科学＆テクノロジー

「ジョン・アルフォードが法廷で勇敢な顔をしようとしているのを私は見ていた――怪物は誰もだまさなかった」

1月14日、俳優のジョン・アルフォードが2人の子供に対する性的虐待の罪でセントオールバンズクラウン裁判所で有罪判決を受けた。ミラー紙のパトリック・ヒルは公聴会に出席し、公開ギャラリーで家族5人のために勇敢な顔をしようとする彼を見守った2026 年 3 月 14 日 23:292026 年 3 月 15 日 00:19 更新陪審は、2022年4月にパブで夜遊びした後、この不名誉な俳優が襲撃を実行したとして有罪と認定した（画像：PA）59日前、かつて英国で最も有名な俳優の一人だったジョン・アルフォードは、 宣告された 8年半後まで 刑務所 二人の子供を性的虐待した罪で。私は、彼が監房に案内される間、公開ギャラリーにいる5人の家族に向かって、家族を見つめたり、心臓を叩いたりして、勇敢な顔をしようとしているのを見守った。しかしその瞬間、彼が誰も騙していないことは明らかだった。彼は壊れた男だった。アルフォードさん（本名はジョン・シャノン）は完全にショックを受けているようで、彼が回復するのではないかと疑ったのを覚えています。金曜日にノーフォークのHMPブレのベッドで死亡したと発表され、その後、警備員が無反応であるのを発見した後、その日まで2か月が経ったが、我々は彼が決して死にはしないことを確信している。アルフォードは1990年代にITVドラマ「ロンドンズ・バーニング」でビリー・レイを演じた(画像: ITV/シャッターストック)彼はまた、BBCの子供向けシリーズ「グランジ・ヒル」でロビー・ライトとして主演しました。 （画像：PA）アルフォードは、健康上の理由で判決が延期された5か月前に行われた前回の法廷審理で写真に撮られた。(画像: ジョーダン・ペティット/PA Wire)裁判所は、アルフォードが庭やトイレで年下の少女と性行為をし、「このベイビーが欲しいの?」とぞっとするような態度で彼女に尋ねたと聞いた。彼女は「いいえ」と答えました。その後、友人がソファで「居眠り」していたところを暴行した。陪審員らには、被告は少女たちを知らないが、少女たちが未成年であることは「間違いない」と述べられた。若い被害者は、男性を信頼できなくなったこと、当時50代だったアルフォードが彼女にしたことで自分の父親との関係がどのように影響を受けたかを語った。当時15歳だったもう1人の被害者は、襲撃後何年もひどい自傷行為をし、16歳のときに睡眠薬を大量に飲んで自殺を図ったと語った。少女二人は法廷で、ほぼ4年前の2022年4月にアルフォードさんに対して行われた犯罪に関連したフラッシュバックと悪夢に苦しみ続けていると述べた。また、二人とも、アルフォードさんが釈放された翌日に再び彼に遭遇するのではないかと恐れていたことも認めた。今日はアルフォードさんの家族にとって、悲しい最期を迎えることになる。その中には5歳から19歳までと法廷で審理された4人の子供も含まれる。しかし、彼の犠牲者とその家族は彼を悼むつもりはない。彼の死が少なくとも彼らにある程度の決着と安心を与えることを願っています。彼らはそれに値するのです。 #ジョンアルフォードが法廷で勇敢な顔をしようとしているのを私は見ていた怪物は誰もだまさなかった