による レティス・ブロモフスキー、ニュースレポーター そして エレノア・マン、ジュニアニュース記者
更新日:
英国国民は、最初の混乱の後、中東で再び混乱の夜を耐えた 英国政府 オマーンからのチャーター便が離陸に失敗した。
マスカットの駐機場にある飛行機の中で、恐怖に駆られた乗客たちは窓をたたき、パニック発作を起こしながら力なく座っていたという。ある人はこの試練を「完全なショー」と表現した。
水曜日の午後11時(GST)にオマーンの首都を出発する予定だったが、「パイロットの時間が増えたため」できなかった。
外務省からの声明では、それは「技術的問題」によるものだと主張したが、今日遅くには開始されると予想されていると付け加えた。
その間 イスラエル そして イラン 紛争が6日目に入る中、両国は新たな攻撃を交わしている。
以下の米国対イラン戦争に関する最新情報をフォローしてください
一晩で何が起こったのか
- イスラエル軍は、イランが木曜未明にイスラエルに向けて多数のミサイルを発射したが、死傷者の報告は直ちになかったと発表した。
- レバノンの首都近郊でイスラエルによる2度の攻撃があり、3人が死亡、6人が負傷した。レバノンのメディアは同国の保健省の話として、攻撃はベイルート・ラフィク・ハリリ国際空港に通じる道路を襲ったと報じた。
- 国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)は、激化する紛争によりすでに大規模な避難民が発生していると警告した。同庁は、米国とイスラエルによる攻撃後の最初の2日間で約10万人がテヘランから避難したと発表した。レバノンでは約5万8000人が集団避難所に滞在していると推定されているが、レバノン当局はその数は8万人を超えているとしている。
- 米軍は、戦争初期にクウェートでイランによる無人機攻撃で死亡した5人目の兵士の名前を公表し、同じ攻撃で死亡した6人目とみられる軍人も特定した。
- 英国人をオマーンから帰国させる予定だった英国政府チャーター便は、技術的欠陥により水曜日の夜、予定通り出発しなかった。カタール航空は、木曜日に中東からヨーロッパのいくつかの目的地へ追加の救援便を運航する予定であると発表した。
- カタール内務省によると、ドーハ当局は予防措置として米国大使館近くに住む住民の避難を開始した。この措置は、今週初めにサウジアラビアとクウェートの米国外交施設、ドバイの米国総領事館を狙った無人機攻撃に続くものである。
- 英国の海洋監視機関、英国海事貿易運営局によると、クウェート沖を航行中のタンカーが「大爆発」で揺れ、原油流出を引き起こした。
休憩:イラン攻撃で米タンカー「火災」
イラン軍は、夜間に長距離攻撃用無人機「アーラシュ」数機を発射し、イスラエルのラマト・ダビデ空軍基地の燃料タンクを攻撃したと主張した。
イラン国営通信社ファールスも、イスラム革命防衛隊(IRGC)がペルシャ湾北部で米国の石油タンカーを衝突し、船が炎上したと報じた。
革命防衛隊は声明で、紛争中はイランがホルムズ海峡の通過を管理すると述べた。
これらの主張はまだ独立して検証されていません。
英国人向けオマーン出国チャーター便は離陸しなかった
中東で立ち往生している英国人のための初の政府慈善便は、昨夜離陸に失敗したため「ショー」の烙印を押された。
乗客らによると、マスカットから英国に避難中の英国人のために外務省がチャーターした航空機は、操縦士が勤務時間を超えて「休息が必要」だったため運航を停止したという。
昨夜帰国予定だった人々は「非常に興奮」し「窓をたたき」始め、広がりから逃れようとして離陸できなかった際に「パニック発作」を起こした人もいた。 イラン ある乗客は戦争だ、と主張した。
搭乗者によると、飛行機のチェックインに少なくとも4時間かかり、その後再び離陸するまでさらに90分間機内で待機したため、避難は「まったくの混乱」だったという。
以下の全文をお読みください。
英国空軍基地を襲ったドローンがレバノンから離陸
キプロスは、同島の南海岸にある英国空軍基地を攻撃したシャヒド無人機はベイルートから発射されたと発表した。
キプロス当局者は公にコメントする権限がないため匿名で、月曜日の真夜中過ぎにアクロティリ空軍基地の格納庫に損傷を与えた無人機がレバノンの首都から離陸したことを認めた。
