日本語版
最新ニュース
エンタメ

「偽善的だと感じた」:子どものインターネット安全キャンペーンがティーンエイジャーのスピーチを検閲したとして告発 |インターネットの安全性

米国のハイテク企業が支援するインターネット安全キャンペーンが、オンラインで子供たちが直面している最大の問題について発言するよう招待した2人のティーンエイジャーを検閲したとして非難されている。ガーディアン紙が確認した編集記録によると、スナップ、ロブロックス、メタなどの企業が一部資金提供している英国の慈善団体チャイルドネットは、ソーシャルメディア依存症は「私たちの未来に対する差し迫った脅威」であり、強迫的なスクロールが人々を「病気」にしているとするルイス・スワイヤー氏とサーミャ・ガイ氏の警告を編集した。エジンバラ出身のスワイヤーさん(当時17歳)とバッキンガムシャー出身のガイさん(当時14歳)は、2024年にロンドンで開催される「安全なインターネットの日」を記念するイベントで、政府、慈善団体、テクノロジー企業の代表者の前で講演するよう依頼されていた。このテクノロジー支援を受けた慈善団体はまた、TikTokとSnapの利用をやめられないと感じている子供たちへの言及や、ソーシャルメディアが孤立の「壊滅的な流行」を悪化させていることや、人々がなぜ人生の何年もを「TikTokをスクロールしたりNetflixを一気見する」ことに費やしたいのか疑問を投げかける文章も編集したことを示している。2026 年にチャイルドネットが運営するイベントが火曜日に 2,800 以上の学校や大学で開催される リストアップされた サポーターとして。 Childnet は、「インターネットを子供たちにとって素晴らしく安全な場所にすることを支援する」ことを主な目的としており、テクノロジー企業が一部資金提供しているいくつかのインターネット安全慈善団体のうちの 1 つです。チャイルドネットは、テクノロジー資金提供者を満足させるために編集を行ったことを否定し、若者たちが自分たちの主張をするのを妨げるものではないと主張した。承認されたスピーチのさまざまな側面では、過剰なスクリーンタイムがうつ病や不安症を引き起こしていること、そしてソーシャルメディア企業はユーザーエンゲージメントを長くするために通知、自動再生、ストリークなどのデバイスの使用を減らす必要があることを認めた。しかしスワイヤー氏は、慈善団体の演説に対する対応によって「検閲されていると感じた」と語った。ある一行のカットは、「若者たちは流砂から自分たちを引き上げるためにロープを求めている」と警告し、ソーシャルメディアを「史上最悪の精神的依存症の一つ」と表現した。もう1つは、「ソーシャルメディア企業は、ギャンブルの被害者を搾取するのとまったく同じ心理を抱えている」というものだった。これが土壇場になって削除されたことを知ったスワイヤー氏は、スピーチの中に同様の一文を走り書きし直した。「この段階では資金の出所と利益相反があるとは知らなかったので、かなり驚きました」と当時チャイルドネットの青少年諮問委員会のメンバーだったスワイヤー氏は語った。 「私たちは検閲を受けており、誠実に代表したかったこの組織に裏切られそうになったように感じました。それはかなり難しい経験でした。」現在16歳のガイは、「彼らが削除した内容によって、業界で起きていた多くのことが明るみに出ていたので、非常に衝撃的だった。彼らは私たちにこれに対して声を上げるよう求めているのに、同時に私たちがあれほど言いたかったことを骨抜きにしてしまったので、偽善的だと感じた。」と語った。スワイヤー氏は、一部の削減は、講演直前に手渡されたスピーチの最終的な紙のコピーでのみ明らかになったと述べた。チャイルドネットの最高経営責任者ウィル・ガードナー氏は、テクノロジー資金提供者を満足させるために編集を行ったことを否定した。「若者が主張したいのであれば、私たちは彼らが主張することを許可しますが、制約があります。誰が私たちにお金をくれるかによるものではなく、私たちが運営しているイベントの性質と時間の制約による制約があります。」と彼は言いました。 「私たちは確かに口調や言葉遣いについてアドバイスし、編集するつもりですが、若者が主張することを止めるつもりはありません。」同氏は、提案されたコンテンツが慈善団体とソーシャルメディア会社の資金提供者との関係を損なう可能性がある場合に編集が行われたというのは「事実ではない」と述べた。「私はそれを完全に否定します」と彼は言った。 「私たちはオンラインの安全分野で働いているため、テクノロジー企業から資金提供を受けています…しかし、それが私たちの発言力を損なうものではありません。」スマートフォン・フリー・チャイルド・キャンペーンの共同創設者であるデイジー・グリーンウェル氏は、十代の若者たちに「大手テクノロジー企業の商業的利益を守るために自分自身を検閲するよう求められるべきではない」と述べた。「オンラインの安全性に関する議論では、若者の声が道徳的権威として位置づけられることが多いですが、組織の既存の政策的立場と一致する場合にのみ、その声が歓迎されることがあまりにも多いのです」と彼女は述べた。 「若者が事前に承認された方針に同意するまでフィルタリングされる場合、それは参加ではなく、隠蔽です。」教室でのスクリーンや教育技術の影響を懸念するスコットランドの保護者ネットワーク「Unplug.Scot」の共同創設者、ハリー・エイミーズ氏は、「ルイス氏が提示した証拠には、私たちは言葉を失いました。セーファー・インターネット・デーが実際にスナップチャットやその他の中毒性のあるソーシャルメディア・プラットフォームから資金提供されていることを知れば、英国中のほとんどの保護者はショックを受けるでしょう」と語った。現在19歳のスワイヤーは、16歳未満に対するソーシャルメディアの禁止を求める運動を行っている。スピーチのオリジナル版では、週に40時間をソーシャルメディアに費やすのは「ひどい」と話し、やめられたらいいのにと思ったがやめられなかったという学生時代の友人について、「アプリで月に10ポンド稼いでいるからTikTokは削除できない。ツイッターはそこでニュースを知ることができるので削除できない。スナップチャットは連続記録がなくなるから削除できない」と書いている。このことは最終演説には現れなかった。別のカットセクションでは、「過剰なソーシャルメディアの消費が壊滅的な孤独の蔓延を悪化させている」ことを示す研究について言及している。 1770586331 #偽善的だと感じた子どものインターネット安全キャンペーンがティーンエイジャーのスピーチを検閲したとして告発 #インターネットの安全性 2026-02-08 20:16:00

