まず第一に：イランは、エネルギーインフラが再び標的にされた場合は「ゼロの自制」を示すと表明 |米国のニュース

おはよう。

イランは言った エネルギーインフラが再び標的にされた場合、同社は「自制ゼロ」を示すだろう カタールは、数年に及ぶ影響が予想されるイランの攻撃により、液化天然ガスの輸出能力のほぼ5分の1が破壊されたことを明らかにした。

イランのアッバス・アラグチ外務大臣が発表したこの警告は、カタールと共有しているイランの巨大なサウスパルス・ガス田に対するイスラエルの攻撃を受けて発せられたもので、この攻撃により、カタールのラス・ラファン・ガスコンビナートや他の湾岸近隣諸国に対するイランの報復攻撃が引き起こされ、世界的に株式市場が暴落し、ガス価格の急騰を引き起こした。

ラス・ラファンは世界の液化天然ガスの約20％を供給している。イスラエルも木曜日、ハイファにあるバザン・グループ製油所がイランによる攻撃とされる攻撃で被害を受け、損傷したことを確認した。

• アラグチは何と言いましたか？ Xへの投稿で同氏は、「我が国のインフラに対するイスラエルの攻撃に対する我々の対応は、我々の力のほんの一部を使ったものだ。自制の唯一の理由は、要求された緊張緩和を尊重することだった。我々のインフラが再び攻撃された場合、自制はゼロだ。」と述べた。

科学者ら「気候危機なしに米国西部を灼熱の熱波は「事実上不可能」」

今週米国西部を襲う記録的な熱波は、気候危機がなければ「事実上不可能」だっただろう。 科学者のチームが決定した。

今週、太平洋岸からロッキー山脈に至る何百万人ものアメリカ人が、季節外れに暖かく、危険ですらある気温の中で、この時期の平均気温を最大30°F（17℃）も上回る中で、焼き菓子を焼いた。

本日発表された新しい迅速な分析によると、主に化石燃料の燃焼によって引き起こされる気候危機により、この種の熱波が過去10年間で4倍発生する可能性が高くなりました。

• 来週の予報は何ですか？ 今後数日はさらなる暑さが予想されます。新しい分析によると、週末までに100の都市が3月の気温史上最高記録を更新し、気温はこの時期の平均を30度（17度）も上回る可能性があるという。

AI エージェントはエンジニアに次のようなアクションを実行するよう指示しました。 メタの機密データを大量に暴露した AIが大手テクノロジー企業に大混乱を引き起こした最新の例では、従業員の一部に。

メタ氏が認めた漏洩は、従業員が社内フォーラムでエンジニアリング上の問題について指導を求めたときに起こった。 AI エージェントが解決策を提示し、従業員がそれを実行した結果、大量の機密データと企業データが 2 時間にわたってエンジニアにさらされることになりました。

メタの広報担当者は「ユーザーデータが不正に扱われたことはない」と述べ、人間が誤ったアドバイスを与える可能性もあると強調した。

• 以前にもこのようなことが起こったことがありますか? この侵害は、米国のテクノロジー企業内で AI エージェントの使用が増加したことによって引き起こされた、最近いくつかの注目を集めたインシデントの 1 つです。先月、フィナンシャル・タイムズ紙の報道によると、アマゾンは社内AIツールの展開に関連して少なくとも2回の障害を経験したという。

他のニュースでは…

• 連邦ビルの外で最近行われた移民抗議活動に参加したロサンゼルスの23歳の男性は、自分がそうだったと語った。 法執行機関の発射物によって片目を失明した。 ヘスス・ハビエル・ゴメス・イスラスさんは、1月31日のメトロポリタン拘置所外でのデモで負傷したと語った。

• ABCは、ヒットデートシリーズ『バチェロレッテ』の新シーズンを打ち切ることを決定した その中心星のその後の映像 元パートナーに身体的暴行を加えた 漏れた。

• ジョージア州の31歳の女性は、 殺人罪で起訴される 警察によると、彼女は違法な中絶を誘発するために薬を服用したと主張している。 州検察が前倒しを決定すれば、2019年に大部分の中絶を禁止する法律が可決されて以来、彼女の訴訟は女性が起訴される初の事例の1つとなる。

文化 ピック: ゴズリングとの朝食、スピルバーグのグリル、スター・ウォーズの焼き物 – ロードとミラーは映画界で最もホットなデュオ

レゴ ムービーの監督から単一の実体になるまで、 フィル・ロードとクリス・ミラーはかなりの上昇を遂げた。今、世界最高の俳優の一人をプロジェクト・ヘイル・メアリーで宇宙の破滅に送り込み、彼らはスターを目指しています。これは、『The Martian』（アンディ・ウィアーの小説の別の改作）と『未知との遭遇』を混ぜ合わせた、非常にマニアックな SF です。

お見逃しなく：「検証は飽くなき怪物だった」 – デイヴ・グロールがフー・ファイターズのパンクについて語る ロックの復帰と不倫後の生活

婚外子が生まれた後、初めての新聞インタビューでこう語った。 グロールが自身の変化した見通しについて語る、テイラー・ホーキンス、そしてバンドメイトの4か月後に亡くなった母親に対する彼の悲しみ、そして彼が受けた430回のセラピーセッション。 「さまざまな理由から、立ち止まって自分自身と向き合い、自分自身を再評価する必要がある場所にたどり着いたのだと思います。それは進行中のプロセスです」と彼は言います。

…またはこれ: オスカーのレッドカーペットはスキップされました。その後、女性がそれを自分のアパートに持ち帰った。他に再利用できるものは何でしょうか?

アカデミー賞授賞式の翌朝、ゴミ箱から飛び降りたTikTokerが金メダルを獲得した。ペイジ・タリアは自分自身を撮影しているときに、丸めたカーペットが何十枚も詰まった巨大な（そしてきれいな）スキップを見つけました。 「これは巨大です。巨大な作品を撮るのは正気のことでしょうか？」彼女は視聴者に尋ねた。しかし なぜカーペットを一度使っただけでゴミ箱にしまうのでしょうか？

気候チェック：岩盤気候に関する調査結果を廃止する決定をめぐって、米国の各州がトランプEPAを提訴

24 の州と 12 の市および郡からなる連合は、 トランプ政権を訴えた 事実上すべての米国の気候規制の基礎となる科学的決定の根幹を取り消すという決定をめぐって。訴訟では、温室効果ガスが公衆衛生を脅かすとの判断を下した絶滅の危機の認定の取り消しは違法であると述べている。

最後に：米国の新興企業が、主要なチャットボットの忍耐力を試すために「AI いじめっ子」の役割を宣伝

コンピューターに喧嘩を売ることが主な仕事である職場での一日を想像してみてください。 「AI いじめっ子」という役職名だけでも眉をひそめます。しかし、これはまさに Memvid というカリフォルニアのスタートアップが提供しているものです: 8 時間費やすのに 800 ドル 人工知能の忍耐力と記憶力をテストする。

サインアップ

First Thing は平日毎日何千もの受信箱に配信されます。まだサインアップしていない場合は、 今すぐ購読する。

連絡する

ニュースレターについてご質問やご意見がございましたら、電子メールでお問い合わせください。 ニュースレター@theguardian.com