日本語版
最新ニュース
エンタメ

「ズデニェクの誕生日…」チェコのテレビがスヴェラークを讃えて20番組を放送 – Aktuálně.cz

映画『三人の退役軍人』、『一般学校』、『ヴルチニ』、『プルチニ』、演劇『サルーン・クーペの殺人』、『ドルーヒー』、『シロキ』、『クロトコシュキー』、夜のショー『ラドヴァノフのラドヴァンカ』、ヤロスラフ・ウーリーシュの歌のテキスト『鳩小屋』、『馬が恋に落ちるとき』、『それは必要ない』、そしてノヴェ・ポヴァドキーのような本は、ほんの一部を占めています。スヴェラークの生涯にわたる作品からの短い抜粋。「カレル・インフェルド・プラチェンスキーを演じるのが好きです」教師としてのキャリアをスタートした後、ズデニェク・スヴェラークはチェコスロバキアのラジオに入社し、特に人気番組「ノンアルコール ワイナリー U Pavouka」の共著者を務めました。そしてそこからチェコの天才ヤーラ・チムルマンが誕生しました。彼と友人のラディスラフ・スモリャクは、1967 年の『アクト』初演から活動を始めたハラ・チムルマン劇場の主宰者でした。二人は一緒に演劇だけでなく、数多くの映画の脚本も書きました。ヤラ・チムルマン劇場の演劇の中で、スヴェラークのお気に入りはザースコックです。 「私は、プルゼニからショーを救うためにやって来て、その過程でショーを破壊するカレル・インフェルド・プラチェニスキーを演じるのが好きです。私の意見では、ザスコックという劇はシムルマンのペンによる最高のコメディです」と彼は認めます。彼によれば、別の本も執筆中だという。彼は、『Čud』、『Nove povídky』、『Po strništi 裸足』の 3 冊の本でマグネシア リテラ賞を受賞しました。 「もう一冊、短編小説を出版したいと思っています。ゆっくりと、しかし確実に出版しています」とズデニェク・スヴェラークは言う。エンターテイメント旅行記ミニシリーズ 伝説的な劇団の第 55 シーズン、ハラ シムルマンの足跡をたどります。ハラ シムルマン劇場の俳優たちは、過小評価されている天才ジャラ シムルマンの足跡にちなんだ場所を訪れます。彼は現在チムルマンアンサンブルの伝統的な代表者であるミロスラフ・ターボルスキーを伴奏にしています。写真: チェスカテレビ毒のように、ホスポダ・ナ・ミティンスとコルジャチェコテレビが祝賀行事の一環として放映する最初の映画は、ズデニェク・スヴェラークが主役を演じた苦いコメディ『Jako jed』(ČT1、3月22日午後4時10分)となる。これに続いて、ハラ・チムルマン劇場の有名な演劇の 1 つである Hospoda Na mýtince (ČT art、3 月 23 日午後 8 時 15 分) が上演されます。さまざまな分野の一流の専門家がハラ・チムルマンを観察するので、視聴者は番組「最大のボヘミア・トップ10:ハラ・チムルマン」(ČT art、3月23日、午後9時55分)で知ることになるでしょう。ズデニェク・スヴェラーク、ラディスラフ・スモリャク、そしてペトル・ナロジュニー、イヴァ・ヤンジュロヴァー、フランチシェク・フィリポフスキーなどのゲストが、撮影中の幸せな出来事を語ります(ČT1、3月24日、午後2時30分)。劇場の舞台裏や劇場外のツアーや旅行は、『Cimrmani up…

「ズデニェクの誕生日…」チェコのテレビがスヴェラークを讃えて20番組を放送 – Aktuálně.cz

1772054954
2026-02-25 17:42:00

映画『三人の退役軍人』、『一般学校』、『ヴルチニ』、『プルチニ』、演劇『サルーン・クーペの殺人』、『ドルーヒー』、『シロキ』、『クロトコシュキー』、夜のショー『ラドヴァノフのラドヴァンカ』、ヤロスラフ・ウーリーシュの歌のテキスト『鳩小屋』、『馬が恋に落ちるとき』、『それは必要ない』、そしてノヴェ・ポヴァドキーのような本は、ほんの一部を占めています。スヴェラークの生涯にわたる作品からの短い抜粋。

「カレル・インフェルド・プラチェンスキーを演じるのが好きです」

教師としてのキャリアをスタートした後、ズデニェク・スヴェラークはチェコスロバキアのラジオに入社し、特に人気番組「ノンアルコール ワイナリー U Pavouka」の共著者を務めました。そしてそこからチェコの天才ヤーラ・チムルマンが誕生しました。彼と友人のラディスラフ・スモリャクは、1967 年の『アクト』初演から活動を始めたハラ・チムルマン劇場の主宰者でした。二人は一緒に演劇だけでなく、数多くの映画の脚本も書きました。

ヤラ・チムルマン劇場の演劇の中で、スヴェラークのお気に入りはザースコックです。 「私は、プルゼニからショーを救うためにやって来て、その過程でショーを破壊するカレル・インフェルド・プラチェニスキーを演じるのが好きです。私の意見では、ザスコックという劇はシムルマンのペンによる最高のコメディです」と彼は認めます。彼によれば、別の本も執筆中だという。彼は、『Čud』、『Nove povídky』、『Po strništi 裸足』の 3 冊の本でマグネシア リテラ賞を受賞しました。 「もう一冊、短編小説を出版したいと思っています。ゆっくりと、しかし確実に出版しています」とズデニェク・スヴェラークは言う。

