日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アルビド・リンドブラッド:インドとスウェーデンの血を引き継ぎ、18歳でF1に到達した英国最年少F1ドライバー

私たちはレーシング・ブルズがスペインでの「シェイクダウン」に続くバーレーンでの2つのプレシーズンテストの拠点として選んだ豪華なホテルで話している。まだ午前 8 時を過ぎていないので、彼の次の約束はエンジニアリング会議であり、その日の後半にはコースに出発します。F1でのビッグタイムに向けて準備ができていると感じているかと尋ねると、彼はこう答えた。「はい、そう思います。明らかに、特に今年はF2からの大きな進歩です。レギュレーションの変更があり、すべてが大きく異なります。」「しかし、私はチームとともに工場のシミュレーターで一生懸命働いており、当然、私たちが持っているこれら3つのテストも活用しようと努めています。「それは今年の私にとって大きなメリットです。通常は1つしかありませんが、今年は3つです。だから、それは私がスピードを上げるのに本当に役立ちます。私はこれらのテストを本当に活用しようとしています、そしてメルボルンで軌道に乗るのを楽しみにしています。」ミハエル・シューマッハやフェルナンド・アロンソなど、数多くのトップドライバーたちと仕事をしてきたレーシング・ブルズのチーム代表アラン・パーマネ氏は、これまでのところ絶賛している。「彼は素晴らしい仕事をしてくれました」とパーマネは言う。 「人々はよく私に『何を求めていますか?若いドライバーに何が必要ですか?』と尋ねます。」そしてもちろん、最初に必要なことは、彼らが迅速であることです。私たちはそれについて非常に満足しており、彼がスピードを持っていることを知っています。「しかし、それに加えて、彼は多くの好奇心をもたらし、多くの質問をし、彼の報告は素晴らしく、現時点で私たちが彼に求めていることはすべて実行しています。」F1は残酷なビジネスであり、感情はほとんどありません。ドライバーは達成するかアウトになるかのどちらかです。そしてレッドブルほど冷酷なところはない。リンドブラッドは、明らかな興奮の中に少しプレッシャーを感じているのではないかと予想されるかもしれません。しかし、彼はそうではないと言います。「プレッシャーとはあまり言いません」と彼は言う。 「正直に言うと、これが私が人生を通じて取り組んできたことです。「だから、ここに来ることができて興奮している。今、私が本当に考えているのは、チームと協力して、できる限り最高のパフォーマンスを引き出すためにマシンを理解し、最初からパッケージを最大限に引き出そうとすることだけだ」 #アルビドリンドブラッドインドとスウェーデンの血を引き継ぎ18歳でF1に到達した英国最年少F1ドライバー

アルビド・リンドブラッド:インドとスウェーデンの血を引き継ぎ、18歳でF1に到達した英国最年少F1ドライバー

私たちはレーシング・ブルズがスペインでの「シェイクダウン」に続くバーレーンでの2つのプレシーズンテストの拠点として選んだ豪華なホテルで話している。まだ午前 8 時を過ぎていないので、彼の次の約束はエンジニアリング会議であり、その日の後半にはコースに出発します。

F1でのビッグタイムに向けて準備ができていると感じているかと尋ねると、彼はこう答えた。「はい、そう思います。明らかに、特に今年はF2からの大きな進歩です。レギュレーションの変更があり、すべてが大きく異なります。」

「しかし、私はチームとともに工場のシミュレーターで一生懸命働いており、当然、私たちが持っているこれら3つのテストも活用しようと努めています。

「それは今年の私にとって大きなメリットです。通常は1つしかありませんが、今年は3つです。だから、それは私がスピードを上げるのに本当に役立ちます。私はこれらのテストを本当に活用しようとしています、そしてメルボルンで軌道に乗るのを楽しみにしています。」

ミハエル・シューマッハやフェルナンド・アロンソなど、数多くのトップドライバーたちと仕事をしてきたレーシング・ブルズのチーム代表アラン・パーマネ氏は、これまでのところ絶賛している。

「彼は素晴らしい仕事をしてくれました」とパーマネは言う。 「人々はよく私に『何を求めていますか?若いドライバーに何が必要ですか?』と尋ねます。」そしてもちろん、最初に必要なことは、彼らが迅速であることです。私たちはそれについて非常に満足しており、彼がスピードを持っていることを知っています。

「しかし、それに加えて、彼は多くの好奇心をもたらし、多くの質問をし、彼の報告は素晴らしく、現時点で私たちが彼に求めていることはすべて実行しています。」

F1は残酷なビジネスであり、感情はほとんどありません。ドライバーは達成するかアウトになるかのどちらかです。そしてレッドブルほど冷酷なところはない。

リンドブラッドは、明らかな興奮の中に少しプレッシャーを感じているのではないかと予想されるかもしれません。しかし、彼はそうではないと言います。

「プレッシャーとはあまり言いません」と彼は言う。 「正直に言うと、これが私が人生を通じて取り組んできたことです。

「だから、ここに来ることができて興奮している。今、私が本当に考えているのは、チームと協力して、できる限り最高のパフォーマンスを引き出すためにマシンを理解し、最初からパッケージを最大限に引き出そうとすることだけだ」

#アルビドリンドブラッドインドとスウェーデンの血を引き継ぎ18歳でF1に到達した英国最年少F1ドライバー

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。