日本語版
最新ニュース
エンタメ

エド・シーザーン ガザ紛争 公式謝罪

Ed Sheeran addressed the controversy surrounding his tour following the removal of rapper Macklemore for pro-Palestinian comments, apologizing to fans during a concert in…

エド・シーザーン ガザ紛争 公式謝罪

Sheeran’s Apology in Philadelphia

Ed Sheeran addressed the controversy surrounding his tour following the removal of rapper Macklemore for pro-Palestinian comments, apologizing to fans during a concert in Philadelphia on Saturday. The event marked the first time Sheeran publicly addressed the matter, with the singer acknowledging his “mistakes” and expressing sorrow over the fallout. The apology came after a week of turmoil that began when Macklemore was dropped from Sheeran’s tour following on-stage remarks about the Gaza conflict.

During the Philadelphia concert, Sheeran opened with a direct address to the audience, stating: Ed Sheeranは、困難な決定を下さざるを得ず、間違いを犯していることを非常に申し訳なく思っていると述べた。ファンを失望させたくないし、私は常に活動的な音楽家になりたいとは思っていなかったが、これは言論の自由に関する重要な情熱的な議論と、地球上で最も複雑な政治的問題の真っただ中にいることになった。

Macklemore’s Removal and Immediate Fallout

The controversy originated on September 5, when Macklemore was removed from the tour after chanting “Free Palestine” during a performance in New Jersey. The decision, attributed to the tour’s promoters, sparked backlash from artists and fans alike. Four supporting acts—Irish folk band Beoga, Danish group Lukas Graham, singer Aaron Rowe, and musician Finneas (Billie Eilish’s brother)—subsequently announced their exit from the tour, citing their support for Palestinian rights.

Supporting Acts Exit in Solidarity

Beoga, which had performed with Sheeran throughout the tour, issued a statement emphasizing their ties to the Irish Artists for Palestine movement. Beogaは、私たちは植民地主義を理解するアイルランド人であると述べた。アイルランド人アーティストズ・フォー・パレスチナ運動の設立メンバーとして、私たちは正義のための活動家であり続けます。

Similarly, Lukas Graham criticized the influence of wealth in controlling public discourse, stating: Lukas Grahamは、資金力が会話の主導権を握る権利を与えないことを述べた。誰の銀行残高も、誰が発言するか、どの苦しみが認識されるべきかを決定するべきではない。

Finneas, who had been scheduled to join Sheeran on South American tour dates, shared a similar sentiment on Instagram: Finneasは、抑圧された人々のために声を上げるアーティストが静黙にさせられてはならないと述べた。私は、エド・シーランとの今後のツアー日程を中止することを決めた。私はパレスチナとその人々の側に立っている。

Aaron Rowe, who had replaced Macklemore as a tour opener, called Sheeran a “friend” but added: Aaron Roweは、私たちはアイルランド人として、人種抹殺、強制的飢饉、暴力的占領を熟知していると述べた。私は、億万長者が権力の地位を使って、声を上げる権利を持つ人々の声を静黙にさせることを許すことはできなかった。

Protests and Public Reaction

The fallout also included protests outside the Philadelphia stadium. A group of approximately 50 pro-Palestinian demonstrators gathered before the show, with attendee Hillary Steinberg, 34, expressing disappointment that Sheeran had not taken a stronger stance. Hillary Steinbergは、この週までエド・シーランの大ファンだったが、彼が強く立ち上がらなかったことに失望していると述べた。すべての芸術は政治的であり、すべての音楽も政治的であるため、彼の選択—彼が無関与であると述べていたにもかかわらず—も政治的選択である。

The Role of Wealth and Power

Sheeran’s remarks during the concert reflected his attempt to navigate the controversy while maintaining his public image as a non-political performer. He condemned the catastrophic and unjustifiable violence in Gaza, stating: Sheeranは、西岸で進行している構造的な不正義を無視することはできないと述べた。

The tour’s promoter faced scrutiny over its role in Macklemore’s removal. The decision was reportedly influenced by pressure from billionaire Robert Kraft, owner of the New England Patriots, who reportedly criticized Macklemore’s comments as crossing a line.

Tour Adjustments and Ongoing Tensions

Despite the turmoil, Sheeran’s Philadelphia concert proceeded with a reduced lineup. The singer performed much of the set solo, with Beoga appearing for a few songs before their departure. Tickets for the show remained available, and Sheeran’s website did not list replacement acts at the time. The event underscored the broader challenges facing artists navigating political tensions in the public eye.

The incident highlighted the growing intersection of music and activism, as well as the risks of aligning with controversial causes. For Sheeran, the apology and subsequent tour adjustments marked an effort to reconcile his artistic vision with the expectations of fans and collaborators. As the tour continued, the fallout from Macklemore’s removal and the subsequent departures of supporting acts remained a focal point of public and media scrutiny.

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。