日本語版
最新ニュース
日本

アルバータ州の観光客、暴力激化でプエルトバリャルタで立ち往生

この記事を聞く推定3分この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の間違いが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。突然の暴力激化を受けて地元政府が屋内退避命令を出した後、メキシコのプエルトバリャルタ市で足止めされている観光客の中にアルバータ州人も含まれている。 この暴力は、日曜日にメキシコ軍がハリスコ州新世代カルテルのリーダーを殺害した後に引き起こされた。カナダ国際情勢も犯罪行為を理由にこの地域への渡航勧告を発令した。カナダ・グローバル・アフェアーズによると、現在ハリスコ州にいる4,000人以上のカナダ人の中には、エドモント出身のマレー・ビレットさんもいる。ハリスコ州はプエルトバリャルタがある州です。1990年代初頭からこの地域を定期的に訪れているビレット氏は、CBCニュースに対し、展開中の出来事はこれまでに見たものとは異なっていると語った。「私たちが見ているのは、歴史が作られつつあるということだ…それに関わるのは奇妙だ」と彼は語った。 「我々は初めてカルテルの力とメキシコ政府の行政の力を比較している。」この地域で起こっている出来事は観光客には予想外だったとビレット氏は語った。 — カルガリー出身のジェニファー・カービーも同様の感想を述べた。彼女は休暇中以来ニュースをチェックしていなかったことが、驚きの一因となったと語った。ホテルの従業員がその地域の火災のビデオを見せるまでは。「すぐにただの山火事だと思いました」と彼女は言う。ジェニファー・カービーはメキシコのプエルト・バリャルタで休暇中のカルガリー人です。日曜日、この地域で暴力行為が発生した後、彼女はホテルに避難していた。 (ジョー・ホーウッド/CBC)カービーさんは、帰国の便がキャンセルされ、プエルトバリャルタ空港から「歩いて行ける距離」にあるホテルで避難していると語った。「プエルト・バリャルタは安全だといつも思っていました」と彼女は語った。 「予期せぬ事態に常に備えておく必要があると思います。」カナダグローバル・アフェアーズは、ハリスコ州のカナダ人に対して、目立たないようにし、メディアの情報を監視し、地元当局のアドバイスに従うよう勧告しています。連邦政府はまた、緊急に領事館の支援が必要な人々は緊急監視・対応センターに連絡する必要があると述べた。エドモントンとカルガリーの両国際空港の広報担当者はCBCニュース・サンデーへの声明で、プエルト・バリャルタ地域で続いている暴力行為による航空便の欠航については承知していると述べた。エドモントン国際空港の広報担当エリン・イスフェルド氏によると、エドモントンではプエルトバリャルタ行きの往路便1便が暴力の影響を受け、到着便3便が欠航となった。マレー・ビレットはエドモント人で、プエルト・バリャルタで休暇を過ごしています。彼は1990年代初頭から定期的にこの地域を訪れていると言う。 (ジョー・ホーウッド/CBC)ビレット氏によると、知人の中には日曜の出来事を受けて再びプエルトバリャルタに旅行するのをためらう人もいると話しているという。 「最も重要なのは、私たち観光客に賃金を払ってもらい、この町を元気づけてくれるかもしれない家族への代償だ。これが今回のすべての中で悲痛な部分だ」と彼は語った。ビレットさんに関しては、安全であると判断されれば、今後の休暇でこの地域に戻る予定だと述べた。「今日のプエルトバリャルタは、とても奇妙な場所です。」 #アルバータ州の観光客暴力激化でプエルトバリャルタで立ち往生

アルバータ州の観光客、暴力激化でプエルトバリャルタで立ち往生

1771817708
2026-02-23 01:26:00

この記事を聞く

推定3分

この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の間違いが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。

突然の暴力激化を受けて地元政府が屋内退避命令を出した後、メキシコのプエルトバリャルタ市で足止めされている観光客の中にアルバータ州人も含まれている。

この暴力は、日曜日にメキシコ軍がハリスコ州新世代カルテルのリーダーを殺害した後に引き起こされた。カナダ国際情勢も犯罪行為を理由にこの地域への渡航勧告を発令した。

カナダ・グローバル・アフェアーズによると、現在ハリスコ州にいる4,000人以上のカナダ人の中には、エドモント出身のマレー・ビレットさんもいる。ハリスコ州はプエルトバリャルタがある州です。

1990年代初頭からこの地域を定期的に訪れているビレット氏は、CBCニュースに対し、展開中の出来事はこれまでに見たものとは異なっていると語った。

「私たちが見ているのは、歴史が作られつつあるということだ…それに関わるのは奇妙だ」と彼は語った。

「我々は初めてカルテルの力とメキシコ政府の行政の力を比較している。」

この地域で起こっている出来事は観光客には予想外だったとビレット氏は語った。 カルガリー出身のジェニファー・カービーも同様の感想を述べた。

彼女は休暇中以来ニュースをチェックしていなかったことが、驚きの一因となったと語った。ホテルの従業員がその地域の火災のビデオを見せるまでは。

「すぐにただの山火事だと思いました」と彼女は言う。

青いアクセントの壁とランプのあるホテルの部屋に、黒と黄色のトップスを着たブロンドの髪の女性が座っています。
ジェニファー・カービーはメキシコのプエルト・バリャルタで休暇中のカルガリー人です。日曜日、この地域で暴力行為が発生した後、彼女はホテルに避難していた。 (ジョー・ホーウッド/CBC)

カービーさんは、帰国の便がキャンセルされ、プエルトバリャルタ空港から「歩いて行ける距離」にあるホテルで避難していると語った。

「プエルト・バリャルタは安全だといつも思っていました」と彼女は語った。 「予期せぬ事態に常に備えておく必要があると思います。」

カナダグローバル・アフェアーズは、ハリスコ州のカナダ人に対して、目立たないようにし、メディアの情報を監視し、地元当局のアドバイスに従うよう勧告しています。

連邦政府はまた、緊急に領事館の支援が必要な人々は緊急監視・対応センターに連絡する必要があると述べた。

エドモントンとカルガリーの両国際空港の広報担当者はCBCニュース・サンデーへの声明で、プエルト・バリャルタ地域で続いている暴力行為による航空便の欠航については承知していると述べた。

エドモントン国際空港の広報担当エリン・イスフェルド氏によると、エドモントンではプエルトバリャルタ行きの往路便1便が暴力の影響を受け、到着便3便が欠航となった。

白髪と黒い眼鏡をかけた男性がウェブカメラを見つめています。彼は紺色のTシャツを着ています。彼が座っている部屋は明るいオレンジ色の壁です。
マレー・ビレットはエドモント人で、プエルト・バリャルタで休暇を過ごしています。彼は1990年代初頭から定期的にこの地域を訪れていると言う。 (ジョー・ホーウッド/CBC)

ビレット氏によると、知人の中には日曜の出来事を受けて再びプエルトバリャルタに旅行するのをためらう人もいると話しているという。

「最も重要なのは、私たち観光客に賃金を払ってもらい、この町を元気づけてくれるかもしれない家族への代償だ。これが今回のすべての中で悲痛な部分だ」と彼は語った。

ビレットさんに関しては、安全であると判断されれば、今後の休暇でこの地域に戻る予定だと述べた。

「今日のプエルトバリャルタは、とても奇妙な場所です。」

#アルバータ州の観光客暴力激化でプエルトバリャルタで立ち往生

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。