エンターテイメント旅行記ミニシリーズ 伝説的な劇団の第 55 シーズン、ハラ シムルマンの足跡をたどります。ハラ シムルマン劇場の俳優たちは、過小評価されている天才ジャラ シムルマンの足跡にちなんだ場所を訪れます。彼は現在チムルマンアンサンブルの伝統的な代表者であるミロスラフ・ターボルスキーを伴奏にしています。写真: チェスカテレビ

毒のように、ホスポダ・ナ・ミティンスとコルジャ

チェコテレビが祝賀行事の一環として放映する最初の映画は、ズデニェク・スヴェラークが主役を演じた苦いコメディ『Jako jed』(ČT1、3月22日午後4時10分)となる。これに続いて、ハラ・チムルマン劇場の有名な演劇の 1 つである Hospoda Na mýtince (ČT art、3 月 23 日午後 8 時 15 分) が上演されます。さまざまな分野の一流の専門家がハラ・チムルマンを観察するので、視聴者は番組「最大のボヘミア・トップ10:ハラ・チムルマン」(ČT art、3月23日、午後9時55分)で知ることになるでしょう。

ズデニェク・スヴェラーク、ラディスラフ・スモリャク、そしてペトル・ナロジュニー、イヴァ・ヤンジュロヴァー、フランチシェク・フィリポフスキーなどのゲストが、撮影中の幸せな出来事を語ります(ČT1、3月24日、午後2時30分)。劇場の舞台裏や劇場外のツアーや旅行は、『Cimrmani up close』と呼ばれるドキュメンタリーで提供されます(ČT art、3月25日午後8時15分)。マレク・エベンは番組「Na plovárně」(ČT art、3月25日午後9時10分)でズデジェク・スヴェラークと対談し、映画「Po strništi bos」(ČT1、3月25日午後9時30分)では誕生日の少年の子供時代に戻り、息子のヤン・スヴェラークとともに脚本を書き、監督も務めた。これは彼らの数多くのコラボレーションのうちの 1 つです。

映画「Jako jed」(1985)のズデニェク・スヴェラークとイヴォナ・クライチョヴィチョヴァ。

映画「Jako jed」(1985)のズデニェク・スヴェラークとイヴォナ・クライチョヴィチョヴァ。写真: チェコテレビ

ヤロミール・ハンズリクは誕生日に、ズデネク・スヴェラークの『微笑み』(ČT1、3月28日09:00)で自身の作品を初披露する。これは2007年に劇団が創立40周年を記念する特別公演に選んだハラ・チムルマン劇場の演劇の最も有名なシーンであり、プログラム『Ze hry do hry』(ČT art、3月) 28日午後8時15分)がプレゼントされる。これに続いて、伝説的なコメディアンのペアの芸術的キャリアを描いたシリーズのプログラム「スモリャクとスヴェラーク」(ČT1、3月28日、21:20)と、ズデネク・スヴェラークが脚本を書き、息子のヤンが監督した映画「コルヤ」(ČT1、3月28日、22:15)が続く。この映画は 1997 年にオスカー賞を受賞しました。

ドキュメンタリー『父とベツレヘムの光』

人生の宙返りを描いたコメディです どうしたのですか、博士? (ČT1、3月29日、午後4時) ズデニェク・スヴェラークは、自分自身を救いようのない理想主義者であると主張している。映画『タティネク』(ČT art、3月29日午後8時15分)では、ヤン・スヴェラーク監督が父親をどのように見つめているかが描かれ、プログラム『スヴェラークとウーリーシュ – 50年一緒』(ČT art、3月29日午後9時50分)は、二人の作家コンビと忘れられない歌との長年のコラボレーションを振り返るドキュメンタリーとなる。これに続いて、ズデネク・スヴェラクによるテレビの歌と歌(ČT art、3月29日午後10時40分)のプログラムが続きます。

家で一人で

チェコのテレビ番組「Sama doma」に出演したズデニェク・スヴェラーク。写真: チェコテレビ

音楽とオペラの分野における修士の業績に関するセミナー インドにおけるチェコ人エンジニアの成功は、音楽の分野での演劇「チムルマン」によって紹介されます(ČT art、3月30日午後8時15分)。人間関係、身体、知性の老化を描いたウディ・アレン監督のコメディ『ベトレムスケ・スヴェトロ』(ČT1、4月1日午後9時30分)では、キャラクターが頭から離れなくなる作家役でズデネク・スヴェラークが出演する。この映画の脚本はヤン・スヴェラークによって書かれ、監督も務めた。リヤベツのヤラ・チムルマン劇場のもう 1 つの人気公演では、本物の雨を伴う劇が上演されます (ČT art、4 月 6 日、午後 8 時 15 分)。

強者の敵、溺れし者への命綱

そして彼は、ズデニェク・スヴェラークが歌詞を書いた子供向け作品から、ČT:Dの夕方番組Příběhy včelích medvídků(3月27日~4月8日)を選んだ。また、「耳で読む」プログラムの一環として、ズデニェク・スヴェラークは自身の著書『タティンカ、タ・セ・トゥ・ポドラ』を子供たちに読み聞かせる(3月19日~4月8日)。

「チェコテレビの視聴者に、公共メディアを国有化することでお金を節約するという約束を信じないように言います。彼らはその費用を税金で支払いますが、彼らはもはや自由ではなく、統治され、従順になります。私はすべての人に、歴史の困難な時期にユーモアを失っていないことを思い出させたいです。権力者の敵であり、溺れている人にとっては命綱です」と歓喜のズデニェク・スヴェラークは語る。

#ズデニェクの誕生日…チェコのテレビがスヴェラークを讃えて20番組を放送 #Aktuálně.cz

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。