1771572017
2026-02-20 01:48:00
この記事を聞く
推定6分
この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の間違いが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。
ダニエル・スミス首相は、アルバータ州への移民を制限する措置と、同州に憲法に基づくより多くの権利を与えると考える変更について、10月に住民投票を実施したいと考えている。
木曜夜の13分間のテレビ演説で、スミス氏は10月19日にアルバータ州民に9つの質問に投票してもらいたいと述べた。各質問の主題は、アルバータ州ネクストパネルが昨年の市庁舎や書面提出でアルバータ州民と協議した際に最も多く聞いたことに基づいていると述べた。
「実際のところ、アルバータ州の納税者には、平準化と連邦移管を通じて国全体に補助金を出し続けることや、連邦政府が国境に新たな移住者をあふれさせることを許可し、そしてここに移住する人には国内で最も寛大な社会プログラムへの無料アクセスを与えることをもはや求めることはできない」とスミス氏は述べた。
「これはアルバータ州の納税者にとって極めて不公平であるだけでなく、財政的にも打撃を受け、医療、教育、その他の社会サービスの質を損なうものです。」
生 |ダニエル・スミス首相のアルバータ州住民への演説全文をご覧ください。
アルバータ州首相の演説で移民に関する住民投票が近づいていることが示唆される
アルバータ州のダニエル・スミス首相は同州での演説で財政赤字に焦点を当て、原油価格の低迷と連邦政府の移民政策との関連を指摘した。同氏は演説の中で、移民とカナダ憲法改正をめぐる疑問を投げかける国民投票が10月19日に実施されることも発表した。
スミス氏の演説は、ネイト・ホーナー財務大臣が数十億ドル規模の赤字が予想される2026年の州予算案を提出する1週間前に行われる。
スミス氏は原油不足の原因を原油価格の低迷と「制御不能な連邦移民政策」にあると主張した。
アルバータ州は削減が必要だが、社会サービスの「大幅な」削減はないとスミス氏は語った。同氏は、州政府が申請者に対する所得検査を強化し、支出を制限する予定だと述べた。
「その代わりに、私たちは不必要な官僚主義を削減し、プログラム提供の効率を改善し、可能な限り要望よりもニーズを優先します」と彼女は述べた。
彼女は演説の中で、これらの赤字に対処するための 3 つの戦略の概要を説明しました。その中には、2035年までに石油とガスの生産量を倍増させること、アジア市場にアクセスするために西海岸に新しいパイプラインを建設すること、移民を取り締まることが含まれる。
入国審査に関する質問
首相は、10月の国民投票は憲法違反および合憲問題について行われると述べた。
憲法に反する質問では、州が移民をもっと管理すべきかどうかが問われている。有権者は次の提案に同意するかどうかを尋ねられます。
- アルバータ州は移民管理を強化し、経済移民を優先し、アルバータ州人に「新たな雇用の機会を最優先」にしている。
- 国民、永住者、および「アルバータ州が承認した移民資格」を持つ人々にのみ、州が資金提供する保健、教育、社会サービスのプログラムへの参加資格を与える。
- 国民または永住者ではない人が州の社会支援プログラムを受ける資格を得る前に、1 年間の居住要件を設ける。
- 非永住移民の資格を持つ人々に、医療や教育を受けるために料金や割増料金を請求する。
- 選挙人が地方選挙で投票する前に市民権の証明を要求すること。
スミス氏は、政府が「アルバータ州が承認した移民」をどのように定義するかについては説明しなかった。
首相はまた、アルバータ州住民が「カナダ憲法の改正に意欲的な他の州と積極的に協力するアルバータ州政府を支持する」かどうかについて意見を求めている。
これらの修正案には、州が上級裁判所の裁判官を選ぶことを認めることが含まれている。上院を廃止する。州からの資金提供を受け続けながら、保健、教育、社会サービスを扱う連邦プログラムから脱退することを各州に許可する。そして、州または共有の憲法上の権限の領域においては、矛盾する連邦法よりも州法を優先する。
スミス氏は、ジャスティン・トルドー元首相の「悲惨な国境開放政策」がアルバータ州の医療、教育、社会福祉プログラムに負担をかけていると非難した。
スミス氏は言及しなかった 彼女の政府の「アルバータ州が呼びかけている」キャンペーン、「他の州から熟練した労働者を呼び込むための長年にわたる取り組み。
この住民投票の発表は、アルバータ州の独立を問う住民主導の住民投票を求める署名活動の最中に行われた。
スミスの質問に関する質問
カルガリーの移民コンサルタント、ダニエル・ブリエール氏は、スミス氏が移民管理を強化しようとしていることに困惑していると語った。同氏はCBCニュースとのインタビューで、アルバータ州のシステムに官僚制度をさらに追加することがどのように州に役立つのか理解できないと述べた。
ブリエール氏は、学生許可証や労働許可証を持つ臨時労働者が政府サービスを利用しているという考えには同意しないと語った。
難民に関してブリエール氏は、政府サービスにもっと依存する人たちがいると認めたが、その数はおそらく少数であると付け加えた。
「労働者としてここに来る人々は、あなたや私と同じように働き、税金を払っており、医者に行く資格がある」と彼は語った。 「それに関して何の問題もないと思います。
「それが実際にどのくらい大きな問題なのか知りたい。これは移民を問題だとレッテルを貼ることに関する伝統的な考え方だ。それは問題ではない。」
憲法問題を専門とするアルバータ大学法学部のジェラルド・ケネディ准教授は、スミス氏は提案について国民がどう思うかを尋ねることはできるが、連邦政府には何もする義務はない、と述べた。
スミス氏が提案している修正案の中には、カナダの人口の少なくとも50%を占める7つの州の同意が必要なものもあるという。上院の廃止には各州の同意が必要となる。
ケネディ氏は「他の州や連邦政府の関与が必要となることを考慮すると、これらの修正案を制定するのは非常に困難になるだろう」と述べた。
「連邦政府は、何か見返りを得られない限り、自らの権力を削減するつもりはないだろう、と私は思う。」
アルバータ州の公式野党NDPは金曜朝のスミス氏の演説に反応する予定だ。
スミス氏のテレビ演説では記者が質問する機会は提供されなかったが、スミス氏は金曜日にカルガリーで記者会見を予定している。
#アルバータ州のダニエルスミス首相移民と憲法問題を巡る秋の住民投票を発表