日本語版
最新ニュース
日本

Pope invites new Archbishops to be 'Good Shepherds' on Feast

2026年6月29日、ローマで聖ペテロと聖パウロの祭日に合わせて開かれたマスで、ローマ教皇レオ14世は新任の大司教に「良い羊飼い」になるよう呼びかけた。この祭りはローマの守護聖人を祝うもので、新任の大司教たちにパリウム(パリウム)を授与する儀式が行われた。 聖ペテロと聖パウロの模範 レオ14世は、聖ペテロと聖パウロの模範を示し、大司教たちに「一致の建設者」と「慈善の真理の奉仕者」になるよう呼びかけた。彼は、「聖ペテロと聖パウロは教会の二大柱であり、彼らの人生は信仰と愛の証しである」と述べた。 「聖ペテロは、困難な時代でも団結と共に歩み、聖パウロは異教徒への福音の使徒として生き、死に至った。彼らの人生は、すべてのキリスト者にとっての道徳的な指針である」とレオ14世は語った。 「聖ペテロの例は、すべてのキリスト者が一致の建設者となるよう励ます。聖パウロの人生は、神の言葉に従い、暴力から愛の道へと導かれる体験を示している」と彼は続けた。 パリウムの授与 この祭りでは、35人の大司教にパリウムが授与された。パリウムは、ローマ教皇との統一と信者への奉仕を象徴する白い羊毛の帯で、大司教が自分の管区でミサを捧げる際に着用する。 「これらの白い羊毛の帯は、すべての羊飼い、そしてすべてのキリスト者にとって、神の羊を背負い、多くの羊の世話をするという責任を表している」とレオ14世は述べた。 この儀式は、1983年に聖ヨハネ・パウロ2世が再開した伝統で、パリウムの授与を直接行うものである。2015年にはフランシスコ教皇がこの習慣を地方の使節に委ねたが、レオ14世は再び直接行うことを選んだ。 アメリカの大司教の反応 アメリカから来た4人の大司教、ニューヨークのロナルド・ハイクス枢機卿、デンバーのジェームズ・ゴルカ枢機卿、ニューオーリンズのジェームズ・チェキオ枢機卿、モバイルのマーク・リヴィトゥーソ枢機卿は、この儀式に参加し、感動した。 「聖ペテロと聖パウロの祭りに参加し、パリウムを授与されたことは、私の人生で最も聖なる瞬間の一つでした」とゴルカ枢機卿は語った。 「聖ペテロが私に『平和あれ』と語り、私は『あなたと共に』と返したとき、涙が止まらなかった」と彼は続けた。 祭りの雰囲気 ローマ市内では、聖ペテロと聖パウロの祭りを祝うために、カラフルな手作りの花のカーペットが設けられ、聖ペテロ大聖堂の銅像には装飾が施された。また、教皇がミサを執り行い、267人もの枢機卿が参加した。 「教会の一致は、強い固定観念に縛られず、真理の中で出会う点を見つけることから成り立つ」とレオ14世は述べた。 「聖ペテロの鍵は、ドアを開けるのではなく、中に存在するレバーを見つけることで、教会の一致も同様に、それぞれの心の中で出会う点を見つけることによって築かれる」と彼は説明した。 今後の展望 この祭りは、教会の一致と若者の信仰回復を促すものであり、今後も続くことが期待されている。 「聖ペテロと聖パウロの模範は、教会の未来にとって重要な指針となるでしょう」とレオ14世は語った。 「教会の若者たちが、聖ペテロと聖パウロの模範に従って、信仰を再確認し、教会の使命を果たすよう願っています」と彼は付け加えた。 Vatican News、OSV News、EWTN News The Pope's message of unity through the example of St. Peter and St.…

聖ペテロと聖パウロの模範

2026年6月29日、ローマで聖ペテロと聖パウロの祭日に合わせて開かれたマスで、ローマ教皇レオ14世は新任の大司教に「良い羊飼い」になるよう呼びかけた。この祭りはローマの守護聖人を祝うもので、新任の大司教たちにパリウム(パリウム)を授与する儀式が行われた。

聖ペテロと聖パウロの模範

レオ14世は、聖ペテロと聖パウロの模範を示し、大司教たちに「一致の建設者」と「慈善の真理の奉仕者」になるよう呼びかけた。彼は、「聖ペテロと聖パウロは教会の二大柱であり、彼らの人生は信仰と愛の証しである」と述べた。

「聖ペテロは、困難な時代でも団結と共に歩み、聖パウロは異教徒への福音の使徒として生き、死に至った。彼らの人生は、すべてのキリスト者にとっての道徳的な指針である」とレオ14世は語った。

「聖ペテロの例は、すべてのキリスト者が一致の建設者となるよう励ます。聖パウロの人生は、神の言葉に従い、暴力から愛の道へと導かれる体験を示している」と彼は続けた。

パリウムの授与

この祭りでは、35人の大司教にパリウムが授与された。パリウムは、ローマ教皇との統一と信者への奉仕を象徴する白い羊毛の帯で、大司教が自分の管区でミサを捧げる際に着用する。

「これらの白い羊毛の帯は、すべての羊飼い、そしてすべてのキリスト者にとって、神の羊を背負い、多くの羊の世話をするという責任を表している」とレオ14世は述べた。

この儀式は、1983年に聖ヨハネ・パウロ2世が再開した伝統で、パリウムの授与を直接行うものである。2015年にはフランシスコ教皇がこの習慣を地方の使節に委ねたが、レオ14世は再び直接行うことを選んだ。

アメリカの大司教の反応

アメリカから来た4人の大司教、ニューヨークのロナルド・ハイクス枢機卿、デンバーのジェームズ・ゴルカ枢機卿、ニューオーリンズのジェームズ・チェキオ枢機卿、モバイルのマーク・リヴィトゥーソ枢機卿は、この儀式に参加し、感動した。

「聖ペテロと聖パウロの祭りに参加し、パリウムを授与されたことは、私の人生で最も聖なる瞬間の一つでした」とゴルカ枢機卿は語った。

「聖ペテロが私に『平和あれ』と語り、私は『あなたと共に』と返したとき、涙が止まらなかった」と彼は続けた。

祭りの雰囲気

ローマ市内では、聖ペテロと聖パウロの祭りを祝うために、カラフルな手作りの花のカーペットが設けられ、聖ペテロ大聖堂の銅像には装飾が施された。また、教皇がミサを執り行い、267人もの枢機卿が参加した。

「教会の一致は、強い固定観念に縛られず、真理の中で出会う点を見つけることから成り立つ」とレオ14世は述べた。

「聖ペテロの鍵は、ドアを開けるのではなく、中に存在するレバーを見つけることで、教会の一致も同様に、それぞれの心の中で出会う点を見つけることによって築かれる」と彼は説明した。

今後の展望

この祭りは、教会の一致と若者の信仰回復を促すものであり、今後も続くことが期待されている。

「聖ペテロと聖パウロの模範は、教会の未来にとって重要な指針となるでしょう」とレオ14世は語った。

「教会の若者たちが、聖ペテロと聖パウロの模範に従って、信仰を再確認し、教会の使命を果たすよう願っています」と彼は付け加えた。

Vatican NewsOSV NewsEWTN News The Pope's message of unity through the example of St. Peter and St. Paul has sparked a renewed sense of purpose among young Catholics, inspiring them to reaffirm their faith and serve the Church's mission.

Find more reporting in our 日本 section.

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。