1762025118
2025-11-01 16:45:00
経済ニュース、ジャカルタ –
インドネシアインフルエンザ財団（IIF）は、アジア太平洋インフルエンザ対策同盟（APACI）と協力して、国民にインフルエンザ予防を呼びかけ、呼びかけるとともに、持続可能な方法でインフルエンザワクチン接種を公衆衛生システムに組み込むよう政府に要請している。
インフルエンザは、子供、特に幼児の気道感染症の原因となることがよくあります。インフルエンザは、小児救急外来の受診や入院の主な原因でもあります。
インフルエンザは、特に幼児において何千人もの入院を引き起こす重篤な病気です。平均して、5 歳未満の子供 20,000 人がインフルエンザによる合併症の治療を受けており、そのうちの何人かは死亡していると推定されています。
「さまざまな国でインフルエンザの症例が増加しており、ワクチン接種の利点が十分に証明されていることから、医療従事者は国民を教育し、リスクにさらされている人々が最適な保護を受けられるようにする上で重要な役割を果たしています。」
これは、Cissy B Kartasadmita 教授（修士号、理学博士）によって伝えられました。土曜日（2025年1月11日）、ダブルツリー・ヒルトン・ジャカルタで開催されたシンポジウム「インフルエンザ対策：パンデミック後の不安における予防、政策、実践の推進」に出席した後のSpAレスピロロジ（K）。
このシンポジウムは関係者に対し、特に医療従事者、高齢者、糖尿病や心臓病などの併存疾患を持つ人々、妊婦、旅行者（メッカ巡礼/ウムラを含む）などのリスクのあるグループに対する定期的なインフルエンザワクチン接種を通じて予防を強化するよう呼びかけています。
同氏によると、小児のインフルエンザにはさまざまな症状があるという。小児のインフルエンザ感染症は、風邪、Comd-19、RSV などの他のウイルス感染症によって引き起こされる疾患と臨床的に区別することが困難であり、原因の確実性は臨床検査によってのみ得られます。
季節性インフルエンザを予防するには、ワクチン接種以外の予防とは別に、毎年定期的にワクチン接種を受けることが最も効果的です。
生後6か月の赤ちゃんからお年寄りまで、すべての年齢層に同じワクチンを接種することが推奨されています。インフルエンザの予防接種は、自分自身と周囲の人を守るために非常に重要です。
「ワクチン接種以外のインフルエンザ予防は、頻繁に適切に手を洗うこと、インフルエンザの症状のある人を避けること、咳やくしゃみをするときは手のひらではなくティッシュで口と鼻を覆うこと、体調が悪い場合は自宅で休むことです」と同氏は説明した。
インフルエンザの症状
インフルエンザの症状は突然の発熱で始まり、喉の痛み、鼻水、空咳、頭痛、筋肉痛、体の痛み、脱力感、倦怠感が続きます。また、下痢の有無にかかわらず、吐き気や嘔吐を伴う患者もいます。
インフルエンザに罹患すると必ず発熱があることに注意してください。
「子供たちは通常、インフルエンザの症状に1週間苦しみます。しかし、最長3〜4週間はまだ倦怠感や衰弱を感じます。ただし、病気は一般に軽度であり、すぐに回復します。」と彼は説明しました。
危険因子がある場合、高齢者など状況によっては合併症が発生する可能性があります。慢性疾患（喘息、糖尿病、心臓病）の患者、妊婦、幼児。合併症として肺炎が発生する可能性があり、非常に重篤で生命を脅かす場合があり、場合によっては死に至る場合もあります。
インフルエンザのその他の合併症には、中耳の炎症 (中耳炎) や副鼻腔炎などがあります。インフルエンザ患者は自宅で治療できますが、呼吸が速い、呼吸困難、唇や顔が青くなる、胸の痛み、呼吸するたびに興味を示さない、歩けないほどの重度の筋肉痛、脱水症状、意識低下、発作、解熱剤を飲んでも下がらない熱、生後12週未満の子供、発熱や咳が改善したが突然再発して悪化するなどの危険な兆候がある場合は、病院に連れて行かなければなりません。
インフルエンザと風邪の違い
