日曜日の夜のオスカーのカウントダウンが続く中、LA在住の女性、RTÉのアーツ＆メディア特派員エヴリン・オルークが、アイルランド人のドレスデザイナー、カテリーナ・コインに適切なレッドカーペットのルックを見つけることについて語ります。
今週日曜の夜、世界最大のスターたちが第 98 回オスカー賞のためにロサンゼルスに集結するまで、あと 4 日。私の頭はまだ LA で楽しめる景色、音、アイスクリームのことで頭が回転しています。
暑さが増しており、今日は市内の気温が27度になる予定です。昨日は18度だったので、天気の衝撃波が人々の話題になっていました。
ここにいる私たち、私とカメラマンのブライアン・ウォルシュにとって、私たちはロサンゼルスを拠点とするアイルランド人のドレスデザイナー、カテリーナ・コインに会うためにハリウッドの丘に向かうことから一日を始めました。
見る: オスカーで「すべての注目がジェシー・バックリーに集まる」とロサンゼルスを拠点とするアイルランド人デザイナーが語る
カテリーナさんは私たちを彼女の家に迎え入れてくれました。そこからは街を見渡せる素晴らしい景色を眺めることができます。
2026 年オスカー: 知っておくべきことすべて
私が彼女のバルコニーに立って、有名なハリウッドサインとドルビーシアターオスカー会場のあるロウズホテルの裏側を眺めていると、まるでハリウッド映画のオープニングを見ているような気分になりました。
象徴的なハリウッドサインの発見から、映画で有名になったグリフィスパーク天文台まで。 理由なき反抗 そしてダンスシーケンスは ラ・ラ・ランド、どこにでも映画のつながりがあります。
カテリーナ・コインは、デザイナーの成功の鍵は「顧客に快適で幸せな気分にさせてくれるドレスを提供した」と知ることだと説明した。
カテリーナさんは、LAに初めて引っ越してきたときは「どうしてここにいるんだろう」という瞬間がたくさんあったと語った。
彼女は英国で生まれ、家族でゴールウェイに移り、コナマラで育ちました。
彼女はアイリッシュダンサーとして優秀で、 リバーダンス 18歳で出演し、ツアーに出発し、長年にわたってショーとともに世界中をツアーしました。
リバーダンス時代のカテリーナ・コイン
ダンスのキャリアの晩年、カテリーナはドレス デザインへの情熱を追求し、自身のレーベルを立ち上げました。
「私はずっとデザインをやりたいと思っていました。それはずっと夢見ていたことでしたが、ダンスには20年近くかかりました。だからそれを終えたときに、ファッションデザイナーになるという夢を追う時期が来たと決心しました」と彼女は語った。
カテリーナは数年前に夫のマークとともにロサンゼルスに移住し、長年にわたって市内の顧客向けにブライダルウェアからレッドカーペットのルックに至るまでドレスのデザインを大いに楽しんできました。
2 年前、彼女は夢のような依頼を獲得し、ドレスをデザインしました。 サイレント・ガール』の主演を務めた若手女優キャサリン・クリンチ。
カテリーナさんは、デザイナーにとって成功の鍵は、「クライアントに快適で幸せな気分にさせてくれるドレスを提供した」と知ることだと説明した。
同じアイルランド人女性でオスカー候補のジェシー・バックリーについて、彼女の成功は見ていてとても素晴らしいと語った。
ジェシー・バックリー、第32回俳優賞授賞式に出席
オスカーキャンペーンでのバックリーさんのスタイルについて尋ねられたカテリーナさんは、「オスカーは世界で最も注目される滑走路であり、誰もが候補者に注目している」と述べ、「すべての注目がジェシー・バックリーに集まるだろう」と付け加え、北アイルランドのファッションデザイナー、ジョナサン・アンダーソンに敬意を表したものを身に着けることを希望していると付け加えた。
私たちはジェシーが着てきたさまざまなドレスについて話し合い、ゴールデングローブ賞で彼女が着たジョナサン・アンダーソンのドレスと、バレンシアガがデザインした俳優賞のドレスが特にハイライトであることに同意した。
カテリーナさんは「ジェシーはアワードシーズン中に自信を深めてきたと思う」と述べ、「彼女が自分の快適ゾーンを超えて進んでいくのを見るのは素晴らしいことだ」と付け加えた。
