メキシコシティ — このピッチにはゴールキーパーも芝生も審判もありません。スプレーペイントを少し塗るだけで、メキシコの首都のあらゆる通りがサッカー場に変わり、住民や時には観光客がサッカー選手になります。
2026 FIFA ワールドカップの興奮を受けて人気が再燃しているストリートサッカーです。
11月、4人のメキシコ人がソーシャルメディア上に「レタ・メクサ」を設立し、毎週金曜日にメキシコシティのさまざまな通りでサッカーファンを招待し、即興の試合を行った。
「私にはサッカーが大好きな息子がいます。彼と彼の世代が家に閉じこもっているように見えます」と、4人の創設者の1人であり、12歳の少年ルイス・エンリケの父親であるロイ・ヒメネスは説明した。
NBC ニュースのその他のスポーツ
メキシコ人の間では、路上でサッカーをすることは、「決闘」や「挑戦」を意味する言葉「レタ」として知られています。この国に古くからあるストリートサッカー文化の一部で、主に子供たちの間で発祥したが、街路の安全性への懸念や屋内ビデオゲームの人気により衰退しつつあった。
11月、4人のメキシコ人がソーシャルメディア上に「Reta Mexa」を設立し、毎週金曜日にメキシコシティのさまざまな通りでサッカーファンを招待し、即興の試合を行った。Telemundo
37歳の弁護士ヒメネスさんは、「これは息子に、まだ路上で遊べるということを示すためだ」と語った。
ノティシアス・テレムンドが参加した最近の試合は、メキシコシティの暑さの中、米国からの観光客やデジタル遊牧民に人気の地区、ローマの路上で真昼に開催された。ヒメネスと息子はオレンジ色のスプレーペイントを使って、街区住民の車やバイクが両側に並ぶ50×10フィートのフィールドの角に印を付けた。
当初、12人の若者がピックアップゲームに現れました。そのうちの1人は、同じくレタ・メキシコの創設者であり、1990年代の有名なサッカー選手エンリケ・ボルハの孫である21歳のヘスス・ゴンサレスだった。
「私たちは集まって、通行止めの道路を見て、2つのゴールと1つのボールを設置する機会と考え、通行人に参加を呼びかけました」とメキシコのチームでセミプロとしてプレーしたゴンサレスは語った。
加わったもう一人の選手はエル・ベベ・デル・フトボル（ザ・サッカーベイビー）で、プレー中は子供用のマスクを着用し、名前は明らかにしていない29歳だ。エル・ベベはもともと、試合が開催されていた場所から8マイルほど離れた労働者階級の地域であるテピト地区の出身だ。
「私は貧しい地域で生まれ、サッカーを中心に人生を歩んできました」とエル・ベベは語った。 「行儀が悪いか、正しい道を歩み続けるかのどちらかだ。サッカーのおかげで私は正しい道を歩んでいる。」
このグループは古いサッカーゴールを使用しています。ヒメネスさんは、両親の家に彼らが捨てられているのを見つけたと説明した。もともと子供が使うものなので小さいです。
誰でも楽しめるゲーム
試合は3人1チームで行われ、先に2ゴールを決めたチームが勝利となります。非常に激しい試合ですが、試合時間は約 15 分です。フィールドは道路の真ん中にあるため、ドライバーやバイクの配達員が通り抜けるためにゲームを一時停止する必要があることがよくあります。観客や好奇心旺盛な通行人が集まり、プレイするには勝者に挑戦するだけです。
ハンナ、エド、ケニーという21歳、24歳、20歳の英国人観光客は、試合を見ようと立ち止まったとき、歩道を歩いていた。ある試合の終わりに、ゴンサレスは彼らを試合に招待した。誰もスペイン語を話せませんでしたが、3 人は参加することにしました。試合には勝てませんでしたが、勝利の経験になったと言いました。
メキシコ人の間では、路上でサッカーをすることは、「決闘」や「挑戦」を意味する言葉「レタ」として知られています。
「とても楽しかったです。イギリスではこんなことは起こりません」とハンナは言いました。 「これは本当にメキシコの文化を表していると思います。メキシコにはあらゆる人が含まれていて、外国人が地元の人々と遊ぶということです。」
エドはサッカー愛好家で、英国でも時々プレーしたことがあるが、道路の真ん中でプレーしたことは一度もなかったと語った。
「この文化はとても刺激的です」と彼は言いました。
「メキシコ人は足がとても上手です。イギリス人よりもはるかに優れています」とエドは言い、来たるワールドカップのためにメキシコに来ることができる人が羨ましいと付け加えた。
メキシコは、米国、カナダと並ぶ2026年ワールドカップの開催国の1つです。 13試合はグアダラハラ、メキシコシティ、モンテレイの3つのスタジアムで行われる。
ケニーさんは、彼らが参加した即席のサッカー試合について、メキシコに存在する「偉大なコミュニティ」を体現していると思ったと語った。
「この国が観光客やここに住んでいない人々に対していかにオープンであるかを示しています」と彼は言う。
#FIFAワールドカップを前にメキシコの街頭ではピックアップサッカーの試合が大流行