「彼の友情が私の人生を変えた」：ロバート・デュバルとの25年間にわたる友情 |映画

私がロバート・デュヴァルに初めて会ったのは、2001年にメリーランド州の泥だらけの野原で、『神と将軍』のセットだった。それはワーナー・ブラザーズ南北戦争大作であり、スケールだけで小さく感じられるような作品だった。私はストーンウォール・ジャクソン将軍の下級南軍副官を演じていました。私は若く、自分に自信がなく、物事の階層構造の中で自分がどの位置にいるのかを痛感していました。その朝、彼らは彼を馬に乗せた。彼はロバート・E・リーの扮装をして背を高くしてサドルにじっと座っていた――灰色のコート、灰色のひげ、頭上の灰色の空――そして衣装を着た俳優には見えなかった。まるで地球そのものから抜け出たかのようでした。彼はリーであり、それ以上にデュバルであり、リーの遠い親戚でもあったため、どういうわけかすべてが避けられないように感じられました。彼は歴史の重みを難なく背負った。『Gods and Generals』2003年、ロバート・E・リー将軍役のロバート・デュヴァル、右、トーマス・'ストーンウォール'・ジャクソン中将役のスティーヴン・ラング。写真:ワーナー・ブラザース/オールスター制服を着てそこに立っていて、羊毛が濡れて肩に重くのしかかり、恐怖を感じたのを覚えています。彼自身のことではなく、現場の真実を失望させたことだ。彼は何も言わずにあなたに真実を気づかせる方法を持っていました。私たちはその泥の中で一日中働きました。馬の呼吸。遠くに大砲。隊列を移動するエキストラ。そしてそれは終わりました。私はハニーワゴン、つまりトレーラーと呼ばれる部屋の一部に後退しました。かろうじて振り向くのに十分な幅しかありませんでしたが、私にとっては宮殿でした。ただそこにいられるだけでありがたかったです。私はブーツを脱ぎ、靴下は湿って硬くなり、自分に戻り始めました。私はショックを隠そうとしました。彼が私に気づいていたという考えは圧倒的だったドアをノックする音がした。開けてみるとボビーのアシスタントが出てきました。彼は単純にこう言った、「デュバルさんはあなたが夕食に参加してくれないか知りたがっているんです。」私はショックを隠そうとしました。デュバルは、俳優が真実を語っていない場合に悪口を言うことで伝説的でした。彼には虚偽に対する忍耐力がなかった。彼は作品を徹底的に守りました。彼が私に気づいていたという考えは圧倒的でした。もちろん、私は「はい」と言いました。私たちは滞在していた場所からそれほど遠くない静かなレストランで会いました。私が到着したとき、彼はすでに座っていて、リラックスしていて、控えめで、生きている最も偉大な俳優の一人であるにもかかわらず、ほとんど見えませんでした。彼はしばらく私を見つめて、柔らかく紛れもない声でこう言いました。「あなたは素晴らしい俳優です。感情を押し付けませんでした。」このシーンは最終的に映画からカットされた。しかし、その瞬間はそうではありませんでした。1996 年の『使徒』のロケで監督を務めるデュバル。写真: Butcher's Run Films/Allstarそのディナーは私の残りの人生を形作ることになる友情の始まりでした。当時、私の俳優としてのキャリアは目立ったものではありませんでした。欲しいパーツが手に入らなかった。私は漂流し、自分が選んだ道に対する信頼を静かに失いました。ボビーは私がそれを声に出して言う前にそれを見ていました。彼は私に書くべきだと言いました。彼は、1997 年に公開され、これまでに作られた映画の中で最も個人的な作品の 1 つである『The Apostle』でそれを自ら成し遂げました。彼は、時には自分が住むべきものを創造しなければならないことを理解していました。デュバルとジェフ・ブリッジスは、デュバルがプロデュースしたスコット・クーパーの監督デビュー作『クレイジー・ハート』で共演した。写真：アルバム/アラミーそれで私は書き始めました。その脚本が『クレイジー・ハート』となった。それは、静かな隅っこで優雅さを探し求める、自分の人生に疲れ果てた男性の優しく悲痛な描写である「テンダー・マーシーズ」での彼の演技に深く影響を受けました。これは今までフィルムに記録された中で最も真実に近いパフォーマンスの 1 つです。ボビーが最初に脚本を読んだ人だった。その後すぐに彼から電話がありました。 「君が監督するんだよ」と彼は言った。質問ではありません。声明。 「私がプロデュースします。バッド・ブレイクを誰に演じてもらいたいですか？」私は彼に、これはジェフ・ブリッジスのために書いたものだと言いましたが、彼のことは知りませんでした。そして、T・ボーン・バーネットに音楽をプロデュースしてもらいたかったのです。私も彼のことを知りませんでした。1年後、ジェフ・ブリッジスはついに脚本を読んだ。残りは私の人生の物語の一部になりましたボビーは「それなら手紙を書いて」と言った。情熱的な手紙。正直な手紙。それで私はそうしました。1年後、ジェフはついに脚本を読みました。残りは私の人生の物語の一部になりました。しかし、それはボビーの信念から始まりました。彼を指導者と呼ぶには不十分だ。彼は私がこれまで知っていた中で最も父親に近い人でした。彼には子供がいなかったので、静かな方法で、私たちはお互いの中に何かを見つけて、お互いのスペースを埋めたと思います。