月曜日の正午頃にさらに2機のドローンが発見され、アクロティリ空軍からスクランブル発進した英国戦闘機が迎撃した。
最初の空爆以来、ドローン目撃の疑いに関する誤報が複数回あった。
イタリアは湾岸諸国に防空援助を送るとメローニ氏が語る
イタリアはイランの空爆の脅威にさらされている湾岸諸国に防空支援を送る準備を進めているとジョルジア・メローニ首相が発表した。
イギリス、フランス、ドイツと同様に、イタリアも湾岸諸国に、特に防衛、特に防空の分野で援助を送るつもりである。
これは両国が友好国であるというだけではなく、何よりもこの地域に数万人のイタリア人が住んでおり、約2,000人のイタリア軍が配備されているためであり、私たちが守りたい、そして守らなければならない人々である。
休憩:カタールとバーレーン上空で爆発音が聞こえた
この地域全域でのイランによる一連のミサイル攻撃のさなか、今朝カタールとバーレーンの両国で爆発が報告された。カタールの首都ドーハの目撃者らはAFP記者に対し、市内全域で爆発音が聞こえたと語った。
これに先立ち、カタール当局は「予防」措置としてドーハの米国大使館近くに住む住民の避難を開始した。バーレーンの首都マナマでも爆発が報告された。
湾岸諸国は、米国とイスラエルによるイラン攻撃への報復として、イランの無人機やミサイルによる繰り返しの標的となっている。
ヨーロッパ国民を乗せた中東からの初便が到着
紛争が6日目を迎える中、中東からヨーロッパ国民を乗せた最初の航空便がヨーロッパに戻り始めた。
スペイン国民は一晩のうちに軍の本国送還機でオマーンから出国した。
同機は英国のチャーター便がオマーンを出発する予定とほぼ同時刻に出発したが、同機は技術的な問題により運航停止となった。
一方、ドイツ政府初の避難サービスとして運航しているマスカット発のルフトハンザ航空便がドイツのフランクフルト空港に着陸した。
オーストラリア、中東に「軍事資産」を配備
オーストラリアのアンソニー・アルバニーズ首相は、足止めされた国民の帰還を支援するために「軍事資産」が中東に送られていると認めた。
政府はオーストラリア人に可能な限り民間航空便を利用するよう呼び掛けているが、現在アラブ首長国連邦にいる約2万4000人のオーストラリア人を支援するためのビーチ作戦も開始した。
これまでのところ、取り組みの一環として2機の航空機が配備されています。
アルバニーズ氏はこう語った。
同胞を助けるために危険な状況に陥っているオーストラリア人たちに感謝します。
写真: イスラエル空爆により被害を受けたベイルートの建物
中東からの英国初便は今日遅くに離陸します
英国国民を中東から帰国させることを目的とした英国政府初の航空便が遅れた。
外務省は、チャーター機が当初の予定通り昨夜オマーンを出発しなかったことを確認した。
広報担当者はこう語った。
英国政府のチャーター便は昨日、技術的な問題により予定通りオマーンを出発できませんでした。フライトは今日遅くに出発する予定です。
イラン将軍「この戦争がどれだけ続くかは我々にとって問題ではない」
イラン軍司令官は、イランが目的を達成するまで米国との戦闘を続けると誓った。
イランの半国営タスニム通信が報じたコメントによると、キオマルス・ヘイダリ外相は、イランは米国に大打撃を与えるまで「この戦争を放棄しない」と語った。
この戦争が何日続くかは私たちには関係ありません。私たちは8年間の戦争を経験しましたが、この戦争を終わらせるのは、目的を達成し、敵にその恥ずべき行為に対して後悔と絶望を与えたときだけです。
上院、トランプ大統領のイラン戦争を支持
米国上院は、紛争を抑制する試みを否決した後、ドナルド・トランプ大統領のイラン軍事作戦を支持した。
議員らは、テヘランに対する軍事行動を継続する前に米国大統領に議会の承認を求めることを強制する法案を検討した。
しかし、この法案は定数100の下院で否決され、上院議員53名が超党派の提案に反対票を投じた。
主要なアップデート
-
ヨーロッパ国民を乗せた中東からの初便が到着
-
-
上院、トランプ大統領のイラン戦争を支持
-
英国人向けオマーン出国チャーター便は離陸しなかった
この記事についてシェアまたはコメントする: イラン戦争最新: 初の政府チャーター機離陸失敗後、中東で立ち往生した英国人に混乱 – ライブ最新情報