インフルエンザと風邪は伝染性の呼吸器疾患ですが、原因となるウイルスは異なります。インフルエンザはインフルエンザウイルスのみによって引き起こされますが、風邪はライノウイルス、パラインフルエンザなどのさまざまなウイルスによって引き起こされます。そして季節性コロナウイルス。インフルエンザと風邪の症状は似ているからです。症状だけから区別するのは難しい。
一般に、インフルエンザは風邪よりも重症です。症状はより重篤で突然です。風邪は一般にインフルエンザよりも軽いです。風邪患者は、インフルエンザ患者と比較して、通常、鼻水や鼻詰まりを経験しますが、通常は重篤ではなく、細菌性の二次感染による肺炎を引き起こしません。または病院での治療。
ウイルス性インフルエンザ
インフルエンザ ウイルスには A、B、C、D の 4 種類があります。ただし、人間に病気を引き起こすのは、インフルエンザ A、B、C ウイルスです。インフルエンザ A と B は、定期的に人間に広がり、季節性インフルエンザの流行を引き起こす 2 つの主なタイプのウイルスですが、インフルエンザ C は軽度の気道感染症を引き起こし、流行を引き起こしません。
インフルエンザ A および B ウイルスには多くのサブタイプがあります。インフルエンザウイルスは変異することが多く、毎年流行するウイルスが異なるため、ワクチンの対象となるウイルスの種類も毎年変わり、インフルエンザワクチンを毎年定期的に接種する必要があるのです。
四季の国では、インフルエンザの流行期は通常冬に発生しますが、熱帯の国ではインフルエンザが一年中発生し、雨季に発生率が高くなります。
インフルエンザの治療
インフルエンザに対する特別な治療法はありません。原因がインフルエンザウイルスであることが確実な場合は、抗ウイルス薬オセルタミビル（タミフル）が投与されます。タルニフルは安全な薬であり、1 歳以上の子供に投与できます。
オセルタミビルは発症してから 48 時間前に投与する必要があります。一般に、特に重症でない場合は、発熱や体の痛みを軽減するアセトアミノフェンやイブプロフェンなどの症状を軽減する薬、プソイドエフェドリンなどの鼻閉を軽減する薬（鼻づまり解消薬）、空咳を抑える咳止め薬、痰を伴う咳に対する去痰薬のみを投与することができます。細菌の二次感染が見つからない限り、抗生物質は必要ありません。
インフルエンザの予防
インフルエンザを予防する最善の方法は、毎年定期的にインフルエンザワクチン接種を受けることです。毎年、インフルエンザの季節が始まる前に、新しいインフルエンザワクチンが入手可能になります。
現在、ワクチン接種は注射と点鼻薬で受けられます。インドネシアでは、この点鼻スプレー技術はまだ存在していません。インフルエンザワクチンの注射は筋肉注射で行われます。乳児や幼児の場合は大腿部に注射しますが、歩けるお子様の場合は上腕に注射します。
6 か月から 8 歳までの小児の場合、十分な保護を得るには、初回投与では 1 か月間隔で 2 回の注射が必要です。その後は、年に1回、インフルエンザワクチン接種が行われます。 9歳以上の子供には、毎年12か月の定期的な間隔でインフルエンザワクチン接種が行われます。
ワクチン接種は、慢性的な心臓や肺の疾患を持つ子供、糖尿病、腎臓や肝臓の病気を持つ子供、HIV/AIDS患者などの免疫系の弱い子供、ステロイドや免疫系を抑制する薬剤の長期使用、鎌状赤血球症などの血液疾患などの併存疾患を持つ子供にとって非常に重要です。
インフルエンザの予防接種は、慢性的な健康状態にある家族がいる子供、アスピリンを長期服用している子供、親や介護者のインフルエンザによる合併症のリスクが高い子供にも受ける必要があります。
インフルエンザの蔓延を防ぐには、咳やくしゃみをするときに鼻と口を覆うこと、咳やくしゃみをするときにティッシュを使用するか肘を覆うことを子供に訓練すること、子供の世話をする前後に手を洗うこと、家の表面を掃除することによって行うことができます。
ワクチンの安全性
インフルエンザワクチンは安全であり、インフルエンザやその他の重篤な副反応を引き起こしません。副作用としては、注射部位の痛み、軽度の頭痛、軽度の発熱などがありますが、通常は 1 ～ 2 日以内に消失します。すぐに消えてしまったことさえあります。
#IIFとAPACIは政府に対しインフルエンザワクチン接種を持続可能な公衆衛生システムに統合するよう要請