嘲笑するというよりも、良識の範囲を超えていると多くの人が認識した。試合の数日後、インターネットでこの看板の画像を初めて見た視聴者の中には、これが本物なのか疑問に思った人もいた。 シカゴ・トリビューン コラムニストのエリック・ゾーンは、「スポーツファンが、1,200人以上が死亡し、未だ数万人以上が避難しているハリケーン・カトリーナのような現在進行中の悲劇を引き合いに出して、ニューオーリンズの住民を嘲笑するほど卑劣で無神経である可能性がある」とは信じがたいと述べた。

例: [Collected via e-mail, January 2007]

添付された写真は(土曜日のベアーズ対セインツの試合以来)数日間メキシコ湾岸地域で出回っている。それが本物なのか加工されたものなのかについて何か情報はありますか?この個体は本当にそれほど味気なく粗野な人物だったのだろうか?

サイン

しかし、その標識は確かに本物であり、デジタルの巧妙な産物ではありませんでした。エリック・ゾーンの著書 トリビューン ブログ 写真を撮った(セインツの)ファンからのコメントを再現し、それはさまざまなテレビ放送に捉えられました。

サイン

セインツのファンにとって残念だったのは、ニューオーリンズが第3四半期までなんとか接戦を保ったものの、最後に勢いを失い、シカゴに39対14で敗れたことだ。

David Mikkelson は、現在 snopes.com として知られるサイトを 1994 年に設立しました。

#カトリーナが始めたことをベアーズが終わらせる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。