私たちはカテリーナを去り、彼女の美しい若い家族に別れを告げ、ダウンタウンに向かい、ジェニー・チャンとティファニー・ホッダー・フリードマンに会いました。
二人は、ジョン・ケリーとアンドリュー・フリードマンによるオスカーにノミネートされた短編アニメーション映画の制作チームのパートナーです。 退職金制度。
ジェニー・チャン、エブリン・オルーク、ティファニー・ホッダー・フリードマン
私は2人の友人に会って、レッドカーペットを歩き、LAの大きな疑問の1つ、つまりオスカーの夜には何を着ますか?に取り組むことの難しさと(願わくば)楽しみについて話し合っていました。
私たちは、ほとんどの女性にとって、華やかな衣装を着てレッドカーペットに現れるのは気が遠くなるような挑戦であることに同意しました。
ジェニーは、ノミネートの際にプレッシャーを感じ始めたと私に語った。 退職金制度 「テンプルバーを拠点とする素晴らしいスタイリスト」である友人のアイスリング・ファリネラが、すべてをまとめるのを手伝ってくれると申し出てくれたとき、どれほど感謝したかを彼女は語った。
彼女は、アイスリングが彼女に「大きな自信」を与えてくれたと述べ、「私が少し身を引きたいと感じたときはいつでも、彼女は『いいえ、頑張れ、あなたはレッドカーペットに立つのだから』と言ってくれた」と付け加えた。
「そんなことしたことないよ」とジェニーは言った。 「自分に合う服を見つけるには、ちょっとした工夫が必要だと思っていました。」
大事な夜のためのティファニーのドレス
最終的に、彼らは高名なデザイナー、シモーネ・ロシャによる見事なシルバーのスパンコールのドレスを選び、ジェニーは、二人ともアイルランド系中国の伝統を共有しているため、これがいかに重要であるかを説明しました。
彼女はまた、オスカー賞に持参するハンドバッグが「スナックを入れるのに十分な大きさで、夜が長いと警告されていたので重要だ」とどれほど誇りに思っているかについても語った。
カオイムヘ・グラントがデザインしたもので、ジェニーは世界で最も有名なレッドカーペットで「頭から足首まで」アイルランドのデザインを着ることをとても誇りに思ったと語った。
ティファニー・ホルダー・フリードマンさんは、ドレスについての議論は指名から始まったと語った。
「友人たちから『これは素晴らしいニュースだけど、何を着ていくの？』という小さなメッセージやテキストメッセージがたくさん届いた。それで私はこう思いました、「なんてことだ、私には分からない」。レンタルしますか？買いますか？私は何をするつもりですか？」
彼女はデザイナーのヘレン・コーディにメッセージを送ることにしました。
「ヘレンはとても親切で、私をスタジオに連れて行ってくれて、そこから出発しました。」
ティファニーのドレスはクリーム色の装飾が施された美しいショート丈で、彼女曰く「着るのが楽しい」そうです。彼女はまた、宝石商のクリストファー・ヘルツェルからイヤリングを借りており、アイルランドのファッションからのすべてのサポートに感謝していると述べています。
ティファニーとジェニーにとって、この指名は大きな節目となる。 「私とアンドリューは一緒に映画を勉強しました」とティファニーは語った。 「そして、私たちはいつかオスカー賞に辿り着くだろうと冗談を言っていましたが、今ここにいるのです。ジョンにとっても彼自身にとってもとてもエキサイティングで素晴らしいことです。」
盛大なレッドカーペットデビューに向けて計画を立てて部屋で笑っている女性たちを最後に私は放っておいて、私はオスカーの盛大な夜にさらに興奮して家に向けて街に出た。
また、テレビ取材のためにレッドカーペットから独占的に手を振ってくれるという約束も残して帰りました。これで、2026 年のオスカーの少なくとも 1 つの仕事は終わりました。
オスカー賞は午後11時からRTÉ OneとRTÉ Playerでライブ中継される。
RTÉ はまた、オスカーのハイライトを 3 月 16 日月曜日午後 9 時 30 分から RTÉ2 で放送します。
1773346124
#オスカーのレッドカーペットにクローズアップされるアイルランドの候補者たち
2026-03-12 17:33:00