1771544310
2026-02-19 22:55:00
元英王子アンドリュー・マウントバッテン=ウィンザー氏を逮捕した刑事らは、名誉を傷つけられた故銀行家ジェフリー・エプスタイン氏からの電子メールの暴露を受けて、英国通商公使としての同氏の行為を捜査している。
逮捕って何で終わったの?
元ヨーク公爵は公職における不正行為の疑いで逮捕された。警察がバークシャーとノーフォークで住所を捜索している間、彼は引き続き拘留された。
彼は木曜日の夜、ほぼ12時間の取り調べの後、ノーフォークのアリシャム警察署から釈放された。その後、彼はその夜遅くにサンドリンガムの住居に戻った。
米司法省が公開したファイルの中には、元王子が政府の機密文書や商業情報を有罪判決を受けた性犯罪者に転送していたことを示す文書が含まれていた。
彼は一貫して不正行為を否定してきた。
文書は何を示していたとされていますか?
マウントバッテン=ウィンザー氏は、2001 年から 2011 年まで英国通商公使を務めました。この任務中、彼は世界中を旅し、世界中の政府高官やビジネス担当者との特権的なアクセスを与えられました。
最近公開されたファイルによると、同氏は2010年にベトナム、シンガポール、中国を訪問した際の政府報告書をエプスタイン氏に転送したとみられる。
電子メールによると、2010年10月7日、マウントバッテン=ウィンザー氏はエプスタイン氏に対し、貿易公使としてシンガポール、ベトナム、中国の深セン、香港への今後の公式訪問の詳細をエプスタイン氏に送ったようで、エプスタイン氏のビジネス関係者も同伴していた。
訪問後の11月30日、同氏は当時の特別補佐官アミット・パテル氏から送られた訪問に関する公式報告書を受け取ってから5分後にエプスタイン氏に転送したようだ。
英国のチャールズ国王は、弟の逮捕を受けて「しかるべき当局」に対する「全面的かつ心からの支援と協力」を誓約した。写真:ギャレス・キャッターモール/ゲッティイメージズ
この文書には、マウントバッテン・ウィンザー被告がアフガニスタンの金とウランへの投資機会に関する情報をエプスタイン被告に転送したことも示されているようだ。
マウントバッテン・ウィンザー氏が貿易公使だったときに英国当局者が同氏向けに作成し、BBCが報じた説明書は、2010年12月にエプスタイン氏に転送されたと言われており、その中にはヘルマンド州の「高価値の商業機会」のリストが含まれていた。
政府の指導の下、通商使には公式訪問に関する機密情報、商業情報、政治情報について守秘義務が課されている。
英国警察は何と言っていますか?
テムズバレー警察は短い声明で次のように述べた。「本日(2月19日)、ノーフォークの60代男性を公職における違法行為の疑いで逮捕し、バークシャーとノーフォークの住所で捜索を行っている。
「男性は現在も警察に拘留されている。
「国の指導に従って、逮捕された男の名前は公表しません。また、この事件は現在進行中であるため、法廷侮辱に当たらないように出版物には注意が必要であることも覚えておいてください。」
木曜遅く、同じ警察は「逮捕された男」は「捜査中」に釈放されたと発表した。
[ Britain’s former prince Andrew arrested on suspicion of misconduct in public officeOpens in new window ]
次に何が起こるでしょうか?
今月初め、テムズバレー警察はマウントバッテン=ウィンザー氏を公職における不正行為の疑いで通報した反君主主義団体リパブリックによる告訴状を捜査する根拠があるかどうか評価していることを認めた。
ほとんどの場合、容疑者は 12 時間または 24 時間拘留され、その後起訴されるか、さらなる捜査が行われるまで釈放されます。
警察署に連行された場合、マウントバッテン=ウィンザーさんはおそらく拘留室の独房に入れられ、警察の取り調べまでそこで待つことになるだろう。警察はコンピューター機器、ファイル、写真にアクセスできるようになり、警察が所有または占有しているあらゆる施設、または警察が管理するその他の施設の捜索を行うことができるようになる。
法律の下での最高刑はどのくらいですか?
公職における違法行為には最高で終身刑が科せられる。
公職不正行為罪は、公務員が合理的な言い訳や正当化なしに、その公務員に対する国民の信頼を乱用するほどの程度に「故意に職務を怠った」場合、または「故意に不正行為をした」場合に成立する。
この犯罪は定義が不明確であると広く考えられており、大臣、控訴裁判所、法学者からの批判を受けて廃止される予定である。
ラフバラー大学法学部上級講師トム・フロスト博士によると、2014年から2024年にかけて200人近くがこの犯罪で起訴されたが、ほぼ全員が警察官または刑務官で、上級職の人々で有罪判決を受けたのはわずか4人だけだという。
現在下院に提出されている公職(説明責任)法案では、法務委員会が「特に公職者による重大な違法行為を対象とした犯罪の継続的な必要性」があると結論付けたことを受けて、この犯罪は2つの新たな犯罪に置き換えられることになる。 – ガーディアン
#なぜ彼は逮捕されたのかそして次に何が起こるのか #アイリッシュタイムズ