エンタメ

ウィリー・コロン：ベスト・ソングス

40枚以上のアルバムを制作した音楽界の巨人が土曜日に死去した。これらの録音は、彼がこのジャンルをどのように形成したかを示していますサルサは、スターボーカリストや楽器奏者の名手たちのシェア以上に知られています。しかし、そのサウンドの豊かで重層的な特異性を定義したアーティストの中に、2月21日に亡くなったウィリー・コロンがいた。彼は75歳だった。コロン氏は、昨年8月に亡くなったエディ・パルミエリ氏と同じく、ニューヨーク市から現れた。二人とも自分たちのルーツであるラテンとアフリカ系カリビアン音楽に魅了されました。彼らは、サルサのパラメーターを拡張して、ファンキーな不協和音からシンフォニックな素晴らしさまで、あらゆるスタイルを組み込むことができることに早くから気づいていました。サルサは、進歩的で反抗的で警戒心の強いものになり得るのです。コロンは2人のうちの末っ子で、60年代後半に活気あふれるトロンボーンのリフと気まぐれなプエルトリコ人をフィーチャーしたコンボでクラブに現れ、この街のトロピカルなエスタブリッシュメントに衝撃を与えた。ソネロエクトール・ラヴォーという名前で。何もかも同じではありませんでした。 70 年代のサルサの爆発的発展に対するコロンの貢献は不可欠でした。彼はラボーと独創的なアルバムを録音し、その後パナマの詩人でシンガーソングライターのルーベン・ブラデスと録音した。彼はセリア・クルーズ、モン・リベラ、イスマエル・ミランダのレコードをプロデュースし、最も洗練された音楽コンセプトを維持して豊穣なソロ・キャリアを築き、芸術的に野心的でありながら商業的にも実現可能な偉業を達成した。彼はまた、崩壊を生き延びるのに十分な洞察力を持っていました。ハードソース、そしてシルキーへの移行ロマンチックなソース美的。コロンは最後までツアーを続け、40枚以上のアルバムをレコーディングし、古典の規範を残しました。ここでは、彼のソロ最大のヒット曲や、Blades や Lavoe との珠玉の曲など、彼の天才性を紹介する 10 曲をご紹介します。「チェ・チェ・コレ」画像クレジット: Bill Tompkins/Getty Images コロンがサルサを未知の領域に持ち込み始めたまさにその瞬間です。彼はガーナの童謡を都市部のメガヒット曲にアレンジしています。ファンキーで、やんちゃで、心地よくラフなこの曲は、エクトル・ラボーの喉のようなヴォーカルが輝くのに最適な環境を提供します。上の世代がこの若い二人の音楽的無法者に脅威を感じたのも不思議ではありません。「ムルガ」画像クレジット: Brigitte Engl/Redferns/Getty Images のためにクリスマス・アサルト史上最も超越的なラテンクリスマスアルバムであるコロンとラボーは、ボリクアフォークの巨匠ヨモトロの本格的なタッチを取り入れました。 4。パナマ民族の祭典「ラムルガ」は、トロンボーンのリフの荒々しい推進力で伝説になりました。「カニクアアウト、クアクア」画像クレジット: Brigitte…

執筆 nipponese 更新 2026年2月22日

40枚以上のアルバムを制作した音楽界の巨人が土曜日に死去した。これらの録音は、彼がこのジャンルをどのように形成したかを示しています

サルサは、スターボーカリストや楽器奏者の名手たちのシェア以上に知られています。しかし、そのサウンドの豊かで重層的な特異性を定義したアーティストの中に、2月21日に亡くなったウィリー・コロンがいた。彼は75歳だった。

コロン氏は、昨年8月に亡くなったエディ・パルミエリ氏と同じく、ニューヨーク市から現れた。二人とも自分たちのルーツであるラテンとアフリカ系カリビアン音楽に魅了されました。彼らは、サルサのパラメーターを拡張して、ファンキーな不協和音からシンフォニックな素晴らしさまで、あらゆるスタイルを組み込むことができることに早くから気づいていました。サルサは、進歩的で反抗的で警戒心の強いものになり得るのです。コロンは2人のうちの末っ子で、60年代後半に活気あふれるトロンボーンのリフと気まぐれなプエルトリコ人をフィーチャーしたコンボでクラブに現れ、この街のトロピカルなエスタブリッシュメントに衝撃を与えた。 ソネロ エクトール・ラヴォーという名前で。何もかも同じではありませんでした。

70 年代のサルサの爆発的発展に対するコロンの貢献は不可欠でした。彼はラボーと独創的なアルバムを録音し、その後パナマの詩人でシンガーソングライターのルーベン・ブラデスと録音した。彼はセリア・クルーズ、モン・リベラ、イスマエル・ミランダのレコードをプロデュースし、最も洗練された音楽コンセプトを維持して豊穣なソロ・キャリアを築き、芸術的に野心的でありながら商業的にも実現可能な偉業を達成した。彼はまた、崩壊を生き延びるのに十分な洞察力を持っていました。 ハードソース、そしてシルキーへの移行 ロマンチックなソース 美的。コロンは最後までツアーを続け、40枚以上のアルバムをレコーディングし、古典の規範を残しました。

ここでは、彼のソロ最大のヒット曲や、Blades や Lavoe との珠玉の曲など、彼の天才性を紹介する 10 曲をご紹介します。

「チェ・チェ・コレ」

画像クレジット: Bill Tompkins/Getty Images

コロンがサルサを未知の領域に持ち込み始めたまさにその瞬間です。彼はガーナの童謡を都市部のメガヒット曲にアレンジしています。ファンキーで、やんちゃで、心地よくラフなこの曲は、エクトル・ラボーの喉のようなヴォーカルが輝くのに最適な環境を提供します。上の世代がこの若い二人の音楽的無法者に脅威を感じたのも不思議ではありません。
「ムルガ」

