日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

TNL ニュース レンズ批判コメント ネットワーク

英国と一部の欧州同盟国は、ロシアの野党指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏が南米のヤドクガエルから見つかった猛毒によって死亡したと発表した。英国外務省は、ナワリヌイ氏の遺体のサンプルからエピバチジンの痕跡が見つかり、これが2年前のシベリア流刑地でのナワリヌイ氏の死に寄与した可能性が高いと発表した。 同盟国は、ロシアだけがこの致死性のエージェントを配備する「手段、動機、機会」を持っていると述べた。ロシアによると《タス》(タス通信)は、クレムリンがこの発見を「情報戦」として却下したと報じた。エピバチジンはエクアドルのヤドクガエルの皮膚から単離された天然の神経毒である、と毒物学の専門家ジル・ジョンソン氏は述べた。彼女はBBCロシア語に対し、この毒素は「モルヒネの200倍強力だ」と語った。エピバチンは南米の野生のヤドクガエルに自然に存在し、実験室で合成することもできます。 欧州の同盟国は声明で、飼育下のヤドクガエルは毒素を産生せず、ロシアでは自然発生しないと指摘した。アンソニーヤドクガエルやファンタスマルヤドクガエルなどの種は、この毒素を皮膚の表面に分泌することが知られています。エピバチジンは鎮痛剤として、また肺の痛みを伴う炎症状態を軽減するために研究されてきましたが、毒性が強すぎるため臨床的には使用されていません。ヤドクガエルの毒素はどのように作用するのでしょうか?ジョンソン氏は、この強力な化合物が神経系のニコチン型受容体に作用すると述べた。 これらの神経受容体を過剰に刺激するため、用量を適切に管理しないと、筋肉のけいれん、麻痺、発作、心拍数の低下、呼吸不全を引き起こし、最終的には死に至る可能性があると彼女は説明した。英国リーズ大学の環境毒物学教授アラステア・ヘイ氏は英国PA通信に対し、その影響で呼吸障害を引き起こす可能性があると語った。 「この毒素に毒された人は窒息死します。」同氏は、誰かの血液中に毒素が見つかったことは「計画的な出産を示唆している」と付け加えた。ヘイ教授は、エピバチジンの毒性は他の特定の薬物と併用投与することによっても増強される可能性があり、これらの組み合わせは研究されていると述べた。どれほど珍しいのでしょうか?ジョンソン氏は、エピバチジンは非常に稀で、地理的に1つの地域でのみ、そして微量しか発見されないと述べた。英国外務省などが言及するヤドクガエルは、エクアドルとペルーの固有種であるアンソニーヤドクガエルであることがわかっている。ヤドクガエルは、特定の食物を摂取してエピバチニンを生成し、皮膚に蓄積することでアルカロイド(有機化合物)を生成します。カエルの食生活が変わると、蓄えられているエピバチジンが枯渇してしまいます。「適切なアルカロイドを生成するために必要な餌を適切な場所で食べている野生のカエルを見つけることは、ほぼ不可能です」とジョンソン氏は言う。彼女はさらに、「これは人体における中毒の非常にまれな形態です。私が知っている他のイバチジン中毒のケースは研究室で発生し、致命的ではありませんでした。」と付け加えた。モスクワは反論する欧州同盟国は土曜日、欧州の研究所がナワリヌイ氏の死亡が希少毒素によるものであることを確認したと発表した。ロシア政府はこれまでナワリヌイ氏が自然死したと主張してきたが、ナワリヌイ氏の未亡人ユリア・ナワリナヤ氏は夫が「毒殺され殺害された」と常に主張してきた。ロンドンのロシア大使館はナワリヌイ氏の死にロシア政府が関与していることを否定し、この発表を「西側の語り部による愚かな行動」であり「死のプロパガンダ」だと述べた。クレムリン報道官マリア・ザハロワ氏がロシア国営通信社とのインタビューで語った。《タス》同氏はインタビューで「これらの会談や声明はすべて、西側諸国の差し迫った問題から人々の注意をそらすことを目的とした情報戦だ」と述べた。ナワリヌイ氏は死亡時、3年間服役しており、最近北極の流刑地に移送されたばかりだった。ロシアによると、47歳の男性は少し歩いた後に気分が悪くなり、その後倒れ、そのまま意識が戻らなかったという。この記事「BBCニュース中国語」許可を得て転載、原文ここに掲載されますさらに読む[Key Comment Network のメンバーとして参加してください]優れた記事が毎日あなたのメールボックスに直接送信され、独占的な毎週の編集セレクション、時事問題のセレクション、アートウィークリー、その他の特別な電子ニュースレターが届きます。メッセージを残して、記事の内容について著者、記者、または編集者と話し合うこともできます。今すぐクリックして無料会員になりましょう!担当編集者:朱佳儀レビュー編集者: Jiang Yizhi #TNL #ニュース #レンズ批判コメント #ネットワーク