「偽善的だと感じた」:子どものインターネット安全キャンペーンがティーンエイジャーのスピーチを検閲したとして告発 |インターネットの安全性

米国のハイテク企業が支援するインターネット安全キャンペーンが、オンラインで子供たちが直面している最大の問題について発言するよう招待した2人のティーンエイジャーを検閲したとして非難されている。

ガーディアン紙が確認した編集記録によると、スナップ、ロブロックス、メタなどの企業が一部資金提供している英国の慈善団体チャイルドネットは、ソーシャルメディア依存症は「私たちの未来に対する差し迫った脅威」であり、強迫的なスクロールが人々を「病気」にしているとするルイス・スワイヤー氏とサーミャ・ガイ氏の警告を編集した。

エジンバラ出身のスワイヤーさん(当時17歳)とバッキンガムシャー出身のガイさん(当時14歳)は、2024年にロンドンで開催される「安全なインターネットの日」を記念するイベントで、政府、慈善団体、テクノロジー企業の代表者の前で講演するよう依頼されていた。

このテクノロジー支援を受けた慈善団体はまた、TikTokとSnapの利用をやめられないと感じている子供たちへの言及や、ソーシャルメディアが孤立の「壊滅的な流行」を悪化させていることや、人々がなぜ人生の何年もを「TikTokをスクロールしたりNetflixを一気見する」ことに費やしたいのか疑問を投げかける文章も編集したことを示している。

2026 年にチャイルドネットが運営するイベントが火曜日に 2,800 以上の学校や大学で開催される リストアップされた サポーターとして。 Childnet は、「インターネットを子供たちにとって素晴らしく安全な場所にすることを支援する」ことを主な目的としており、テクノロジー企業が一部資金提供しているいくつかのインターネット安全慈善団体のうちの 1 つです。

チャイルドネットは、テクノロジー資金提供者を満足させるために編集を行ったことを否定し、若者たちが自分たちの主張をするのを妨げるものではないと主張した。承認されたスピーチのさまざまな側面では、過剰なスクリーンタイムがうつ病や不安症を引き起こしていること、そしてソーシャルメディア企業はユーザーエンゲージメントを長くするために通知、自動再生、ストリークなどのデバイスの使用を減らす必要があることを認めた。