画像クレジット: Brigitte Engl/Redferns/Getty Images

のために クリスマス・アサルト史上最も超越的なラテンクリスマスアルバムであるコロンとラボーは、ボリクアフォークの巨匠ヨモトロの本格的なタッチを取り入れました。 4。パナマ民族の祭典「ラムルガ」は、トロンボーンのリフの荒々しい推進力で伝説になりました。
「カニクアアウト、クアクア」

画像クレジット: Brigitte Engl/Redferns/Getty Images

コロンとラボーは 70 年代前半に絶え間なくツアーとレコーディングを行い、彼らの音楽はますます国際的になっていき、常により大きな範囲を模索していました。彼が録音する頃には 良いもの、悪いもの、醜いもの Lavoe、Rubén Blades、Yomo Toro を擁するコロンのトロピカルブレンドには、ロック、ファンク、ブラジルのサウンドが含まれていました。彼はこの素敵なベーデン・パウエルのカバーでリードを歌い、彼のカジュアルな解釈はいたずらと憧れを呼び起こします。
「昨日の新聞」

画像クレジット: GV Cruz/WireImage

コロンは 70 年代後半のプログレッシブなサルササウンドを確立するのに貢献し、ラボーの最初のソロ活動における彼のプロデュース作業は、彼に大きな夢を抱く機会を与えてくれました。伝えられるところによると、彼はこのティテ・キュレット・アロンソの傑作のために自腹でストリングス・セクションを雇い、ストリングスと金管の間にソウルフルな相互作用を生み出したという。それはニューヨーク市の地区から生まれたのかもしれませんが、この時点では、サルサはクラシックな交響曲と同じくらい帝国的に聞こえました。
「ピーター・ナバハ」

画像クレジット: Bettmann Archive/Getty Images

パナマの天才ルーベン・ブラデスがニューヨークのサルサシーンに登場したことは、コロンに比類のない詩的表現力を持つソングライターとコラボレーションする機会を与えた。イデオロギー的なマニフェスト、 種まき また、「ペドロナバハ」は誰もが認める国歌であり、サルサ革命の美的頂点を象徴していました。コロンの甘いトロンボーンのレイヤーが、カフカとベルトルト・ブレヒトへの賢明な言及と、ブレイズの抗しがたい実存的な皮肉を枠組みづけています。
「ああ、どうなるんだろう？」

画像クレジット: Michael Ochs Archives/Getty Images

コロンとラヴォーとのパートナーシップの壊滅的な破局により、彼はソロアーティストとして絶妙な新しいサウンドを開発することができた。輝かしい商業的成果をあげてサルサのルールブックを書き換えたことで、彼は今や限界に近づく勇気を与えられた。ブラジルの巨匠チコ・ブアルケによる 1976 年のヒット曲の壮大なカバーには、豊かな女性コーラスと壮大なストリングスセクションが織り込まれています。ここは、 ロマンチックなソース 音が始まります。
‘ジプシー’

画像クレジット: ブレンダン・ホフマン/ゲッティイメージズ

コロンはメロドラマに対する生来の性癖を決して隠さなかった。実際、彼はそれを豪華な音の壁に包み込んで披露した。歌手兼ギタリストのマンザニータによるスペイン語の歌のカバー「Gitana」では、フルートとヴァイオリンに演劇的なアクセントが加えられ、彼はラテンポップの雰囲気を漂わせています。彼の名誉のために言っておきますが、 クラーベ 全体を通して堅固なままです。
「偉大なる男」

画像クレジット: Johnny Louis/Getty Images

90年代後半、サルサ界の巨人のほとんどが何らかの形で創造力の枯渇を経験する中、コロンは限界に挑戦し続けた。ファニアレーベルからの最後のアルバム、 トップシークレット この思慮深いオマール・アルファノの作品には、トランスフォビア、エイズの蔓延、20世紀のラテンアメリカで多くの人々の生活を破壊した家父長制の毒について触れた作品が含まれていました。手の込んだ シンフォニックソース 背景がさらに感動的な層を加えます。
「牧歌」

画像クレジット: Gladys Vega/Getty Images

すべてのアイコンはキャリア後期の大ヒットに値するが、コロンはこの美しいサルサの灼熱の曲をプエルトリコのクルーナー、アンディ・モンタニェスとのデュエットとして録音することを決めたとき、その大ヒットを手に入れた。彼の音楽的個性を集約した「イディリオ」は、燃えるようなトロンボーンを誇ります モニャス そして珍しい形でのウィリーのボーカル。甘いものに続くかもしれません ロマンチックなソース 静脈だけど、狂ったようにグルーヴする。
「テレビタレント」

画像クレジット: Gonzalez Castillo/LatinContent/Getty Images

神聖なブレイズとコロンのパートナーシップを再燃させようとする誤った試み、 嵐の後 両方のレジェンドが別々のスタジオで自分のパートを録音していることがわかりました。それでも、このアルバムには、この楽しいサルサのはしゃぎが含まれており、めまいがする間抜けなキャラクターの研究です。作曲家アミルカル・ボスカンによる年配のラテン系紳士のようなユーモアを無視して、代わりにコロンの陽気な解釈と鋭いスタッカートのグルーヴに身を任せてください。