私たちはほぼ毎日話しました。一日に数回のこともあります。私たちはバージニア州、つまり彼の愛する州、そして私の愛する州について話し合いました。私たちは映画について延々と話しました。コッポラ。グロスバード。フォード。それからレイ。どじょう。リー。ダルデンヌ地方。私たち二人とも真実が息づく国際映画が大好きでした。2010年、ロサンゼルスで開催されたインディペンデント・スピリット賞の舞台裏でのデュバルとスコット・クーパー。写真: Jeff Vespa/WireImageある午後、バージニア州の自宅で、彼は私を自分の書斎に連れて行きました。静かな部屋には本、脚本、そしてこの仕事に専念してきた男の積み重ねられた人生が詰まっていました。彼は私を壁に2枚の手書きのメモが並べて飾られたコーナーに案内しました。そのうちの1つはジーン・ケリーからのもので、『ロンサム・ダヴ』でのボビーの演技を称賛したものだった。最後は「追伸、タンゴはないの？」という優しいからかいで終わりました。私がそれを読むと、ボビーは微笑んだ。タンゴは彼の晩年における大きな情熱の一つとなり、最愛のアルゼンチン人の妻ルシアナと共有したものでした。彼はタンゴについて、演技について語るのと同じように、パフォーマンスとしてではなく、真実として語った。リスニングとして。もうひとつのメモはマーロン・ブランドからのものだった。ブランドはボビーを史上最高の映画俳優の一人と称賛し、最後に非常に個人的でありながら普遍的であると感じられる言葉で締めくくった。1989年の『ロンサム・ダヴ』のデュバルとトミー・リー・ジョーンズ。写真：コロンビア/スポーツフォト/オールスターボビーはブランドが何を意味するのか決して説明しなかった。その必要はなかったのです。彼は私に感銘を与えるためにそれらの手紙を見せたわけではありません。彼は、より静かな何かを共有していました。それは、偉大な芸術家であっても疑い、憧れ、そして生涯にわたる真実の探求を抱えていることを思い出させるものでした。その探究が彼を定義づけた。俳優の演技と監督について、彼はこう言います。「俳優のリハーサルをしないで、決して目標を心に持たないでください。ゼロから始めて、シーンがあなたを予期せぬ場所に連れて行ってください。仕事をやり遂げたなら、それはあなたを行くべき場所に連れて行ってくれます。」彼はそれを完全に信じていました。彼は俳優としてそうやって生きてきた。それは、『ゴッドファーザー』のトム・ハーゲンの静かな知性の中に見られます。 アドバイザー コルレオーネ犯罪ファミリーへ – 目の奥の静けさ。 『地獄の黙示録』では、キルゴアの恐ろしい静けさにそれが見られます。テンダー・マーシーズでは、あらゆるポーズ、あらゆる呼吸にそれが見られます。そしておそらく最も重要なのは、彼の愛するガス・マックレーの『ロンサム・ダヴ』だろう。彼はあなたに感情を決して見せませんでした。彼はあなたにそれを発見させてくれました。彼は決してパフォーマンスをしなかった。彼はただ存在しただけだ。左前から、ハリー・メリング、クーパー、デュバル、2022年の『ペール・ブルー・アイ』の撮影現場。写真: Scott Garfield/Everett Collection/Alamy妻のジョセリンと私は、1746 年にジョージ ワシントン自身が眺めていたバージニア州の邸宅で結婚しました。その家と私の家で、私たちはすべてについて話し合いました。スポーツ。政治。彼は昔ながらの共和党員だった。私は自由民主党員でした。しかし、私たちはお互いの意見に耳を傾けました。本当に聞きました。これらの会話でもパフォーマンスはありませんでした。ただの好奇心。尊敬。しかし、私たちを最も深く結び付けたのは映画でした。20年以上にわたり、ボビーは私の人生において安定した存在でした。彼は私がそれを獲得する前に私の中に何かを見ました。彼は、最も重要なときにその脆弱な初期の信念を守りました。数年後、私は2021年から22年の冬に『ペール・ブルー・アイ』でクリスチャン・ベールと並んで彼を監督する機会に恵まれました。私たちがすべてを共有した後、彼が再び仕事をしているのを見ていると、時間が自然に折り畳まれているように感じました。彼は年をとって物静かになったが、彼の中の真実は深まるばかりだった。彼はこれまでよりも必要なものを減らしました。一目。一息。そしてすべてがそこにありました。つい最近、私たちは別の役柄について話しました。それは、オデュッセウスがイサカに戻る道を見つけるように、内戦で負傷した兵士が敵地を通って故郷に帰る物語の盲目の男性です。ボビーはその男のことをすぐに理解しました。彼は自分の疲労を知っていた。彼の威厳。彼の恵み。それは彼が果たすべき役割だった。私たちが決して作ることができなかったもの。ロバート・デュヴァルの遺産は安全です。彼はこれまで生きた中で最も偉大な俳優の一人です。映画自体が存続する限り、彼の作品は存続するだろう。しかし、私が最も恋しく思うのはそれではありません。電話での彼の声が恋しくなります。彼の笑い声。彼のやり方は、仕事が重要であり、私も重要であると私に感じさせてくれました。友達がいなくなると寂しくなるよ。ボビーDがいなくなると寂しいです。 1771461015 #彼の友情が私の人生を変えたロバートデュバルとの25年間にわたる友情 #映画 2026-02-18 22:50:00