1772878887
2026-03-06 21:18:00
アギ – “ブラザー・サン、シスター・ムーン』の映画作品。 ゼフィレッリ 生まれ変わった 劇場。昨日、ショーが行われました 初の国民的 アル アッシジの抒情詩 3月6日と7日にも公演があり、 ツアー 彼は来秋からイタリアの舞台に立つことになる。
で 2026年 に祝われますアッシジの聖フランシスコ没後 800 年 （1226年-2026年）、10月3日から4日の間に起こった聖人の通過を記念する重要な歴史的出来事。 2026 年 1 月に正式に始まったこの祝賀行事には、イタリア全土の機関、学校、博物館が参加し、取り組みを行っています。したがって、現実のものと考えられるものを演劇のキーで提案することより良いことはありません。 サン・フランチェスコ映画の傑作まさに「ブラザー・サン、シスター・ムーン」、大画面にはそのサインが刻まれています。 フランコ・ゼフィレッリ。
劇場版とキャスト
の 劇場版3月5日に上演された公演には、 アンジェラ・デマッテ フランコ・ゼフィレッリ、スソ・チェッキ・ダミーコ、リナ・ヴェルトミュラーによるオリジナル脚本からスタート。方向性は、 ピエロ・マッカリネッリ彼は非常に緊密な通訳者のグループを率いています。 ジュリオ・プラノ (フランシス) クセニア・ボルザク (キアラ)、特別参加 マッシモ・ヴェルトミュラー e ファブリツィア・サッキ。ステージにはガブリエレ・シシレロ、アントニオ・イオリオ、エドアルド・ライオラ、 アンドレア・ガラッソ そしてエドアルド・サッキ。
マカリネッリによるフランチェスコの物語
「ほら 見せる – マカリネリはAGIに説明します – 彼は彼に言います フランチェスコの若い頃 1202年から1209年まで、彼は初めて教皇インノケンティウス3世のもとへ行き、疑問を明らかにした。私たちはフランチェスコの思春期と思春期後、さらには彼の ペルージャとの戦争 そして人を殺した恐怖を抱えて戻ってくる。そしてそこから、 フランシスの意識 外の世界に対して、自然としてだけでなく、そこに住む人間に対しても、 貧しい廃嫡され、 ハンセン病患者。それは聖者に向けて出発します、 精神的な旅だけでなく、人生の旅でもある。そしてフランシスコは預言者でも、偉大な司教でも、神学者でもありません。を経験している少年です。世界への愛」。
ステージのセットアップ
セットアップはどうなりますか? 「 劇場 その性質上、この物語に登場するすべての環境を文献学的に再構築することはできないと監督は説明しました。 フランチェスコ・セレーニが作成した背景 写真と絵画の中間であり、何らかの形で登場人物の行動の背景を形成します。フランチェスコの家、染物屋エリア、田舎の真ん中での戦争からの帰還、友人たちとのパーティー、そして サンダミアーノは建設中 有名な十字架と一緒に。その後、サンダミアーノが建設され封鎖されました。 セント・ピーター 演劇のニーズによって再建が不可能な場所で、私たちはそれを豊かで黄金の空間で想像しました。教皇の声が響く黄金の教会。」
生き物たちの歌とキアラのメッセージ
番組の中でマッカリネリはこう続けた、「私が入れたかったのは、 フランチェスコの生き物の賛美歌 それは聖人だけでなく、いくつかの声で朗読されるでしょう。 キアラそしてベルナルド。の合計です。 フランシスコ会の思想真の宗教的であると同時に人間的な血統です。幸せの線、この世に存在する喜び。キアラはフランチェスコとともにその担い手です。そしてショーの終わりには、キアラは自分自身の モノローグ その中で彼は私たち全員に警告するだろう 惑星を破壊する 今日は傷つけられた 気候危機、 ゲーレウクライナ、中東、アフリカに爆弾が落ちた。」
音楽とサウンドファブリック
の 音楽：リズ・オルトラーニのアレンジや新曲とともに、 アレッサンドロ・ニディノスタルジックな効果を求めるのではなく、 現在との直接対話。 「この音楽を生み出した偉大な音楽家、オルトラーニとドノヴァンに敬意を払うのは義務だ――とマッカリネッリは付け加えた――しかし、アレッサンドロにはこの環境にそっと溶け込む繊細さと知性があり、結果として、 刺激的なサウンドファブリック ある時はフランチェスコの家を、またある時は戦争を、こうして物語を構成している。 音のフレスコ画 とても興味深いです。」
主催とプロジェクトの意義
ロー 見せる で作られています 聖フランシスコの後援 1226-2026 – 聖フランシスコ没後 800 周年記念全国委員会 – 国際音楽芸術、アギディ、シパリオ トスカーナ オンルス財団の共同制作から生まれました – ラ 劇場の街オリバーと仲間たち。このプレミア上映は、 1972 年のゼフィレッリ映画 – 今では私たちの一部です 文化遺産 – 新しいものの中に ドラマツルギー との関係に特に注意を払い、今日のシーンに合わせてデザインされています。 俳優も音楽も言葉も。 3月の全国初演後、 アッシジのリリック劇場ショーは始まります ツアー 2026年10月から。
#ブラザーサンシスタームーンがアッシジの劇場で再び甦る