TNL ニュース レンズ批判コメント ネットワーク

1771308022
2026-02-17 04:35:00

英国と一部の欧州同盟国は、ロシアの野党指導者アレクセイ・ナワリヌイ氏が南米のヤドクガエルから見つかった猛毒によって死亡したと発表した。

英国外務省は、ナワリヌイ氏の遺体のサンプルからエピバチジンの痕跡が見つかり、これが2年前のシベリア流刑地でのナワリヌイ氏の死に寄与した可能性が高いと発表した。

同盟国は、ロシアだけがこの致死性のエージェントを配備する「手段、動機、機会」を持っていると述べた。

ロシアによるとタス(タス通信)は、クレムリンがこの発見を「情報戦」として却下したと報じた。

エピバチジンはエクアドルのヤドクガエルの皮膚から単離された天然の神経毒である、と毒物学の専門家ジル・ジョンソン氏は述べた。彼女はBBCロシア語に対し、この毒素は「モルヒネの200倍強力だ」と語った。

エピバチンは南米の野生のヤドクガエルに自然に存在し、実験室で合成することもできます。

欧州の同盟国は声明で、飼育下のヤドクガエルは毒素を産生せず、ロシアでは自然発生しないと指摘した。

アンソニーヤドクガエルやファンタスマルヤドクガエルなどの種は、この毒素を皮膚の表面に分泌することが知られています。

エピバチジンは鎮痛剤として、また肺の痛みを伴う炎症状態を軽減するために研究されてきましたが、毒性が強すぎるため臨床的には使用されていません。

ヤドクガエルの毒素はどのように作用するのでしょうか?

ジョンソン氏は、この強力な化合物が神経系のニコチン型受容体に作用すると述べた。

これらの神経受容体を過剰に刺激するため、用量を適切に管理しないと、筋肉のけいれん、麻痺、発作、心拍数の低下、呼吸不全を引き起こし、最終的には死に至る可能性があると彼女は説明した。

英国リーズ大学の環境毒物学教授アラステア・ヘイ氏は英国PA通信に対し、その影響で呼吸障害を引き起こす可能性があると語った。 「この毒素に毒された人は窒息死します。」

同氏は、誰かの血液中に毒素が見つかったことは「計画的な出産を示唆している」と付け加えた。

ヘイ教授は、エピバチジンの毒性は他の特定の薬物と併用投与することによっても増強される可能性があり、これらの組み合わせは研究されていると述べた。

どれほど珍しいのでしょうか?

ジョンソン氏は、エピバチジンは非常に稀で、地理的に1つの地域でのみ、そして微量しか発見されないと述べた。

英国外務省などが言及するヤドクガエルは、エクアドルとペルーの固有種であるアンソニーヤドクガエルであることがわかっている。

ヤドクガエルは、特定の食物を摂取してエピバチニンを生成し、皮膚に蓄積することでアルカロイド(有機化合物)を生成します。カエルの食生活が変わると、蓄えられているエピバチジンが枯渇してしまいます。

「適切なアルカロイドを生成するために必要な餌を適切な場所で食べている野生のカエルを見つけることは、ほぼ不可能です」とジョンソン氏は言う。

彼女はさらに、「これは人体における中毒の非常にまれな形態です。私が知っている他のイバチジン中毒のケースは研究室で発生し、致命的ではありませんでした。」と付け加えた。

モスクワは反論する

欧州同盟国は土曜日、欧州の研究所がナワリヌイ氏の死亡が希少毒素によるものであることを確認したと発表した。

ロシア政府はこれまでナワリヌイ氏が自然死したと主張してきたが、ナワリヌイ氏の未亡人ユリア・ナワリナヤ氏は夫が「毒殺され殺害された」と常に主張してきた。

ロンドンのロシア大使館はナワリヌイ氏の死にロシア政府が関与していることを否定し、この発表を「西側の語り部による愚かな行動」であり「死のプロパガンダ」だと述べた。

クレムリン報道官マリア・ザハロワ氏がロシア国営通信社とのインタビューで語った。タス同氏はインタビューで「これらの会談や声明はすべて、西側諸国の差し迫った問題から人々の注意をそらすことを目的とした情報戦だ」と述べた。

ナワリヌイ氏は死亡時、3年間服役しており、最近北極の流刑地に移送されたばかりだった。

ロシアによると、47歳の男性は少し歩いた後に気分が悪くなり、その後倒れ、そのまま意識が戻らなかったという。

この記事「BBCニュース中国語」許可を得て転載、原文ここに掲載されます

さらに読む

[Key Comment Network のメンバーとして参加してください]優れた記事が毎日あなたのメールボックスに直接送信され、独占的な毎週の編集セレクション、時事問題のセレクション、アートウィークリー、その他の特別な電子ニュースレターが届きます。メッセージを残して、記事の内容について著者、記者、または編集者と話し合うこともできます。今すぐクリックして無料会員になりましょう!

担当編集者:朱佳儀
レビュー編集者: Jiang Yizhi

#TNL #ニュース #レンズ批判コメント #ネットワーク

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。