しかしスワイヤー氏は、慈善団体の演説に対する対応によって「検閲されていると感じた」と語った。

ある一行のカットは、「若者たちは流砂から自分たちを引き上げるためにロープを求めている」と警告し、ソーシャルメディアを「史上最悪の精神的依存症の一つ」と表現した。

もう1つは、「ソーシャルメディア企業は、ギャンブルの被害者を搾取するのとまったく同じ心理を抱えている」というものだった。これが土壇場になって削除されたことを知ったスワイヤー氏は、スピーチの中に同様の一文を走り書きし直した。

「この段階では資金の出所と利益相反があるとは知らなかったので、かなり驚きました」と当時チャイルドネットの青少年諮問委員会のメンバーだったスワイヤー氏は語った。 「私たちは検閲を受けており、誠実に代表したかったこの組織に裏切られそうになったように感じました。それはかなり難しい経験でした。」

現在16歳のガイは、「彼らが削除した内容によって、業界で起きていた多くのことが明るみに出ていたので、非常に衝撃的だった。彼らは私たちにこれに対して声を上げるよう求めているのに、同時に私たちがあれほど言いたかったことを骨抜きにしてしまったので、偽善的だと感じた。」と語った。

スワイヤー氏は、一部の削減は、講演直前に手渡されたスピーチの最終的な紙のコピーでのみ明らかになったと述べた。

チャイルドネットの最高経営責任者ウィル・ガードナー氏は、テクノロジー資金提供者を満足させるために編集を行ったことを否定した。

「若者が主張したいのであれば、私たちは彼らが主張することを許可しますが、制約があります。誰が私たちにお金をくれるかによるものではなく、私たちが運営しているイベントの性質と時間の制約による制約があります。」と彼は言いました。 「私たちは確かに口調や言葉遣いについてアドバイスし、編集するつもりですが、若者が主張することを止めるつもりはありません。」

同氏は、提案されたコンテンツが慈善団体とソーシャルメディア会社の資金提供者との関係を損なう可能性がある場合に編集が行われたというのは「事実ではない」と述べた。

「私はそれを完全に否定します」と彼は言った。 「私たちはオンラインの安全分野で働いているため、テクノロジー企業から資金提供を受けています…しかし、それが私たちの発言力を損なうものではありません。」

スマートフォン・フリー・チャイルド・キャンペーンの共同創設者であるデイジー・グリーンウェル氏は、十代の若者たちに「大手テクノロジー企業の商業的利益を守るために自分自身を検閲するよう求められるべきではない」と述べた。

「オンラインの安全性に関する議論では、若者の声が道徳的権威として位置づけられることが多いですが、組織の既存の政策的立場と一致する場合にのみ、その声が歓迎されることがあまりにも多いのです」と彼女は述べた。 「若者が事前に承認された方針に同意するまでフィルタリングされる場合、それは参加ではなく、隠蔽です。」

教室でのスクリーンや教育技術の影響を懸念するスコットランドの保護者ネットワーク「Unplug.Scot」の共同創設者、ハリー・エイミーズ氏は、「ルイス氏が提示した証拠には、私たちは言葉を失いました。セーファー・インターネット・デーが実際にスナップチャットやその他の中毒性のあるソーシャルメディア・プラットフォームから資金提供されていることを知れば、英国中のほとんどの保護者はショックを受けるでしょう」と語った。

現在19歳のスワイヤーは、16歳未満に対するソーシャルメディアの禁止を求める運動を行っている。スピーチのオリジナル版では、週に40時間をソーシャルメディアに費やすのは「ひどい」と話し、やめられたらいいのにと思ったがやめられなかったという学生時代の友人について、「アプリで月に10ポンド稼いでいるからTikTokは削除できない。ツイッターはそこでニュースを知ることができるので削除できない。スナップチャットは連続記録がなくなるから削除できない」と書いている。このことは最終演説には現れなかった。

別のカットセクションでは、「過剰なソーシャルメディアの消費が壊滅的な孤独の蔓延を悪化させている」ことを示す研究について言及している。

1770586331
#偽善的だと感じた子どものインターネット安全キャンペーンがティーンエイジャーのスピーチを検閲したとして告発 #インターネットの安全性
2026-02-08 20:16:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。