1774622699
2026-03-27 14:30:00
クリストバル・バレンシアガの出生地であるゲタリアでは、単なる美学を超えてファッションを掘り下げる展示会が開催され、ファッションはほぼ親密な次元を帯びています。 … 共謀、親密さ、家族の領域。ジャーナリストのキャサリン・ホワイトホーンによって造られたこの表現、「ジバンシアガ家」。この展覧会は、対話というよりもお互いを認識しているように見える、2 つの創造的な世界の出会いを提案しています。ゲタリア クチュリエとユベール ド ジバンシィの文体の類似性は偶然ではありませんでした。むしろ、相互の賞賛、共通の規律、そしてほぼ同一のエレガンスの概念によって維持された関係の結果です。
イゴール・ウリアがキュレーションしたこのツアーでは、現代オートクチュールの確立の決定的な年である1956年から1972年までの年表に沿って、バレンシアガの11着とジバンシィの25着の計35着のドレスが一堂に会する。数十年の間に中断されたその空間では、違いはほとんど知覚できないほどに薄まります。展覧会には、専門家だけが作者を確実に区別できる作品もあります。それは偶然ではありません。誰もが認める巨匠であるバレンシアガは、ジバンシィに自分のローブの柄を与えさえしましたが、それは寛大さと、自分を裏切ることなく自分の言語を再解釈する弟子の能力に対する絶対的な信頼の両方を物語るしぐさです。
展覧会を貫く物語の中で、その細部の繊細さが際立っているのは、それが贈り物であったためです。 1960年8月 クリストバルはジバンシィを祝福するのを忘れた。彼は不注意だったので彼女にドレスを一枚貸してほしいと頼んだ。プレゼント: 美術館の暗闇の中に広がる、マルチカラーのシェニール糸で刺繍された、黄色のナポリ グロのイブニング ドレス。この作品には、ファッションをジェスチャー、絆、愛情の形として理解する方法が凝縮されています。そこには、ボリュームの構造、カットのほとんど沈黙の正確さ、そして構造を決して覆い隠すことのない慎重な装飾など、両方のクリエイターの変わらぬ特徴が認められます。
友人・知人
この展覧会では、両者が共有していた社会的、文化的枠組みも明らかになります。作品の隣には、ジバンシィの想像力から切り離せないオードリー・ヘプバーンのような人物が登場し、ジバンシィのミューズであり、彼女の最も象徴的な作品のいくつかを通じて呼び起こされます。その中には、この集中的な提案のためにゲタリアを訪れたマドリッド衣装博物館の所蔵である「ティファニーで朝食を」の象徴的な黒いドレスも含まれます。彼女とともに、レイチェル・メロンの存在は、この物語のプライベートな側面を強調しています。テレサ ベルガンサ、マチルデ ウセレー、ソンソレス ディエス デ リベラは、時代を定義し、今日の視点から再考された美学の顧客、友人、そして共犯者でした。
この展覧会は、作品間の対話を超えて、ジバンシィへのオマージュとして提示され、2018年3月にジバンシィが亡くなって以来、ジバンシィに捧げられた初の大規模な展覧会となる。バレンシアガの遺産の管理者としての彼の役割は、物語に深みを与え、彼を後継者としてだけでなく、ファッションを理解する方法の保証人としても位置づけている。生誕１００年を迎える２０２７年２月２０日まで開館する。このようにして、展覧会は二重の祝賀となっています。それは、比類のない友情と、今日でもオートクチュールの脈動を示し続ける共通のエレガンスの祝賀です。
#オートクチュールを変革した共通のエレガンスジバンキアガ