日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

CAVA 2025 年第 4 四半期の収益

カバファストカジュアル地中海料理チェーンの同社は火曜日、2025会計年度の記録的な収益を報告し、2026会計年度の売上成長を予測した。水曜日正午の取引で株価は20%以上上昇した。 「私たちの周りにはマージンの観点から圧力を生み出す要因がたくさんありますが、私たちのモデルにより、非常に思慮深く、ゲストや一般の消費者に対する価格上昇を最小限に抑えることができました。これは、私たちの価値認識を高めるのに非常に役立ちます」と最高財務責任者のトリシア・トリバー氏はCNBCに語った。 会社が言ったのに 最後の四半期 トリバー社は、若年層の消費者の間で反動が見られたとし、その傾向は会計年度の最後の3カ月で終止符を打ったと述べた。「実際にそのカテゴリーでは堅調さが見られ、全体的には [we're] 「所得階層、年齢階層、国内のさまざまな地域にわたって傾向が改善していることがわかります。そして実際、私たちはこのK字型経済に少しでも架け橋を築くことができたと信じています。私たちは誰にとってもアクセスしやすい場所でありたいと考えており、私たちの素晴らしい料理と素晴らしいおもてなしが全国のすべてのお客様に確実に提供されるように最善を尽くしています。」とトリバー氏は述べた。彼女は、カヴァの最も業績の良いレストランの一部は、世帯収入の中央値が低い市場にあると付け加えた。ストリートアカウントによると、このレストランチェーンは会計年度第4四半期の既存店売上高が0.5%増加したと報告したが、ウォール街の予想は1.1%減少だった。同社によると、その成長の多くはメニュー価格と商品構成によるもので、客足の1.4%減少によって部分的に相殺されたという。 トリバル氏は、カバは2025年初めに約1.7%値上げしたが、2026年は「非常に緩やかな値上げ」になるだろうと述べた。同社はまた、2025年度に72の純新規レストラン出店を記録し、合計439店舗となった。Cavaのパフォーマンスは次のとおりです。 12月28日終了 LSEGによるアナリスト調査に基づくウォール街の予想との比較:一株当たり利益: 4 セント対 3 セントの予想収益: 2 億 7,500 万ドル対予想 2 億 6,800 万ドルCava は、第 4 四半期に純利益が 490 万ドル (1 株あたり 4 セント) だったと報告しました。これに対し、2024 年の第 4 四半期の純利益は 7,860 万ドル (1…

CAVA 2025 年第 4 四半期の収益

1772038159
2026-02-25 16:30:00

カバファストカジュアル地中海料理チェーンの同社は火曜日、2025会計年度の記録的な収益を報告し、2026会計年度の売上成長を予測した。

水曜日正午の取引で株価は20%以上上昇した。

「私たちの周りにはマージンの観点から圧力を生み出す要因がたくさんありますが、私たちのモデルにより、非常に思慮深く、ゲストや一般の消費者に対する価格上昇を最小限に抑えることができました。これは、私たちの価値認識を高めるのに非常に役立ちます」と最高財務責任者のトリシア・トリバー氏はCNBCに語った。

会社が言ったのに 最後の四半期 トリバー社は、若年層の消費者の間で反動が見られたとし、その傾向は会計年度の最後の3カ月で終止符を打ったと述べた。

「実際にそのカテゴリーでは堅調さが見られ、全体的には [we’re] 「所得階層、年齢階層、国内のさまざまな地域にわたって傾向が改善していることがわかります。そして実際、私たちはこのK字型経済に少しでも架け橋を築くことができたと信じています。私たちは誰にとってもアクセスしやすい場所でありたいと考えており、私たちの素晴らしい料理と素晴らしいおもてなしが全国のすべてのお客様に確実に提供されるように最善を尽くしています。」とトリバー氏は述べた。

彼女は、カヴァの最も業績の良いレストランの一部は、世帯収入の中央値が低い市場にあると付け加えた。

ストリートアカウントによると、このレストランチェーンは会計年度第4四半期の既存店売上高が0.5%増加したと報告したが、ウォール街の予想は1.1%減少だった。同社によると、その成長の多くはメニュー価格と商品構成によるもので、客足の1.4%減少によって部分的に相殺されたという。

トリバル氏は、カバは2025年初めに約1.7%値上げしたが、2026年は「非常に緩やかな値上げ」になるだろうと述べた。

同社はまた、2025年度に72の純新規レストラン出店を記録し、合計439店舗となった。

Cavaのパフォーマンスは次のとおりです。 12月28日終了 LSEGによるアナリスト調査に基づくウォール街の予想との比較:

  • 一株当たり利益: 4 セント対 3 セントの予想
  • 収益: 2 億 7,500 万ドル対予想 2 億 6,800 万ドル

Cava は、第 4 四半期に純利益が 490 万ドル (1 株あたり 4 セント) だったと報告しました。これに対し、2024 年の第 4 四半期の純利益は 7,860 万ドル (1 株あたり 66 セント) でした。

収益は 2 億 7,500 万ドルで、前年同期比で 21% 近く増加しました。

同社は会計年度全体で、前年比 20% 以上の成長となる 10 億ドルを超える記録的な収益を報告しました。同レストランの年間売上高は4%増加した。

ブレット・シュルマン最高経営責任者(CEO)はアナリストとの電話会議で「当社の勢いは単なる拡大以上のものを反映していると考えている」と述べた。 「これは、私たちの価値提案が今日のますます目の肥えた消費者の共感を呼んでいることを示しています。ゲストがより意図的にお金を使うようになるにつれて、彼らは大胆なフレーバー、健康的な食事、有意義な人間関係を生み出すホスピタリティを通じて真の差別化を実現するカヴァのようなブランドを選択しています。」

Cavaは、2026会計年度については、既存店売上高が3~5%増加することに加えて、純新規レストランの出店数が74~76店舗になると予想していると述べた。

トリバール氏は、同社がシーフード分野への参入を示すサーモン提供を含む今後のメニュー追加で好結果を期待していると述べた。

#CAVA #年第 #四半期の収益

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。